[DỊCH] (Quyển 7) Xuyên nhanh: Nữ phụ bình tĩnh chút! - Đỗ Liễu Liễu

Chương 1978-1979: Cô gái mất đi ánh sáng (35-36)

Nguyên tác: Đỗ Liễu Liễu

Trans: Minh Nguyệt

Beta: BeltiousSoulia/Dã Linh

Chương 35 (1978);

"Thế sao lần nào anh Lâm cũng đều đến thế?" Đường Quả cười hỏi.

Không biết vì sao mà không muốn lừa cô nên Lâm Nhàn nói thật, "Có lẽ tôi sẽ trở thành đối thủ của cậu ta trong tương lai, tôi đến đây xem là để học điểm mạnh, tìm ra điểm yếu của cậu ta, định tương lai đánh bại truyền kỳ này."

"Ồ, là vậy sao?"

Lâm Nhàn nhướng mày, sao vậy, không tin ư?

"Anh Lâm là một người có ước mơ."

Lâm Nhàn đáp, "Không, tôi là một người có mục tiêu, đó chính là đánh bại Giang Ngôn Đông."

"Anh Ngôn Đông giỏi lắm đấy, nếu anh Lâm muốn đánh bại anh ấy thì không dễ đâu." Đường Quả nói tiếp, hệ thống ở một bên suýt cười điên rồi. Ký chủ đại đại như vậy không sợ anh đầu trọc đáng yêu nhà cô buồn sao?

"Nhưng mà có mục tiêu cũng rất tốt, tôi chúc phúc cho anh."

Lâm Nhàn không nín được mà hỏi một câu rất vô tri, "Nếu có ngày tôi đánh bại được hắn ta thì cô có buồn không?"

"Không đâu, tôi sẽ chỉ thấy tiếc nuối. Dù ở đâu thì núi cao còn có núi cao hơn, anh Ngôn Đông là người chứ không phải thần, trên đời này không có thứ gọi là truyền kỳ bất bại, thế hệ này thay thế thế hệ khác. Dù là vậy, với tôi mà nói thì anh ấy vẫn là người giỏi nhất."

Hệ thống: Đòn chí mạng này ai mà chịu nổi.

Nghe đáp án như vậy, Lâm Nhàn không định nói tiếp về chủ đề này nữa, luôn cảm thấy có hơi khó chịu. Anh cũng chẳng biết tại sao.

"Lát nữa tôi thuật lại cho cô nhé, thế nào?"

"Được nha." Sao Đường Quả từ chối được chứ, chẳng qua trước khi Lâm Nhàn mở miệng thì cô nhờ anh giúp mình quay một video Giang Ngôn Đông lên sàn để đăng lên. Còn kèm theo một giọng nói khá vui tươi, "Người bên cạnh đều đang bảo rằng anh Ngôn Đông đẹp trai nhất, tôi cũng thấy như vậy. Ngày hôm nay, thắng lợi cũng thuộc về anh ấy."

Lâm Nhàn mở bài đăng ra xem, có phần hối hận, anh không nên quay tên kia đẹp trai thế.

Thời gian kế tiếp, gần như hôm nào Đường Quả cũng đăng bài.

Chụp cảnh ngoài cửa sổ, đương nhiên, chỉ cần là đồ do cô tự chụp thì đều sẽ bị nghiêng, không thể nào chụp được cảnh đẹp nhất. Nói những lời quan tâm giống nhau, mỗi chữ mà cô thốt ra luôn khiến người ta cảm nhận được sự ấm áp.

Trừ hai lần đầu Giang Ngôn Đông còn để ý đôi chút đến bài đăng của Đường Quả, like gì đó thì sau đó hắn gần như quên khuấy chuyện này, nhưng người hâm mộ của Đường Quả càng ngày càng đông.

Song song với việc mỗi ngày cô ghi lại cuộc sống của mình, thể hiện tình cảm với Giang Ngôn Đông thì mọi người đã hiểu được mọi chuyện giữa hai người họ.