Chapter 8: Số 12 Quảng trường Grimauld

42 10 0
                                    

Vừa hay Harry đã đoán đúng. Ngay khi nhà Dursley rời khỏi nhà vào đêm thứ tư cậu ở đó, cậu đã nghe thấy những giọng nói khác trong bếp ở tầng dưới. Phép thuật của cậu mách bảo phần còn lại. Giác quan của cậu cho biết giáo sư Phòng Chống Nghệ Thuật Hắc Ám cũ của Harry là một trong những cư dân mới của căn bếp. Cậu nhếch mép cười và đứng dậy. Chỉ với một cái phẩy tay đơn giản, những thứ mà Harry trước đây rải trên sàn nhà đã tìm đường trở lại rương của cậu.

Sau đó, cậu rời khỏi phòng, cầm theo cây đũa phép của Harry, bước đi như thể đang sợ hãi.

"Hạ cây đũa phép xuống, nhóc, trước khi cậu chọc vào mắt ai đó," một giọng nói trầm thấp, gầm gừ vang lên. Harry không hạ cây đũa phép xuống, ngay cả khi cậu biết giọng nói này. Thay vào đó, cậu tiếp tục diễn vai cậu bé mười lăm tuổi sợ hãi mà mình đã lên kế hoạch.

"Giáo sư Moody?" cậu nói, giọng không chắc chắn.

"Ta không biết nhiều về 'Giáo sư' cho lắm," giọng nói gầm gừ, "ta chưa từng dạy học nhiều, đúng không? Xuống đây nào, chúng ta muốn nhìn cậu rõ hơn."

Harry biết Moody sẽ nhìn thấu lớp biến hình mà cậu đang sử dụng cho mái tóc của mình, nhưng giờ cậu đang mặc đồ bỏ đi của Dudley nên không có gì khác lạ về ngoại hình của cậu - và mái tóc thì cậu có thể dễ dàng giải thích.

Đúng như dự đoán của Harry, Moody nhướng mày khi nhìn thấy tóc Harry. Nhưng ông không nói gì, khi Remus Lupin bắt đầu lên tiếng.

"Không sao đâu, Harry. Chúng ta đến đây để đưa con đi." Thật kỳ lạ khi được gọi là "Harry". Nhưng cậu không nói gì, ngoại trừ:

"Gi-Giáo sư Lupin? Phải ngài không?"

"Sao chúng ta lại đứng trong bóng tối thế?" một giọng thứ ba, giọng phụ nữ, cất lên. "Lumos."

Và đột nhiên Harry có thể nhìn thấy những người trước mặt mình, chứ không chỉ cảm nhận họ. Cậu biết hầu hết bọn họ, ngay cả khi không nên biết. Cậu đã theo dõi Quảng trường Grimmauld thường xuyên nên giờ đã biết họ. Có Kingsley Shacklebolt, một Thần Sáng, Nymphadora Tonks, một Thần Sáng khác, Elphias Doge, Dedalus Diggle, Emmeline Vance, Sturgis Podmore và Hestia Jones. Không có ai mới. Cậu nghe thấy họ xì xào về ngoại hình của mình.

"Thằng bé trông giống hệt James" là phần thứ hai trong bài phát biểu của Kingsley với Remus. "Ngoại trừ đôi mắt - mắt của Lily." Một người khác nói. Harry không nói gì. Cậu không có quyền nói với họ rằng cậu không hoàn toàn giống James - nhưng cậu không thể cãi về đôi mắt của Lily. Dù sao thì cậu cũng là người thân.

Thay vào đó, cậu tập trung vào Moody, người đang nhìn cậu với vẻ ngờ vực trong mắt.

"Cậu có chắc chắn đó là thằng bé không, Lupin?" ông gầm gừ. "Sẽ rất phiền phức nếu chúng ta đưa về một Tử Thần Thực Tử giả mạo nó. Chúng ta nên hỏi cậu ta một điều gì đó mà chỉ Potter thực sự mới biết. Trừ khi có ai mang Chân Dược đến?"

Chân Dược không phải thứ Harry muốn có, nhưng một câu hỏi dễ dàng thì được. Cậu chắc chắn, cậu có thể trả lời toàn bộ câu hỏi họ sẽ ném vào mình. Và Moody nói đúng: Cậu có thể là một Tử Thần Thực Tử giả mạo Harry. Không phải cậu - một Tử Thần Thực Tử, bạn nhớ nhé, tất nhiên là cậu giả mạo Harry.

(HP) Basilisk Ra ĐờiNơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ