BY ACCIDENT [L.S] (french translation)

TEN

[PDV de Harry]

Lorsque les agents de sécurité m'ont ramené dans la rue, j'étais ravi. Louis Tomlinson m'a reconnu et il s'est inquiété pour moi. Il a dit aux gardes de ne pas me faire de mal. Il était vraiment mon chevalier en armure étincelante.

Je suis retournée à l'avant de la scène pour trouver une bonne place pour voir le spectacle. C'est alors que j'ai réalisé que j'avais oublié ma lettre dans la loge de Louis. Pourrais-je être plus stupide ? C'était littéralement la seule preuve que j'avais qu'il m'avait sauvée.
Soudain, mon téléphone a sonné, c'était un message de lui. Il avait gardé mon numéro ? Oh mon Dieu, Louis Tomlinson avait vraiment enregistré mon numéro sur son téléphone.

Nous avons discuté un peu, mais je pouvais voir dans ses messages qu'il craignait que je le dénonce. J'ai veillé à lui assurer que je ne ferais pas cela. Parce que, pour être honnête, pourquoi le ferais-je ? Ses messages étaient si gentils, comme s'il voulait vraiment me parler. Et il était si facile de lui parler. Pourquoi était-il comme ça ?

Après son dernier message, le spectacle a commencé et je pourrais jurer qu'il m'a cherchée dans la foule pendant tout le spectacle, jusqu'à ce qu'il me trouve. Je ne peux pas exprimer ce que j'ai ressenti à ce moment-là, c'était une sorte de connexion, comme si le reste des gens n'était pas là du tout.
Louis me regardait, moi et moi seule. Ses yeux me parlaient en quelque sorte. Et je sentais mes joues devenir rouges, il me faisait rougir.

D'habitude, je ne rougis pas, même quand Austin me dit quelque chose de mignon. Alors ça, c'était nouveau.

À la fin de l'émission, j'ai eu envie d'envoyer un texto à Louis, mais je me suis retenue. Je ne voulais pas être cette fan insupportable qui le harcèle, n'est-ce pas ? Pas après avoir su qu'il m'avait sur son téléphone.
Je suis donc retournée à l'endroit où j'avais laissé mon vélo.

"Tu me donnes de la chance, n'est-ce pas ? - dis-je à mon vélo bleu.

J'ai repris le chemin de mon appartement, non sans avoir laissé le vélo dans le garage de ma mère.
Elle m'a dit qu'elle avait vu l'émission à la télévision, mais qu'elle ne m'avait pas vu. C'était du bluff.
Elle m'a ensuite demandé si je voulais rester, mais j'ai refusé. J'allais passer la nuit avec Austin, parce que pour le meilleur ou pour le pire, c'était mon petit ami.
Je me suis souvenue de ma conversation par texto avec Louis plus tôt et j'ai décidé que je pouvais lui envoyer un texto doux. Je n'avais rien à perdre, de toute façon.

"Superbe spectacle".

Simple mais efficace.
Mon téléphone a sonné avec sa réponse avant que je ne quitte la maison. Un message de Louis Tomlinson.
Il m'a envoyé un texto. Encore une fois. Était-ce le paradis ? Était-ce une farce pour une émission de télévision ? Qu'est-ce que c'était ?

Et encore une fois, pourquoi était-il si gentil avec moi tout d'un coup ? Il m'a dit qu'il me donnerait des billets gratuits pour son spectacle la semaine prochaine, et qu'il me rendrait aussi ma lettre. Cela ne signifiait donc qu'une chose.
J'allais le revoir.

________________

Lorsque je suis arrivée à la maison, Austin m'attendait dans le salon. Pour être honnête, il n'était pas très content.

"Il est neuf heures et demie."

"Désolé, je me suis arrêté chez ma mère pour lui dire bonjour avant de venir ici". - Je me suis excusé.

"J'ai regardé la télé aujourd'hui, tu as regardé l'émission de cet horrible chanteur que tu aimes, n'est-ce pas ?

"Oui. Tu veux que je prépare le dîner ? - J'ai changé de sujet.

"Non, viens d'abord ici."

Je me suis approchée et je me suis assise à côté de lui. Austin a pris mes joues dans ses mains.

"Harry, je te connais et je sais qu'il y a quelque chose qui ne va pas chez toi. Alors, si tu ne veux pas que je sois jaloux, tu ferais mieux de me dire ce qui se passe."

"Rien. Qu'est-ce qui te fait penser ça ?"

"Tu me trompes ?" - Il a dit brusquement et m'a tiré les cheveux, ce qui m'a fait mal.

"Non ! Austin, s'il te plaît ! Tu me fais mal."

"Ok, je suis désolé." - il a reculé. - "Je te crois."

"Merci". - J'ai chuchoté.

"Je voulais te dire qu'aujourd'hui, j'ai dépensé l'argent que ce connard d'Alex Williams t'a donné. J'ai acheté une nouvelle paire de baskets."

"Tu as dépensé mon argent ?"

"Il y a un problème avec ça, mon chéri ?" - dit-il de sa meilleure voix calme.

"Non, c'est bon."

"Cool. Harry, j'ai envie de faire l'amour ce soir. Alors, tu peux préparer le dîner maintenant et ensuite nous pourrons faire notre propre dessert au lit." - Il a dit, capturant mes lèvres brusquement et me faisant frissonner.

Frissonner de peur.

_______________

Je ne voulais pas le mettre plus en colère qu'il ne l'était déjà, alors j'ai suivi son plan. J'ai préparé le dîner pour nous deux, puis nous avons fait l'amour.

Je voulais lui faire plaisir, pour qu'il ne pense pas que je le trompais ou quelque chose comme ça. Mais il a été très agressif pendant toute la nuit, il m'a fait mal. Je ne pouvais pas bien dormir à cause de la douleur. Je pouvais même voir quelques bleus sur mon torse, il les avait faits seulement en m'attrapant avec ses doigts. Austin était vraiment fort. Je m'y étais habituée.

Mais aujourd'hui, c'était différent, parce qu'il ne le faisait pas avec amour, il marquait son territoire.

Il était presque cinq heures du matin et je ne dormais toujours pas.
Je voulais parler à quelqu'un, parce que je me sentais blessée. Mais depuis que je suis avec Austin, il a éloigné tous mes amis de moi. Ma mère n'était pas une option parce que je savais déjà ce qu'elle pensait d'Austin. Et je n'avais personne d'autre.
Austin a fait en sorte qu'il n'y ait que lui et moi contre le monde. Mais ce n'était pas aussi romantique que je le pensais, parce que pour l'instant, je me sentais très seule.

J'ai décidé de continuer à faire défiler les images de Louis dans ma tête, sa voix, ses yeux, son sourire, et surtout ses messages. C'est comme s'il était apparu dans ma vie au bon moment, pour me sauver.

J'ai pris mon téléphone, en faisant attention de ne pas réveiller Austin. Je fis défiler le chat de Louis et soupirai.
Je l'ai toujours aimé, mais est-ce que c'est plus que ça ? Serait-il possible qu'il m'apprécie en retour ?

_____________