[ FREENBECK] GAP THE SERIES 1 - HỌC THUYẾT MÀU HỒNG

13. TRAO ĐỔI

"TÔM SÔNG!"

Thật giống như một giấc mơ khi tôi nhìn thấy một con tôm sông khổng lồ trong đĩa của mình được trang trí vô bắt mắt với nhiều nước sốt và mùi thơm của đó đang mời gọi tôi.

"Thích như vậy sao?" Khun Sam nhìn tôi khi tôi diễn như một nữ diễn viên. "Hèn chi khi tôi thất hứa, em đã rất khó chịu với tôi."

"Ai? Ai đã buồn? Em không có. Là vì bây giờ em đang rất đói. Trông nó ngon quá."

Nói xong, tôi bắt đầu ăn những con tôm trước mặt. Thành thật mà nói, tôi không thường được ăn những món ngon như thế này vì tôi mới tốt nghiệp và chưa nhận được khoản lương đầu tiên. Ngoài ra, mẹ tôi không đủ giàu để mua những món ăn đắt tiền như vậy. Nhưng Khun Sam đã đưa tôi đến đây để ăn... Ah, ân nhân của tôi. Tôi phải tặng cô ấy một chiếc nhẫn hoa vào mỗi ngày lễ đặc biệt.

"Em không xinh đẹp cũng không có học thức."

"Nếu chị bảo em không xinh đẹp cũng không có học thức, có nghĩa là em có."

"Cái gì?"

"Chị là kiểu người Pha-ri-si." [Pharisee: Người giả dối; người rất hình thức, ý nói Khun Sam là kiểu người nghĩ cái này nói cái khác ngược lại với suy nghĩ]

"Làm sao em biết?"

"Em đã nhìn thấy."

"Hửm?"

"Khi chị nói chị không thích điều gì đó, điều đó có nghĩa là chị thích nó." Tôi tạm dừng thưởng thức tôm sông để mô tả cô ấy. "Ví dụ, chị nói rằng chị không muốn ăn, nhưng sự thật là chị muốn."

"Vô lý."

"Chỉ có chị là nghĩ rằng điều đó là vô lý. Tất cả mọi người trong nhóm của chị cũng nghĩ như em vậy."

"Hmmm. Em nói chuyện với họ khi nào? Vậy nếu tôi nói tôi không thích em. Điết điều đó nghĩa là ...?"

"Có nghĩa là Chị thích em."

Tôi mỉm cười từ tai này sang tai khác. Và tôi đột nhiên cảm thấy xấu hổ khi nhìn chằm chằm vào mắt cô ấy. Của cô ấy cũng vậy.

"Điên. Tôi không thích em chút nào." Mặt cô ấy ngày càng đỏ hơn khi cô ấy vẫy tay từ chối. "Ý tôi là những gì tôi đã nói."

"Chị ghét em?"

"KHÔNG."

"Được, vậy chị có thích em hay không?"

"Tôi có."

"Đủ rồi. Chúng ta đang nói về cái quái gì vậy? Ồ, chị có một thông báo, điện thoại của chị đang rung."

Cô ấy đang lắc điện thoại để che giấu sự xấu hổ của mình. Tôi nhìn cô ấy muốn cười nhưng tôi đã kìm lại, có phải cô ấy đang cố tránh chủ đề? Nhưng những gì cô ấy làm với khuôn mặt nghiêm túc đó thật đáng yêu.

"Ai sẽ khiêu vũ? Điên." Cô ấy nói không có lý do.

Tôi tự hỏi tại sao, vì vậy tôi đặt đĩa của mình xuống một lần nữa và chú ý đến cô ấy

"Một điệu nhảy?"

"Jim đã gửi cho tôi một clip khiêu vũ và bảo tôi tập luyện." Khun Sam cho tôi xem trên điện thoại di động của cô ấy một đoạn clip của nhóm SES