[moze/trans] Show Window

26.

"Hộc, hộc... Không ai bám theo mình đúng không?"

Jihye chỉ thở phào nhẹ nhõm rồi ngơ ngẩn đi dạo trên bãi cát không người. Em không có điện thoại, cũng không có ví... Hoàng hôn nhanh chóng buông khi em ngồi trên bậc thang nhìn sóng vỗ. Wow, chị thật sự không đến sao?

"...Đã định làm vậy thì sao còn đưa em tới đây chứ."

Để em nhìn thấy thực tế ư? Nhưng... em chỉ muốn thấy gương mặt cô thôi. Nếu không thì em cũng chẳng biết đến khi nào mới gặp lại cô nữa.

"...Hay cứ vào tù rồi kiện vụ ly hôn đi ha."

Sau khi nghe câu chuyện của Jihye, Park Jungmin đã nói như vậy. Giả sử Lee Leejung có khởi tố em thì mẹ em sẽ không ngồi yên. Suy nghĩ kỹ thì cũng có khả năng đó. Mặc dù mối quan hệ giữa mẹ con em đã rạn nứt nhưng dẫu sao bà cũng chỉ có một đứa con gái, lý nào bà lại để đứa con gái đó có tiền án liên tục chứ.

"Chị đã không giúp em... Thì em đi tù đấy, làm gì nhau nào."

Sau khi đã trải nghiệm phần này của thế giới bên ngoài, Jihye thấy bản thân không thể sống cùng Leejung được nữa. Ngay lúc em nghĩ thế,

"Sao lại đi tù chứ?"

Một giọng nói quen thuộc vang lên ngay phía sau. Toàn thân Jihye nổi da gà nên không thể quay lại ngay được, mà bật dậy rồi mới quay lại nhìn. Shin Jungwoo, mặc áo sơ mi xanh nhạt và quần jean ở trên cầu thang, đang đứng đút tay vào túi quần.

"Đã biết nơi đó ra sao thì sẽ chẳng sợ gì."

"...C, chị tới khi nào thế?"

"Mới thôi."

Khi Jungwoo bước xuống cầu thang và đứng đối diện với Jihye, em chạy đến tát vào vai cô.

"Sao chị đến trễ thế hả!"

Sau khi để Jihye tát vài cái, Jungwoo ôm lấy eo em.

"Tôi đã cố gắng đưa em đến đây mà không thấy mặt em nên cứ tưởng em bỏ đi rồi."

"Làm sao vứt bỏ được thứ mình không có chứ?"

"Nói gì vậy chứ. Em có mọi thứ rồi mà."

Jihye lo lắng xem xét gương mặt Jungwoo.

"Sao lại gầy thế chứ..."

Jungwoo thở một hơi thật dài.

"Đi bộ chút nhé?"

Cả hai sóng đôi trên bãi biển đêm vắng bóng người.

"...Trong tù thế nào?"

"Đừng hỏi."

"Ừm... Vậy sau khi ra tù chị đã làm gì?"

"Dọn dẹp tài sản."

"Ah..."

"Tôi đã phải đến đồn cảnh sát vì em đấy."

"Chị không bị bắt sao?"

"Ừm. Nhưng chắc giờ này cảnh sát đang trên đường tới đây rồi."

"Gì?"

"Em phải sớm quay về Seoul thôi."