"همم؟"
لكن زوجي لم يستمر. استدرت في السرير لأراه يحدق في السقف ، وجبهته مجعدة.
"ما هو الخطأ؟"
"...لا شئ. لا بد أنني رأيت ذلك خطأ ".
"لا تقم بتحمل ذلك بنفسك ، تحدث معي!"
"حسنًا ، سأقولها. هل رأيت شخصًا ينظر من النوافذ؟ "
ارتجفت وجلست. "لماذا تقول شيئًا مخيفًا جدًا؟"
"ألم تريه؟"
"لم أر أي شيء!"
"كان ذلك عندما كنا نغادر ذلك المنزل في تسوغارو ناكاساتو-"
كان زوجي يبتعد عندما أدرك أنني لست معه. عندما استدار ، كان من المفترض أن يرى أنني أقف عند الباب الأمامي ويدي على مقبض الباب ، ولا أتحرك.
وبينما كان يندفع إلى الخلف ، ظن أنه رأى ستارة تتحرك في إحدى نوافذ الطابق الثاني. كان الأمر كما لو أن المنزل النائم قد فتح عينه. وعندما نظر إلى الأعلى وحدّق في النافذة ، رأى شكلاً بين الستائر.
"هل كان كوجيما؟... لا ، بالطبع لم يكن كذلك." لو كان كوجيما ، لما كان زوجي قلقًا جدًا. كان سيفتح الباب ويذهب معي للحصول على إجابات من كوجيما.
"لم يكن كوجيما. أعتقد أنها كانت فتاة ".
"فتاة؟"
"...أعتقد ذلك."
"لماذا لم تقل أي شيء؟"
"أُُغلق الستار بسرعة كبيرة ، ولم أستطع الحصول على مظهره جيد. وكنتِ تتصرفين بغرابة. لقد كان مربكا للغاية ، كل ما كنت أفكر فيه هو الابتعاد عن هذا المنزل بأسرع ما يمكن".
يبدو أنه يخفي شيئًا ما. شعرت أنه ألقى نظرة فاحصة على الشخص الموجود على النافذة ، ولم يخبرني بذلك. الطريقة التي كان يتحدث بها بتردد شديد ، مثل وجود شيء عالق في مؤخرة حلقه ، لم تكن مثل طريقته على الإطلاق.
ثم رن هاتفه الخلوي.
نهض بسرعة من السرير وأمسك به. "أين أنت؟" سأل. بعد قليل سمعت صوته يرتفع وهو يسأل ، "ماذا تفعل؟"
نهضت واستمعت إليه وهو يرد ذهابًا وإيابًا مع كوجيما ، وأدركت أن كوجيما لا يزال في المنزل في تسوغارو ناكاساتو. أخيرًا ، أغلق زوجي الخط ، وتلاشى تعابير وجهه.
"لن يصل إلى هنا حتى الليل."
"لا يزال هناك؟"
"هذا ما قاله لي."
هذا يعني أن الشخص الذي رأيته في الأنقاض لم يكن هو. كان ذلك مريحًا قليلًا. لكن ما زلت لا أملك أدنى فكرة عن سبب وجوده في المنزل ، أو ما الذي كان يفعله هناك.
"ماذا عن العشاء؟"
"قال لنا أن نمضي قدما ونأكل."
"ما الذي يحدث معه ، على أي حال؟"