[moze/trans] Show Window

50. Hồi kết - p2: Couple chính

Jungwoo nhẹ nhàng mỉm cười trước Jihye lúc này đã dịu dàng hơn.

"Cà phê nhé? Hay trà?"

"Nước lạnh. Lỡ có cần thì tạt."

"Thế không phải nước sôi tốt hơn à?"

"Rồi. Nói chuyện nào."

Trái tim của Jungwoo đập loạn xạ trước sức sống của Jihye mà cô lần đầu tiên nhận được.

"Trước tiên chị sẽ xin lỗi."

Lúc này Jungwoo không biết bản thân có nên quỳ gối xuống hay không.

"Chị xin lỗi."

"..."

"Chị đã không liên lạc cho em... Chị đã trốn tránh em. Trước tiên chị xin lỗi chuyện đó."

Thái độ không đối mặt với vấn đề là không tốt. Jungwoo dù biết điều đó nhưng vẫn tránh nói chuyện.

"Thứ hai, chuyện công ty."

"..."

"Lý do là... Vì để đánh bại ý chí xuất hiện trở lại và kìm nén quyền lực của chủ tịch Hong. Tất nhiên chị xin lỗi vì đã không quan tâm đến em trong quá trình đó."

"..."

"Thấy người này người kia bị thương rồi ác cảm... Ah, cái này không phải."

Khi Jungwoo vò tóc trong khi nói, Jihye cắn môi.

"Em hiểu."

"...Hở?"

"Chị bị thương mà."

Jihye nháy mắt với đôi chân đeo bảo hộ của Jungwoo. Cả cổ tay còn dán cao nữa.

"Mà chị cũng không phải người duy nhất tổn thương."

"...Có lý do cho việc em hiểu ra điều đó không?"

"Em biết. Sức mạnh của mẹ em đến từ công ty. Nếu Hanlim bị lật đổ thì ai sẽ tìm hiểu về mẹ chứ? Còn cả chuyện ly hôn với bố em nữa. Đã qua hai lần như thế rồi thì sẽ không đáng ngại như trước nữa."

"Jihye à."

"Em chỉ muốn hỏi là,"

Jihye lạnh lùng hỏi.

"Có phải chị đã nghĩ đến chuyện kết hôn với Kang Dayoung không?"

"..."

Cô nghẹn thở.

"Chuyện công ty là chuyện cần sự thấu hiểu. Chị bị cuốn vào chuyện xấu vì mẹ em, vì em mà gánh vác những việc không quang minh chính đại gì kia rồi đi tù. Nếu là em thì dù có xé xác mẹ em hay em tới chết cũng sẽ rất lạnh lùng. Đó là những mất mát của 6 năm."

Cô không muốn được thấu hiểu. Đây là chuyện cô đã làm sai. Nhưng tại sao Jihye lại hiểu được? Em càng nói càng làm cho người ta xấu hổ hơn.

"Nói thật thì từ khi chị nói sẽ ăn trọn Hanlim sau khi ra tù..."

Giọng Jihye run lên từng chút một.

"Em đã nghĩ, chuyện này sẽ không kết thúc suôn sẻ."

"..."

"Em cũng đã chống đối và cố xóa bỏ những điểm giống mẹ em trong suốt 6 năm qua nên chị làm gì cũng không có gì lạ."