Dois Avatares?

Aprendizagem e os Bending Brothers

Cidade da República: Arena Pro-Bending, Noite

Bara se acomodou em seu assento, pronto para assistir às partidas. Pensamentos sobre a conversa com Avatar Kuruk invadiam sua mente. Ele logo percebeu que a pessoa ao seu lado o observava mais do que a maioria dos outros espectadores.

Ele se virou para o estranho e o analisou com mais atenção. O homem usava roupas comuns, indicando que poderia ser um Não-Dobrador. Seu cabelo castanho era longo e estava preso em um rabo de cavalo, e ele usava óculos.

Bara: Posso ajudar? - perguntou.

O jovem piscou, surpreso. - Oh, desculpe. É que... você é o Bara, certo?

Bara confirmou com um aceno. - Sim.

O homem estendeu a mão com entusiasmo. - Meu nome é Tenkai. Sou um grande fã seu. Sempre que você competia na Nação do Fogo, eu estava lá para assistir.

Bara sorriu e apertou a mão de Tenkai. - Obrigado. É raro que eu seja reconhecido por isso em vez do meu status de Avatar. Então, você também gosta de Pro-Bending?

Tenkai assentiu, animado. - Sim. Me mudei para a Cidade da República porque queria me envolver com o esporte, e foi aqui que ele se originou. Mesmo que eu não consiga dobrar, ainda gosto muito das partidas.

Bara: Entendo o que você quer dizer. Eu adoro jogar, mas também acho muito agradável assistir às partidas.

Tenkai: Oh, tive uma ideia maravilhosa. Gostaria de voltar amanhã? Posso te dar um tour completo pela arena - ofereceu, entusiasmado.

Bara aceitou com um sorriso. - Isso seria incrível. Você acha que os Fire Ferrets (Furões de Fogo) estarão praticando? Gostei muito da partida deles e quero conhecê-los.

Tenaki: Amanhã é dia de folga, então você não vai encontrar Hasook, mas Bolin e Mako treinam todos os dias. Apenas venham cedo de manhã - explicou.

Bara: Certo, vou tentar ir depois do meu treinamento -  prometeu.

Os dois voltaram sua atenção para a arena, onde uma nova partida estava começando.

Ilha do Templo do Ar

Bara aterrissou e guardou seu planador. Imediatamente foi cercado pelo Lótus Branco.

Bara suspirou e esfregou o cabelo. - Uau, vocês realmente sabem como recepcionar alguém. Não precisavam fazer isso.

Tenzin se aproximou, parecendo descontente. - Jinora me disse que você havia deixado a ilha. O que você estava pensando? Eu proibi você e Korra de irem às partidas de Pro-Bending.

Bara: Sem ofensa, Mestre Tenzin, mas seu controle sobre mim se limita ao ensinamento da espiritualidade e à dobra de Ar. Eu o respeito, mas estou acostumado a uma rotina diferente.

Bara: Quando eu e meu tio viajávamos juntos, eu tinha liberdade para explorar. A dobra de Ar é sobre liberdade. Restringir a mim e à Korra a esta ilha desfaria anos de trabalho.

Bara: Acredito que esconder Korra do mundo foi um erro. Ela esteve cativa a vida toda, e, pelo que vi, nada mudou para ela - explicou.

Bara: Olhe, tudo o que estou dizendo é que talvez você devesse dar mais liberdade a Korra. Nós não somos seus filhos. O que você os ensinou não vai funcionar para nós. Não nascemos Dobradores de Ar - continuou antes de se retirar para seu quarto, onde desmaiou de cansaço.

Refeitório, Manhã Seguinte

Bara estava vestido e saiu do quarto. Ele caminhou até o refeitório e viu apenas Tenzin sentado à mesa. Korra, seus filhos, Acolitos e o Lótus Branco não estavam presentes.