Odcinek 5: "Zielony Park"
Otwierająca scena pokazuje Szymka i jego gang w parku, gdzie są świadkami wycinki drzew.
Szymek: "To jest okropne. Nie możemy pozwolić, aby takie rzeczy się działy."
Członek gangu 1: "Ale co możemy zrobić? To nie jest nasz biznes."
Szymek: "Stańmy w ich obronie. Musimy chronić te drzewa i inne rośliny."
Gang zgadza się z Szymkiem i postanawiają zaprotestować przeciwko wycince drzew w parku. Początkowo są ignorowani przez pracowników parku, ale Szymek znajduje sposób, aby przyciągnąć uwagę mediów.
Szymek organizuje wydarzenie, gdzie on i jego gang malują graffiti na betonowych blokach i murach, które przedstawiają drzewa i rośliny.
Reporter: "Co się dzieje tutaj? Czy to jakiś rodzaj protestu?"
Szymek: "Tak, protestujemy przeciwko wycince drzew w tym parku. Chcemy chronić środowisko naturalne i poprawić jakość powietrza w naszym mieście."
Reporter: "Czy uważacie, że malowanie graffiti jest dobrym sposobem na przyciągnięcie uwagi?"
Szymek: "To działa, prawda? Teraz wszyscy mówią o naszym proteście."
Wkrótce inni ludzie dołączają do protestu, włączając w to lokalne organizacje ekologiczne i mieszkańców miasta. Park staje się miejscem manifestacji i spotkań, a Szymek i jego gang zostają uznani za liderów ruchu ekologicznego.
Odcinek kończy się sceną, w której Szymek i jego gang siedzą na ławkach w parku, podziwiając zieloną przestrzeń i zadowoleni z tego, że udało im się zapobiec dalszej wycince drzew.
Szymek: "Czasami najmniejszy gest może mieć największy wpływ. I w naszym przypadku, niewielka grupa gangsterów, zdołała zainspirować innych do walki o lepszą przyszłość dla naszej planety."