Aclaraciones

141 11 2
                                    

¡Hola a todos! Esta es la nueva novela en la que he estado trabajando. Sin embargo, antes de que empiecen la lectura me gustaría aclarar algunos puntos que considero importantes respecto a ella.

♦ Primero: Esta novela en realidad es una trilogía. Son tres volúmenes, los cuales publicaré de manera individual.

♦ Segundo: Las novelas en sí están categorizadas como "danmei" (amor entre chicos). Sin embargo, la relación de los protagonistas es MUY lenta. En realidad, no hay un romance claro como tal (hasta donde he leído), simplemente los protagonistas se complementan muy bien y van teniendo cercanía. Pero su entendimiento y relación es muy linda. Por lo que he leído en el tercer volumen su relación va aumentando más, así que veremos a dónde llegan. Espero que no se decepcionen con este punto :(

♦ Tercero: La traducción la estoy realizando directamente del idioma chino. Por lo tanto, puede que algunas cosas varíen un poco con respecto al texto original, aunque son extractos pequeños. También estoy tratando de que la traducción sea lo más entendible posible.

Y creo que eso es todo. 

De verdad espero que disfruten la novela y que amen a los protagonistas, yo amo mucho a estos bebés <3 


Juego del huevo de pascua IDonde viven las historias. Descúbrelo ahora