THE TRUTH ABOUT US

24.

Mit is tehetne szerdán az Isten lánya, minthogy főzzön egy forró levest a szegény beteg apjának. Apa sikeresen megfázott, amikor abban a múltkori, nagy viharban nem tudott egy taxit sem fogni és úgy döntött, hogy inkább hazagyalogol. Így most én ápolgattam három napja. Reggelre meleg teát vittem neki, ebédre és vacsorára is. Az orvos kiírta egy másfél hét pihenőre a polgármester urat, aki rendszeresen szedegette a gyógyszereit, hogy minél hamarabb visszatérhessen a teendőihez, amik nem várhattak egy olyan fontos emberre, mint amilyen ő volt. Jelenleg erről a fontos nagy emberről csak a lánya gondoskodott, azaz én. Nekem is fontos volt az apám, nem csupán a városnak volt rá szüksége, hanem nekem is. Így gőzerővel igyekeztünk mindketten, hogy minél hamarabb kigyógyuljon ebből a borzalmas megfázásból. Persze sajnos csak délutánonként és reggel lehettem vele, mert azért nem ártott az se, hogyha bejárok órákra a gimibe. A jegyeim már tökéletesek voltak majdnem, egyedül Imelda szórakozott velem és olaszból csupán a hármas mércét sikerült megütnöm. Minden egyes óra előtt szükségem volt már egy nyugi öt percre a szünetben egyedül, máskülönben komoly vérfolyások történnének az órán és biztos megtekerném a nyakát néhányszor a vén tyúknak. Tanított volna inkább máshol, de nem, neki Springfieldben kellett tanítania, hogy még jobban megkeserítse a diákok amúgy is nehéz életét. Főleg az enyémet, oka nincs, hogy utáljon engem, mégis velem szívózott a legtöbbet. Na jó, talán mert korábban leadtam az olaszt és újra bekéretszkedtem lehet megzavarta a kis lelki békéjét. De ennek a nőcinek nincs lelke, ami volt, azt is eladta az Ördögnek.

- Così, che cosa è la risposta? Bailee! [Fordítás: Nos, mi a válasz?] - na erről pofáztam az előbb. Egy másodpercre nem figyelek és kihasználja, viszont, ha figyelek, akkor is csesztet.

- Appartamento Panorama Posted on 19 gennaio 2011 by Enzo. [Appartamento Panorama; Közzétéve: 2011. január 19., szerda, Enzo] - olvastam fel a helyes megoldást a 2011-es vizsgafeladat szövegértéses totójából.

- Sei una ragazza fortunata. Questa è la risposta giusta. [Szerencsés vagy kislány. Ez a helyes válasz.] - nézett le rám fanyar mosollyal a képén. Jaj, így még csúnyább. Komolyan rémálmaim lesznek, ha még egyszer így fog rám nézni a banya. De, hogy mi jó abban neki, hogy másokat lenéz és szivat!? Még szerencse, hogy nincs gyereke. Nekem kellene lebecsülnöm őt, mert ő csupán a saját anyanyelvét értette, az olaszt, de én legalább más nyelveken is beszéltem.

Ora puoi anche andartene a fanculo. [Most már elmehetsz a picsába.] - gondoltam a fejemben, legszívesebben kimondtam volna szívem szerint. Helyette mégis lehajtottam a fejemet és egy pipát tettem a beikszelt rublikám mellé. Úgy éreztem, sosem lesz vége ennek a negyvenöt percnek, mintha direkt lelassult volna az idő. És ezzel semmi baj nem is lett volna, ha mondjuk egy wellness központban lógatom a lábam, de Bianchinál órán.. Kínzókamra volt.

- Látom Imelda ismét körbepuszilgatott. - rikoltotta Ricky vicceskedve, amint beléptem az órára késve, amiatt a nő miatt. Még a negyvenöt perces tanórát sem képes tiszteletben tartani, sőt a szünetemet se, annyira, hogy késsek a következő órámról is. Néhányan megmosolyogták a srác beszólását, ő maga pedig hülye nevetést hallatott a padtársával.

Ricky nem beszólás beszólásnak szánta, nem cukkoltak engem gimiben soha. Sőt, viszonylag jóban voltam a gyerekkel, hisz már évek óta osztálytársak voltunk és Liam haverja is volt... na meg Felixé is.

Olyan régen jutott eszembe ez a név: Felix. Pedig sosem felejtettem el, sosem fogom. A legjobb barátom volt, azt hittem, valójában mindenki azt hitte, hogy örökké tartani fog. Olyan elválaszthatatlanok voltunk, mint a sziámi ikrek. Persze a suliban javarészt abban a tudatban éltek a diákok, akik ismertek minket, hogy együtt voltunk. Így mikor véget vetett a barátságunknak, hamar felröppent a pletyka, hogy szakítottunk. Még olyat is hallottam, hogy ő megcsalt engem, ezért visszacsaltam az unokatestvérével, Tommal. Nevetséges volt az egész, már csak azért is, mert Tom harminckét éves apuka két angyali gyermekkel és egy kilenc éve tartó szilárd, boldog házassággal a zsebében.