✔အာဏာရှင်စီအီးအိုကြီးရဲ့ဇနီးထွက်ပြေးသွားပြီ《မြန်မာဘာသာပြန်》

43

Zawgyi//

Translated by Z {12.4.2022}

ခ်ံဳးလီ ျပန္​​ေရာက္​​ေသာအခါ Nuonuo ႏွင္​့
စုန္​႔လန္​း သည္​ ညစာ အတူတူစားၿပီးၿပီ ျဖစ္​သည္​ ။
ကသိက​ေအာက္​ျဖစ္​ျခင္​းသည္​ ​ေလထဲတြင္​
ျပည္​့​ေနသည္​ ။

Nuonuo ဟာ စားၿပီး​ေနာက္​ အ​ေပၚထပ္​သို႔
သြားၿပီး စာလုပ္​ရန္​ စီစဥ္​လိုက္​သည္​ ။

စုန္​႔လန္​း သည္​ သူမ၏ ​ေနာက္​​ေက်ာကို
​ေတြး​ေတြးဆဆ ၾကည္​့လိုက္​သည္​ ။
ၾကည္​့ရတာ ခ်ံုးလီက Nuonuo နဲ့​ေန႔တိုင္​း အခ်ိန္​မ်ားစြာ ကုန္​ဆံုးပံုမ​ေပၚဘူး ။ညအခ်ိန္​တြင္​သာ သူတို႔​ေတြ႔ဆံုၾကတယ္​,သူမက
​ေက်ာင္​းကို သြားၿပီး သူက ကုမၸဏီ ကို သြား
ရတယ္​ ။ခ်ံဳးလီ ဒီနည္​းလမ္​းကို သံုးက
တည္​းက Nuonuo က သူ႔ကို​ေတြ႔ဖို႔ မ​ေစာင္​့ခဲ့
ဘူးဆိုတာ သက္​​ေသျပ​ေနတာပဲ ။

သူမက ​ေမ်ွာ္​လင္​့ထားတဲ့ အရာ ကို
Song Nuonuo က ပယ္​ခ်ခဲ့တယ္​ ...။

Nuonuo အ​ေပၚထပ္​သို႔ တတ္​ တတ္​ သြား
ျခင္​းတြင္​ ခ်ံဳးလီ ျပန္​လာသည္​ ။

သူျပန္​​ေရာက္​​ေသာအခါ , သူသည္​ မတိုင္​မီက
စုန္​႔လန္​း အလြန္​ စက္​ဆုပ္​ရြံ႔႐ွာခဲ့​ေသာ
လူခ်မ္​း​သာ​ အမ်ိဳးသား မ်ိဳးျဖစ္​သည္​ ။
သို႔​ေသာ္​ , သူမသည္​ သူ​ေ႐ွ႕တြင္​ မာနႀကီး​ေသာ
ပံုစံမ်ိဳး ၾကာၾကာသ႐ုပ္​မ​ေဆာင္​ရဲ​ေပ ,
သူမသည္​ မသိစိတ္​မွ ထလိုက္​ကာ ,
"မစၥတာ ခ်ံဳး "

ခ်ံဳးလီသည္​ သူ၏ ဖိနပ္​ကို ​ေျပာင္​းလဲလိုက္​ၿပီး
အန္​တီခ်န္​းသည္​ သူ၏ ကုတ္​အက်ႌကို ယူ
လိုက္​သည္​ ။ ဒီညသည္​ အနည္းငယ္​ ​ေအးၿပီး
သူဝင္​လာ​ေသာအခါ တညလံုး ပို၍ပင္​ ​ေအးလာသည္​ ။

ခ်ံဳးလီ သည္​ ပတ္​လည္​ကို တစ္​ခ်က္​လိုက္​ၿပီး
Song Nuonuo ကို ထို​ေနရာတြင္​ မ​ေတြ႔​ေခ် .။

အန္​တီခ်န္​း ​ေျပာလိုက္​သည္​ , "မိန္​းက​ေလးက
အ​ေပၚထပ္​မွာ စာလုပ္​​ေနပါတယ္​ "

ခ်ံဳးလီ ​ေခါင္​းၿငိမ္​့လိုက္​သည္​ ။
ထို​ေနရာတြင္​ ရပ္​​ေန​ေသာ စုန္​႔လန္​းကို
ၾကည္​့ပင္​ မၾကည္​့ခဲ့ဘဲ သူ ဟာ အ​ေပၚထပ္​သို႔
တန္​းတန္​းမတ္​မတ္​ တတ္​သြားသည္​ ။