[moze/trans] Show Window

5*

Jungwoo đến cửa hàng bách hoá mua đủ thứ chocolate đẹp đẽ cho Jihye. Nhưng em không trả lời cuộc gọi nào của cô cả.

[Vợ: Em ở đâu vậy?]

[Vợ: Tăng ca à?]

[Vợ: Có chuyện gì sao?]

Trong khi đó, Noh Jihye đang uống rượu.

"Thư ký Kang..."

"..."

"Quan tâm đến người cũ của vợ có phải rất bẩn thỉu không?"

"Không hẳn."

"Ồ... Nhưng tôi nghĩ chuyện đó đang làm tôi bận tâm..."

Họ thậm chí đã hẹn hò năm năm. Còn lâu hơn cả cuộc hôn nhân này nữa.

"Tôi còn trông đợi gì chứ..."

"..."

"Tôi thừa biết điều đó chẳng thay đổi được gì. Nhưng tại sao..."

Một lúc trước em có nhận được một cuộc gọi, nhưng không bắt máy.

"...Sếp có để tâm không?"

"Điều gì?"

"Hành vi, thái độ, cách ăn nói của vợ mình... Đại loại thế ấy."

"Đương nhiên là để tâm rồi... Tôi thấy vui khi chị ấy tốt với tôi, và thấy thật tệ khi chị ấy tỏ ra lạnh lùng."

"Vậy là sếp thích cô ấy đấy..."

"Hả? Nói gì vậy chứ? Sao tôi lại..."

Jihye vô tình nhấn nút nhận cuộc gọi trên bàn.

"A nhô."

'...'

"A nhô... Ủa sao không nói gì hết vậy má?"

'Em uống rượu à?'

"Ah cái gì vậy? Vợ à?"

Jihye mỉm cười.

"Sao chị gọi em vậy?"

'Em ở đâu?'

"Em... Ở đây..."

'...'

"Hong biết!"

'...Khi nào em về?'

"Chả biết nữa... Nếu em ngủ ở đây thì thư ký sẽ đưa em về."

'Đổi người đi.'

"Đổi người á? Hong thích... Em muốn nghe giọng chị nhiều hơn."

Lầm bầm lầm bầm.

"Em xin lỗi... Em định về sớm nhưng em lỡ uống rồi."

'...'

"Trả lời coi!"

'Sao em lại uống? Có chuyện gì sao?'

"Chuyện đó... Bí mật..."

Jihye chà mặt mình lên mặt bàn đá lạnh buốt và thú nhận.

"Em chỉ là... bận tâm về chị..."

'...'

"Nên uống say."