Tsao Ts'ao: "El especialista obtendrá beneficios; quien no lo sea, está en peligro,"
5. Quien envía a todo el ejército en busca de una venta- ja no la obtendrá 6. Si deja el campamento para obtenerla, se extraviará
el material.
Tu Mu: "Si se desplaza con gran impedimento, el mate- rial viajará lentamente y no logrará la ventaja. Si abandona los equipos pesados y avanza con dificultad con las tropas ligeras, quizá los equipos se pierdan."
7. Se infiere que, cuando se guardan las armaduras y se comienza con prisa la marcha, viajando por el día y por la noche, y se recorren cien li, quemando una etapa de cada dos, los tres jefes del ejército serán aprehendidos, debido a que los batallones más fuertes llegarán en primer lugar y los de mayor fragilidad se quedarán atrás en desorden, de forma que, si se usa esta estrategia, sólo llegará la décima parte de los soldados.
Tu Mu: "...Un ejército recorre treinta li por día, canti- dad que constituye una etapa. En una marcha forzada, que representa dos veces esta distancia, abarcarán dos etapas. No se puede recorrer cien li si no se descansa ni durante el día ni por la noche. Si la marcha se realiza a este ritmo, los efectivos serán capturados..."
Cuando Sun Tzu afirma que, usando esta estrategia sólo llegará un hombre de cada diez, quiere señalar que, cuan- do no se cuenta con otra opción y es obligatorio batirse a cualquier precio para conseguir una posición ventajosa, se elige a un hombre de cada diez, los más fuertes, para ser enviados por delante, mientras que el resto permanece en la retaguardia.
Así, de diez mil hombres elegirás a mil, que llegarán al alba. El resto arribará sin solución de continuidad, unos al final de la mañana y otros hacia la mitad de la tarde, pero ninguno estará fatigado y todos llegarán para reunirse con los primeros. Sus pasos retumbarán continuamente. Cuan- do se combate por una ventaja debe tratarse de un pun- to estratégico importante. En esta situación, mil hombres
