Loin de tous (Les Animaux Fantastiques)

19

Dans un dernier élan d'espoir, Norbert tenta un sortilège pour briser la glace, mais seules des bulles sortirent de sa bouche.
Le Poufsouffle se sentit partir, sombrer dans les profondeurs du lac gelé, en sachant qu'il serait mort par manque d'oxygène avant d'avoir touché le fond. Il pensa à Leta, puis à son frère et à ses parents, et enfin à tous les élèves dans le parc dont le Noël serait gâché à cause d'une mort stupide.

Juste avant que ses yeux ne se ferment, il vit un éclair de lumière blanche, et sentit une force le faire remonter. C'était cela, mourir ? Pas si horrible, finalement.

Puis, plus rien.

***

- Je veux le voir !

- Plus tard, Mademoiselle Lestrange. Il n'est pas encore réveillé, de toute façon.

- Mais, Madame Boos...

- Il n'y a pas de mais, jeune fille. Partez, j'ai du travail.

- S'il-vous-plaît ! Je ne veux pas qu'il soit seul à son réveil ! Je suis sa meilleure amie !

- Écoutez...

- Juste quelques minutes !

- Bon, très bien. Quelques minutes.

- Merci beaucoup !

Ces paroles, d'abord lointaines et pleines d'écho, devinrent de plus en plus distinctes.

Norbert ouvrit lentement les yeux, et vit un plafond blanc qui lui était familier. Seulement, il n'avait pas la moindre idée de ce qu'il faisait là.

- Norbert ! Tu es réveillé !

Il fut interrompu dans ses réflexions par une touffe de cheveux épais qui vint lui obscurcir la vue. Quelqu'un le serrait dans ses bras.

- Doucement, Mademoiselle Lestrange ! Il est encore faible !

- Pardon, Norbert.

D'abord floue, l'image d'une très belle jeune fille à la peau mate, aux cheveux bruns et bouclés et aux yeux sombres se présenta devant lui. Son nom lui revint un instant après.

- Leta... Qu'est-ce que... Qu'est-ce qui s'est passé ? fit-il dans un grand effort.

- On était sur le lac gelé, Norbert. Mais la glace s'est brisée et tu es tombé dans l'eau. Comme j'ai vu que tu ne revenais pas, j'ai lancé un sort pour briser la glace et un autre pour te ramener à la surface. Tu m'as fait extrêmement peur... si... si tu avais vu à quoi tu ressemblais quand je t'ai sorti. Tu étais bleu, complètement frigorifié, et tu ne répondais plus. Je t'ai amené à l'infirmerie le plus vite possible. Je... j'avais tellement peur de ne plus jamais te revoir...

Les larmes étaient montées au cours de son récit et elle pleurait, à présent. Elle le reprit dans ses bras, avec plus de douceur.

Les souvenirs revenaient un par un à Norbert. La glissade sur le lac. Leta qui l'avait rejoint. Puis le grand foid. Et maintenant, il était à l'infirmerie.

- Ça fait combien de temps que je suis là ?

Le sourire désolé que lui adressa Leta ne présentait rien de bon.

- Une semaine et demie. Les cours reprennent demain.

Les yeux de Norbert s'ouvrirent en grand. Il était resté endormi... une semaine et demie ?

- Oh... non...  dit-il. Je suis désolée, Leta... on devait passer Noël ensemble... et au lieu de ça, tu t'es inquiétée, et tu es restée seule pendant plus d'une semaine... et puis, tu m'as sauvée... merci, je ne sais pas comment...