Holly & Yew(tradução)

Can we trust the sun to arise? / Or the stars to map the skies?

A Exposição foi maravilhosa. Se Tom não estivesse tão determinado a ser o primeiro-ministro, ele gostaria de ser um inventor: fazendo coisas belas e impossíveis e impressionando as massas com a criatividade e o brilho de cada criação. Para ser um dos escolhidos que poderiam transformar seus sonhos fugazes em objetos tangíveis com forma e substância.

Harry havia saído sozinho para ouvir as palestras de um médico. Tom se concentrou no pulso de sua magia, seu instinto sempre que Harry estava fora de vista. Ambos estavam vestidos para a exposição. Tom havia encontrado e escondido uma linda combinação creme de pied-de-poule mais quatro e jaqueta para Harry no último Natal das doações, e Harry finalmente cresceu o suficiente para caber nele com o cós e as mangas arregaçadas. Tom também havia achado ouro e estava usando um conjunto de jaqueta e calça azul claro. Foi pouco usado. Ele e Harry pareciam impressionantes juntos, o que deu a Tom uma sensação estranha e tonta. Ele vestiria os dois assim o tempo todo, uma vez que tivesse dinheiro para isso. Ele queria que ele e Harry sempre parecessem um conjunto combinando.

Marlow trouxe Leyland para a Exposição também (foi uma viagem de carro desajeitada), e os dois estavam em algum lugar olhando para algo chamado trampolim. Tom estava observando um rádio portátil chamado “walkie-talkie”. Apropriadamente chamado.

Seria ótimo se ele e Harry pudessem ter um par no futuro. Então eles sempre poderiam entrar em contato se precisassem um do outro. Tom se perguntou se algo semelhante poderia ser feito com magia.

"Tom!"

Harry o abordou em saudação.

“Você gostou das palestras?” Tom perguntou.

Harry assentiu com entusiasmo.

"Fiquei um pouco perdido quando eles estavam falando, mas reconheci muitas palavras," disse Harry. "Mal posso esperar para estudar medicina. Quero ser o melhor médico do mundo," confessou. "Ou pelo menos eu espero que eu possa ser. Dessa forma, nunca haverá alguém que eu não possa ajudar."

"Não hesite e diga corretamente," Tom disse carinhosamente. "Você será o melhor médico do mundo."

"Mas eu só posso tentar," argumentou Harry.

"Então você já admitiu a derrota. Não há como tentar."

"Quem morreu e fez de você Yoda?" Harry perguntou, revirando os olhos.

Quem foi Yoda? Um filósofo que Tom não reconheceu?

"Admito que não estou familiarizado com seus escritos," Tom admitiu a contragosto.

Harry riu como se pensasse que Tom estava fazendo uma piada.

“Vamos, vamos ver os autômatos e as caixas de música!”

Harry arrastou Tom para uma seção diferente da exposição.

Harry ficou encantado com o autômato cisne que pegou um peixe e uma caixa de música que tocou três músicas diferentes. Este último foi decorado para se parecer com um ovo Fabergé. Tom pensou em roubá-lo para Harry, mas não podia correr o risco. A Sra. Cole sem dúvida notaria sua aparência e o denunciaria à polícia. Ela o estava observando como um falcão desde que Tom revelou seu conhecimento do destino do Sr. Cole. E sem dúvida, Harry não iria gostar, bom samaritano que ele era.

Tom estava mais fascinado pelo autômato que podia escrever e desenhar sozinho. Foi brilhante.

“Como sua caligrafia é tão perfeita?” Tom se perguntou.

Harry fez uma cara mal-humorada.

“Minha caligrafia também é boa,” ele disse mal-humorado.

Tom escondeu um sorriso, divertido com o ciúme de Harry. De uma máquina sem vida, isso também. Bem, Tom nunca foi muito racional quando se tratava de ciúmes também, então ele não estava em posição de julgar.