BY ACCIDENT [L.S] (french translation)

SEVENTEEN

[PDV de Louis]

"De quoi j'ai l'air ?" - J'ai demandé à Liam pendant que je testais mes vêtements.

"Comme d'habitude". - Il m'a répondu sans même me regarder.

"Allez, dis-moi quelque chose de plus".

"Qu'est-ce que ça peut te faire ?"

Je l'ai regardé avec colère.

"Ow, aujourd'hui Harry vient, n'est-ce pas ?" - Il me taquine et je roule des yeux. - Tu as l'air en forme.

"Ok, mais je ne sais pas si je te fais confiance."

"Est-ce qu'il t'a dit à quelle heure il arrive ?"

"Non, je devrais lui envoyer un message. N'est-ce pas ?"

"Tu veux avoir l'air désespéré ?"

"Non."

"Alors ne lui envoie pas de texto."

"D'accord." - J'ai dit, mais je ne pouvais pas laisser l'inquiétude derrière moi.

Cela fait trois jours que je ne l'ai pas vu, trois jours depuis le procès. Je ne lui ai pas envoyé de texto, je ne l'ai pas appelé parce que Liam n'arrêtait pas de me dire que j'allais avoir l'air désespérée. Alors j'ai attendu jusqu'à l'émission.

Aujourd'hui, c'était le jour. Il allait bientôt arriver. Il était encore tôt, alors j'ai pensé qu'il arriverait peut-être plus tôt que l'heure du spectacle.
Mais les heures ont passé et il ne restait plus qu'une heure avant le spectacle et Harry n'était toujours pas arrivé. C'est là que j'ai commencé à m'inquiéter pour de bon. Peut-être qu'il ne voulait pas me voir, peut-être qu'il ne venait pas du tout.
Peut-être qu'il m'a prise pour une harceleuse, ce que j'étais un peu en fait, mais qui pourrait m'en vouloir ? Ce type me rendait folle, il était constamment dans mon esprit, dans mes rêves pendant la nuit, dans mes chansons.
L'anxiété me gagnait et je ne pouvais pas m'empêcher de lui envoyer des textos.

"Salut Harry, fais-moi savoir quand tu seras là et j'enverrai quelqu'un te chercher à la porte".

Il n'a pas répondu à mon message pendant plusieurs minutes. J'ai attendu, fixant mon téléphone, je commençais à paniquer. Je perdais la tête, je le harcelais, qu'est-ce qui m'arrivait ?
Jusqu'à ce que sa réponse apparaisse sur l'écran et que je laisse échapper un soupir que je ne savais pas que je retenais.

"Bonjour Louis, je suis désolée, je ne voulais pas te déranger, mais je ne peux pas venir aujourd'hui".

J'ai senti mon cœur s'arrêter à sa réponse.

"Oh, pourquoi ? Il s'est passé quelque chose ?"

"Oui, on peut se voir un autre jour peut-être ?"

"Qu'est-ce qui s'est passé ?"

"J'ai perdu mon billet et ma carte, donc je ne peux pas y aller."

"Seulement ça ? Harry, je peux te laisser entrer sans rien de tout ça. Tu veux venir ?"

"Vraiment ? Bien sûr que je veux venir, mais je pensais que je ne pourrais pas le faire sans le billet, tu sais."

"C'est absurde. J'envoie Gaël te chercher et t'amener ici."

"Maintenant ?"

"Oui, prépare-toi."

J'ai appelé Gaël et je lui ai dit d'aller chercher Harry le plus vite possible. Il a compris et s'est mis en route.
Quelques minutes plus tard, j'ai souri à l'écran où apparaissait le nouveau message d'Harry.