BY ACCIDENT [L.S] (french translation)

NINE

[POV Louis]

J'ai reconnu mon écriture sur ce morceau de papier détruit, et quand je l'ai lu, j'ai compris ce que c'était vraiment. C'était le type de l'accident, Harry. C'était la lettre que j'avais écrite pour lui avant de le quitter.

Je pouvais sentir mon cœur battre plus vite que jamais. Que faisait-il ici ? Comment m'avait-il trouvé ?
J'ai levé la tête et j'ai rencontré ses yeux. Oh mon Dieu, il avait des yeux verts, de grands yeux verts magnifiques.
La dernière fois que je l'ai vu, il était endormi, les yeux fermés. Mais maintenant, il était complètement réveillé et se tenait devant moi. Et il était encore plus beau que dans ce lit d'hôpital.

"Harry ?"

"Tu te souviens de moi ?" - Son visage s'est illuminé d'un large sourire.

"Oui, bien sûr. Que fais-tu ici ?"

"Je voulais juste..."

"Tu ne peux pas être ici." - Liam nous a interrompu. - "Sécurité !"

"Liam, laisse-le, il est..."

"Je sais qui il est. Il ne devrait pas être ici. Et tu ne devrais pas l'autoriser." - Liam m'a donné un regard d'avertissement.

Le personnel de sécurité s'est présenté à la porte et a pris Harry par les bras. L'emmenant à l'extérieur de la loge.

"Ne lui faites pas de mal." - J'ai dit avec inquiétude.

"C'est bon, Louis. Je voulais juste te voir et te remercier de m'avoir sauvé." - La sécurité l'a porté jusqu'à la porte, mais il a continué à me regarder. - "Tu es incroyable ! Tu es mon chevalier en armure brillante !"

"Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ? Comment t'a-t-il trouvé ?" - Liam a demandé une fois que Harry a disparu et qu'ils ont expulsé tous les autres fans de la pièce également. - "Il n'est pas un bon présage."

"Je l'aime bien." - J'ai dit avec un sourire sur mon visage.

"Non, Louis. S'il te plaît, dis-moi que tu ne l'aimes pas."

"Quoi ?"

"Oh non. Tu es déjà tombé amoureux de lui, n'est-ce pas ?"

"Je ne sais pas. Pourquoi ? C'est mauvais ?"

"Oui, ça l'est un peu. Et s'il te poursuit en justice ? Il sait qui tu es."

"Je ne pense pas qu'il ferait ça."

"Eh bien, tu n'en seras jamais sûr."

En fait, je pourrais lui demander. J'avais son numéro dans mon téléphone après tout, non ?
J'ai donc attendu que Liam sorte de la pièce pour vérifier que tout était en place pour le spectacle pour envoyer un SMS à Harry. J'ai cherché dans ma tête une façon intelligente de commencer la conversation, puis j'ai tapé.

"Est-ce que tu restes pour le spectacle ?"

Quelques secondes plus tard, il m'a répondu.

"Oui."

"J'espère que tu l'apprécieras. Petite question, comment es-tu entré dans ma loge ?"

"J'ai trompé tes gardes. Ils ne sont pas les plus intelligents."

J'ai ri bruyamment de son message.

"Je garderai ça en tête pour la prochaine fois. Alors, Harry. Maintenant que tu sais qui je suis. Que vas-tu faire ?"

"Je ne vais parler à personne de l'accident si ça t'inquiète."

"Pourquoi ?"

"Parce que tu as aussi pris soin de moi, et je sais que tu es un homme bon."

"Merci, Harry. Écoute , le spectacle va commencer. Envoie-moi un message après et dis-moi si tu as aimé."

"Bien sûr. Bonne chance."

"Merci "

Mais qu'est-ce que je fais ? Je ne peux pas lui parler. Acheter pourtant il a promis qu'il ne me trahirait pas. Et d'une certaine manière, je lui ai fait confiance.

Liam est revenu et m'a dit que je devais monter sur scène, alors j'ai laissé mon téléphone dans la loge près de la lettre d'Harry. Je me suis promis que j'allais le lui rendre un jour. Et je suis allée directement sur scène pour commencer mon spectacle.

Pendant que je chantais une de mes chansons, je ne pouvais m'empêcher de penser que Harry était quelque part dans la foule, à me regarder et à m'écouter.

Lorsque j'ai fini de chanter la dernière chanson du concert et que j'ai commencé à remercier les gens qui étaient là, je l'ai trouvé au milieu du public et nos yeux se sont croisés. Je lui ai souri et il l'a remarqué, car il a baissé les yeux et s'est couvert le visage avec ses mains. Comme s'il était embarrassé. Il était mignon.
J'ai ri au micro et je l'ai à nouveau regardé fixement.

"Merci." - J'ai dit et avec ça, j'ai conclu le spectacle.

J'ai fait un pas en arrière et j'ai salué la foule avant de redescendre dans les coulisses.

_____________________

Quand je suis entrée dans la voiture qui me ramenait à l'hôtel, j'ai sorti mon téléphone et vérifié mes messages. Quand j'ai vu qu'il y en avait un de Harry, j'ai souri.
Il était en train de rentrer dans ma tête. Je pouvais le sentir.

"Super spectacle." - Il disait.

"Tu l'as vraiment aimé, ou tu dis ça pour que je t'apprécie ?"

"Si c'était un mensonge, ça a marché ?"

J'ai ri de sa réponse, il avait le même sens de l'humour que moi. Et ce que j'ai le plus aimé, c'est qu'il m'a vraiment traité comme un égal, pas comme une personne célèbre.

"Peut-être. Viendras-tu au prochain spectacle ? C'est la semaine prochaine."

"J'adorerais, mais je n'ai pas assez d'argent pour me le permettre."

"Je peux toujours t' inviter."

"Je pense que tu as assez fait pour moi."

"Bon, je ne vais pas te pousser, mais si tu veux des billets, tu peux me demander, même si tu veux amener quelqu'un d'autre avec toi. Je peux t'en donner plusieurs."

"Je n'en aurais besoin que d'un seul."

"On peut arranger ça."

"Merci

"Tout le plaisir est pour moi."

J'ai souri comme un imbécile à l'écran avant de le bloquer et de le mettre dans ma poche.
Liam me fixait avec des yeux inquisiteurs.

"A qui parlais-tu ?"

"Tu ne vas pas aimer ça."

"Qui c'est ?"

"Harry." - J'ai soupiré.

"Louis, tu ne peux pas. Tu le sais."

"Il est différent, Liam."

"Et s'il est à la recherche de ton argent ? Comme ce connard de Charles."

"Il ne le fera pas."

"Tu ne sais pas, Louis."

"Mais je le sens."