Tôi nhìn Khun Sam, cô ấy dường như không thể làm chủ được lời nói và hành động của mình được nữa. Cuối cùng thì ngày cũng đến. Ngày cô ấy nói với tôi về tình cảm thực sự của cô ấy dành cho tôi. Đối với những người khác, 'thích' có thể đại diện cho tình yêu hoặc nỗi ám ảnh. Đối với cô ấy, đó là một phương trình và bạn phải giải nó. Thích = Không thích.'Tôi thích bạn! Bạn không thể hiểu điều đó sao?'Vì vậy, nếu tôi giải phương trình này, nó sẽ có nghĩa khác...'Tôi ghét bạn. Bạn có thể hiểu điều đó không?'Những giọt nước mắt đau đớn chảy ra từ đôi mắt của tôi. Bây giờ, tôi không biết mình nên lấy tay che mặt hay lau nước mắt. Khi tôi hoàn toàn hiểu ra, tôi mất hết phẩm giá
"Hmm... Em hiểu rồi. Hhhh."
"Mon!"
Tôi chạy khỏi căn phòng giữa ánh mắt trừng trừng của những người khác. Khun Sam hét lên từ xa để ngăn tôi lại, nhưng tôi bỏ đi mà không quay đầu.
Cánh cửa đóng lại, tôi không thể đứng đây được nữa. Khun Sam ghét tôi.Hmm![Mon , em không sao chứ?]
Tôi trốn trong bãi đậu xe để khóc trong khi gọi điện cho Kate, vì tôi không biết gọi cho ai để trút bầu tâm sự. Đối với tôi, các cô gái băng nhóm PP giống như những người bạn thân của tôi. Tôi sẽ kể cho cô ấy mọi thứ về những gì đã xảy ra với Khun Sam
"Khun Sam ghét tôi."
[Hừm. Chuyện gì đã xảy ra thế?]
"Em vừa đưa cho cô ấy lá thư từ chức của mình. Và cô ấy nói... Ughh..."
[Cô ấy đã nói gì?]
"Cô ấy thích em."
Sự im lặng bao trùm đầu dây bên kia. Kate không nói gì và để tôi khóc một mình. Vì cô ấy im lặng nên tôi liên tục nhìn vào màn hình điện thoại của mình để kiểm tra xem cô ấy có còn nghe máy không
"Chị có ở đó không?"
[Chị đây... Chỉ choáng thôi... Giờ chị còn bối rối hơn nữa. Em vừa nói với tôi rằng em đang khóc vì PP nói rằng cô ấy thích em, phải không?]
"Kate, cô biết rất rõ cô ấy là kiểu người luôn làm ngược lại những gì mình nghĩ. Đầu óc cô ấy khác với chúng ta. Thật không bình thường."
[Không được... Chúng ta cần gặp nhau vì chuyện này, ngay bây giờ.]
"Em đã không hoàn thành ngày làm việc của mình... Nhưng em không quan tâm, dù sao em cũng đã từ chức. Bây giờ em đi gặp chị. Chị đang ở đâu?"
Khi tôi nhớ rằng tôi đã bỏ cuộc, tôi trở nên gắt gỏng. Tôi kết thúc cuộc gọi với Kate, quay trở lại văn phòng, lấy đồ của mình và rời đi trong khi mọi người đang nhìn tôi thương hại
Vì bạn bè của Khun Sam đều giàu có và sở hữu công ty riêng nên họ có thể đi chơi bất cứ khi nào họ muốn. Kate là người gặp khó khăn nhất khi ra ngoài, bởi vì cô ấy là một diễn viên, nhưng cô ấy sắp xếp lịch trình của mình để tìm một không gian để gặp tôi, bởi vì cô ấy muốn biết về tôi.
Bây giờ, tất cả chúng tôi đang ở trong khung cảnh riêng tư của một nhà hàng Nhật Bản. Tất nhiên... Họ luôn trả tiền cho tôi"Chị đã nghe Kate kể rồi." Tee hành động như thể cô ấy đang suy nghĩ nhiều. "Tôi nghĩ phương trình của Sam không nên được sử dụng trong tình huống này như thường lệ."
BẠN ĐANG ĐỌC
[ FREENBECK] GAP THE SERIES 1 - HỌC THUYẾT MÀU HỒNG
RomanceCâu chuyện kể về chuyện tình yêu của Khun Sam - tôn nữ hoàng gia Thái Lan đồng thời là chủ một công ty truyền thông nổi tiếng cùng cô gái nghèo tên Mon. Đây là bản dịch và biên tập lại từ tác phẩm Gap Novel trên tài khoản blurrxzzz, tác phẩm này m...