Coisas Preciosas (Tradução)

02: A Ideia Brilhante de Wen Xu

Ele não respondia bem ao sentimento de estar sem controle. Nenhum pouco. Mas mesmo assim, ele nunca fora um covarde. Mas sério, isso não contava como covardia. Só porque ele ia escapulir do quarto no meio da noite enquanto o cliente dormia, não significava que ele era um covarde. Se qualquer coisa, ele tinha feito concessões pelo atraso. Estendido o seu tempo. Isso era o suficiente. Não havia realmente nenhuma razão para se demorar.

Ele tomou um banho e se trocou no banheiro enquanto Yibo dormia. As roupas de Yibo estavam no banheiro penduradas no suporte da toalha, e ele viu carteira saindo do bolso. Ele a puxou para olhar para a habilitação dentro para se assegurar de que a sua ficha tinha a mesma data de nascimento. Sim, era a mesma. Yibo faria 23 em agosto. Isso fazia dele quase 6 anos mais novo. Yibo tinha cabelo castanho escuro na foto da carteira, o que contra intuitivamente o fazia parecer mais velho. Nesta ele estava encarando a câmera como se ele não soubesse o que fazer com uma câmera que não lhe pagou para estar ali. Ele deslizou a carteira de volta dentro, e olhou no espelho. O seu cabelo estava molhado e ele pensou rapidamente em secá-lo com o secador, mas decidiu melhor não, não querendo brincar com a sua sorte e acordar o dorminhoco.

Ele entrou de volta no quarto para apanhar a sua mala de carrinho, e notou que os lençóis estavam emaranhados em volta do torso de Yibo. Dormindo, com o seu cabelo caindo casualmente sobre todo o seu rosto, ele parecia inocente demais para ter feito tudo o que ele tinham feito há apenas duas horas atrás. Mas tal era o engano das aparências. Nunca lhe dizia nada. Com o contraste entre os dois. Ele sempre queria receber na cama. Ele dava também, mas apenas após ele ter recebido em abundância. Enquanto que Yibo parecia apenas focado em dar, qualquer recebimento um pensamento tardio. Como se o prazer tivesse sido em todo dar em si mesmo. Ele se perguntava se essa natureza do garoto era só na cama, ou se se aplicava a outras parte da sua vida também. Porque se sim, a vida o mastigaria e o cuspiria não demoraria muito. Ele sentiu um momento de tristeza pelo pensamento. Não era uma filosofia a qual ele estava acostumado, e nem uma pela qual ele vivia. E ele não possuía a menor intenção de começar a fazê-lo agora. Os seus olhos se perduraram na forma adormecida por outro momento, antes que ele puxasse a sua mala até a porta.

Ele entrou de volta no quarto para apanhar a sua mala de carrinho, e notou que os lençóis estavam emaranhados em volta do torso de Yibo. Dormindo, com o seu cabelo caindo casualmente sobre todo o seu rosto, ele parecia inocente demais para ter feito tudo o que eles tinham feito há apenas duas horas atrás. Mas tal era o engano das aparências. Nunca lhe dizia nada. Com o contraste entre os dois. Ele sempre queria receber na cama. Ele dava também, mas apenas após ele ter recebido em abundância. Enquanto que Yibo parecia apenas focado em dar, qualquer recebimento um pensamento tardio. Como se o prazer tivesse sido o dar em si mesmo. Ele se perguntava se essa natureza do garoto era só na cama, ou se se aplicava a outras partes da sua vida também. Porque se sim, a vida o mastigaria e o cuspiria não demoraria muito. Ele sentiu um momento de tristeza pelo pensamento. Não era uma filosofia a qual ele estava acostumado, não uma pela qual ele vivesse. E ele não possuía a menor intenção de começar a fazê-lo agora. Os seus olhos se perduraram na forma adormecida por outro momento, antes que ele puxasse a sua mala até a porta.

Ele não aceitou mais nenhum cliente novo por seis meses após aquilo. Ele disse a si mesmo que ele estava ocupado demais. Ele tinha dito o mesmo para Madame Yu. Ela tinha o olhado de maneira curiosa, mas não tinha feito mais perguntas. Jiang Cheng tinha lhe perguntado também quando eles se encontraram há alguns meses atrás. O namorado dele, Nie Huaisang, tinha estado lá. Eles eram o casal de BDSM perfeito, e a especialidade eles na Madame Yu era aceitar novos casais que queriam aprender a como praticar a arte com segurança. Eles eram muito bons nisso, e se davam bem nisso. Nós não temos pais ricos para nos apoiar, diferente de você tinha sido o mantra deles para ele por séculos; era o tipo de gozação que ele aceitava deles graciosamente. Além do mais, eles tinham razão. Ele não tinham riqueza da família para apoiá-los, as suas famílias viviam em províncias bastante longes de Pequim e (presumivelmente) aproveitando os cheques que eles enviavam todos os meses. Eles apenas iam para casa uma vez por ano, para o Ano Novo Chinês, e pareciam sempre retornar dois dias depois. Ele presumiu que eles não eram próximos das suas famílias também. Mas ele não perguntava. Se eles não compartilhavam voluntariamente, não era da sua conta.