A Match Made In Heaven / Shuangbi / 双璧

Chapter 56 - Chang'an

Setelah Ming Huazhang pergi, Ming Huashang menghilangkan rasa panas dari wajahnya dan kembali berlatih memanah. Dia selalu merasa bahwa Ming Huazhang dipanggil pada saat ini tanpa alasan yang jelas, tetapi pikiran kosong tidak berguna, jadi dia lebih baik melakukan sesuatu yang praktis.

Ajaran Ming Huazhang sangat teliti, dan dia tanpa lelah mengulanginya berkali-kali. Bahkan jika Ming Huashang terganggu, dia secara pasif mengingat poin-poin penting. Dia melengkungkan busurnya, terus meningkatkan akurasinya. Bahkan jika dia masih tidak bisa mengenai titik merah, setidaknya setiap anak panah bisa mengenai target.

Ketika keranjang anak panah sudah kosong, Ming Huashang perlahan-lahan menghembuskan napas dan mengeluarkan sapu tangan untuk menyeka keringatnya. Namun, dia terlalu memaksakan diri selama latihan, dan sekarang lengannya meregang dan sakit, jari-jarinya tidak stabil, dan saputangannya tertiup angin.

Ming Huashang terkejut dan buru-buru mengejar saputangan itu. Saputangan itu tergantung di dahan, Ming Huashang berjinjit, tapi dia tidak bisa meraihnya. Ming Huashang hendak meminta bantuan Jiang Ling ketika Su Xingzhi, yang sedang menembakkan panah di dekatnya, melihatnya dan datang untuk membantunya menurunkan saputangan itu.

Ming Huashang melihat Su Xingzhi dan tertegun. Dia tersenyum manis dan berkata, "Terima kasih, Saudara Qianshan."

Mata Ming Huashang berbinar-binar, dan senyumnya menembus awan dan kabut seperti sinar matahari, langsung mengenai hati. Melihat senyuman seperti itu, wajah Su Xingzhi sedikit rileks. Dia menyerahkan saputangan itu kembali ke Ming Huashang dan, dengan sopan, bertukar sapa lalu berkata, "Nona Shuangbi telah membuat kemajuan pesat. Dia benar-benar memiliki bakat dan kemampuan."

Tidak apa-apa untuk mengatakan ini tentang Su Yuji, tetapi Ming Huashang tidak bisa menerimanya. Dia tertawa: "Saudara Qianshan terlalu menyanjungku. Guru yang mengajariku dengan baik, tapi sayangnya aku terlalu bodoh untuk mempelajarinya sekarang."

Su Xingzhi secara alami ingin bersikap sopan dengan beberapa kata, menunjukkan bahwa Ming Huashang telah melakukan pekerjaan dengan baik, dan mendorong beberapa kata yang tidak berguna seperti 'surga memberi imbalan atas ketekunan'. Ming Huashang bermaksud untuk menjalin hubungan yang baik dengan Su Xingzhi, jadi dia mengucapkan dua kata lagi. Dia merasa hampir selesai dan berencana untuk kembali, entah kenapa merasa suasananya tidak tepat.

Ming Huashang mengikuti intuisinya dan berbalik untuk melihat sosok tinggi yang berdiri di bawah naungan pepohonan di seberang halaman pelatihan. Beberapa helai seragam latihan putihnya menggambarkan bahunya yang lebar dan kakinya yang panjang. Angin berhembus melalui hutan, dan bayangan hijau berbintik-bintik menerpanya, membuatnya tampak sangat tampan.

Bahkan jika dia belum pernah melihat wajahnya, hanya dengan mengandalkan sosok dan sikapnya saja sudah cukup untuk menebak siapa dia. Ming Huashang sangat terkejut dan tidak repot-repot berbicara dengan Su Xingzhi. Dia dengan cepat berlari ke sisi lain dan berkata, "Kakak, kamu sudah kembali!"

Begitu Ming Huazhang masuk, dia melihat Ming Huashang dan Su Xingzhi berdiri bersama, dengan perilaku yang akrab dan percakapan yang hidup. Ming Huazhang berhenti di jalurnya, merasa gelisah tanpa alasan. Sosoknya sedikit terpaku dan dia berpikir tentang apa yang harus dilakukan selanjutnya. Namun, dia melihat Ming Huashang berbalik dan segera tersenyum ketika dia melihatnya, berlari ke arahnya.

Ming Huazhang merasa lega yang tak dapat dijelaskan di dalam hatinya. Dia berjalan keluar dari keteduhan pohon dan mengulurkan tangan untuk menangkap Ming Huashang. Ming Huashang tidak menyadari perubahan ekspresi Ming Huazhang. Dia terlihat seperti kacang goreng, dan begitu dia melihatnya, dia membentak dan bertanya, "Kakak, kemana kamu pergi tadi? Tidak ada yang mengganggumu, kan?"

Ming Huashang bertanya dengan sepenuh hati, tetapi dia tidak menyadari bahwa Ming Huazhang meremas jarinya dengan kekuatan yang sangat kuat. Ming Huazhang menatap bagian belakang matanya dan dengan tenang menariknya ke belakang, berkata, "Tidak apa-apa. Bukankah aku membiarkanmu berlatih memanah? Kenapa kamu berlarian?"