Odcinek 8: "Szymek Gangster: Tajemnica Zaginionych Artefaktów"
Scena otwierająca pokazuje Szymka i jego gang w muzeum, podziwiających bezcenne artefakty na wystawie.
Szymek: "To miejsce jest niesamowite. Wyobrażacie sobie, ile te artefakty są warte?"
Członek gangu 1: "Tak, a mają taką fajną historię. Chciałbym poznać ich więcej."
Nagle, dyrektor muzeum wpada do środka, wyglądając przerażony.
Dyrektor muzeum: "Niektóre z naszych najcenniejszych artefaktów zostały skradzione! Potrzebujemy waszej pomocy, aby je odnaleźć."
Szymek i jego gang zgadzają się pomóc i rozpoczynają dochodzenie w sprawie kradzieży.
Zaczynają od przesłuchania personelu muzealnego i ochroniarzy, ale nikt nie wydaje się widział nic podejrzanego.
Podczas gdy kontynuują śledztwo, zauważają grupę nastolatków, którzy bawią się w pobliżu muzeum. Jeden z nich przyciąga uwagę Szymka - młody człowiek, który wydaje się być naturalnym liderem.
Szymek: "Kim jest ten facet?"
Członek gangu 2: "To Młodzieżowy Lider. To lokalny lider młodzieżowy i aktywista."
Szymek podchodzi do Młodzieżowego Lidera i pyta, czy widział coś podejrzanego w pobliżu muzeum.
Młodzieżowy Lider: "Nie, nic nie widziałem. Ale chętnie pomogę w każdy sposób, jaki mogę."
Gang i Młodzieżowy Lider łączą siły i kontynuują swoje dochodzenie, ostatecznie odkrywając, że kradzież była pracą wewnętrzną - jeden z pracowników muzeum był zaangażowany.
Dzięki połączeniom Młodzieżowego Lidera udało im się odzyskać skradzione artefakty i pociągnąć winnego do odpowiedzialności.
Dyrektor muzeum: "Bardzo dziękuję za waszą pomoc. Nie moglibyśmy tego dokonać bez was."
Szymek: "Nie ma sprawy. To dla nas, gangsterów, codzienna praca."
Młodzieżowy Lider: "I dla nas liderów młodzieżowych. Razem możemy zmienić naszą społeczność."
Odcinek kończy się z Szymkiem i jego gangiem czującymi się dumnie z powodzenia swojego śledztwa i współpracy z Młodzieżowym Liderem, a dyrektor muzeum wdzięczny za ich pomoc w odzyskaniu skradzionych artefaktów.