Coisas Preciosas (Tradução)

43: UNIQ

"Preparado?" Yibo pergunta.

Xiao Zhan chacoalha a cabeça.

"Ah, fala sério!" Yibo diz, dando uma puxada na mão dele.

"Yibo, sinceramente! Eu não posso, em boa fé, ir contar ao seus irmãos que eu seduzi o maknae deles. Eu deveria ter algum senso de vergonha na cara."

Yibo fita ele por um momento e a seguir diz, "Ah, deixa pra lá!"

Ele toca a campainha, e aguarda. Um minutos depois, Haikuan abre a porta.

Haikuan parece achar graça, como se ele estivesse os esperando. O que, obviamente, foi o caso. Quem mais daria a Xiao Zhan o local exato de onde eles estavam.

"Todos eles estão aqui?" Yibo indaga.

Haikuan acena com a cabeça e vai para o lado, para que eles possam entrar.

"Yibo..." ele ouve Xiao Zhan chamar por de trás, e olha para trás.

Xiao Zhan parece tão desesperadamente fofo, ou, talvez, atrativamente desesperado. Definitivamente não é um tipo de visual que o Xiao Zhan use com frequência. Raios, nunca. Ele só está grato, que, pelo menos pra variar, há algo que ele pode fazer por Xiao Zhan, em vez de ao contrário.

Yibo olha para Haikuan e Haikuan ergue uma sobrancelha, olhando para trás e para frente entre eles.

"Talvez você prefira levá-lo para dar uma volta, e trazê-lo de volta daqui a pouco? Eu acho que ele vai desmaiar de nervoso se ele continuar aqui pelo próximos minutos." Ele pede a Haikuan.

"Eu não vou..." Xiao Zhan começa a falar, mas, Haikuan - gente boa que ele é - confia na palavra dele e escolta Xiao Zhan para fora, fechando a porta atrás dele.

Por um instante, Yibo fica parado no corredor, e respira fundo. Ele tem a sensação de que deveria ligar para o Jackon, para apoio moral. Se bem que até isso parece como traição aos seus irmãos, porque Jackson sabe e eles não.

Ele entra e encontra Sungjoo e Yixuan relaxando no sofá, com os seus celulares. Seungyoun e Wenhan estão... tentando recriar os movimentos de Obsession do Exo?... não é tarefa fácil.

Quando ele entra, Wenhan faz uma pausa nos seus movimentos e olha para ele. Ainda há vezes em que Yibo pensa que Wenhan possui um sexto sentido, quando se trata de certas coisas relacionados a ele. Ele se pergunta se ele sabe. Ele faz um gesto para o sofá, e os dois se sentam, embora Seungyoun pergunta, "Você está se sentindo melhor? Você parece melhor! O que houve?"

Ele odeia preparações. Ele nem sequer sabe como fazer isso. E, assim, ele acha que ele simplesmente... deveria ir em frente.

Ele fecha os olhos, engole, e reúne a coragem. Porque isso, na verdade, é realmente mais difícil do que ele pensou que seria. Talvez o Xiao Zhan estivesse na pista certa...

"Eu estou pensando em me casar." Ele diz, muito calmamente ele crê, por mais que haja tensões como um saca-rolhas girando por dentro.

É um silêncio de cair alfinetes quando ele abre os olhos.

A mandíbula de Sungjoo despenca, e os olhos de Yixuan estão prestes a cair das órbitas. Seungyoun ri. E, então olha para os lados e diz, "Calma aí, você está falando sério?

Ele assente.

Ele olha para Wenhan, e vê que a sua cabeça está virada para o lado em choque.

Certo, então, talvez ele devesse ter lhes dado algum tipo de aviso antecipado. Mas, realmente, quando isso poderia ter ocorrido. Ele nunca havia imaginado que havia a menor das possibilidades que Xiao Zhan, realmente, algum dia decidiria ficar com ele, não importa o quão profundamente ele correspondesse qualquer um dos seus sentimentos. Pular de uma situação de nunca-nessa-vida para uma de eu-aceito era um salto gigante.