Dois Avatares?

O resultado

Apartamento de Mako e Bolin

Korra e Bara estavam ajudando os irmãos Bending e Asami a arrumar o lugar.

Mako: Não posso acreditar que estão fechando este lugar - declarou, entristecido.

Bara deu de ombros. - Desculpe, pessoal, mas não posso ir contra a polícia desta vez.

Bolin sorriu. - Olhe pelo lado bom, Mako. Asami nos convidou para ficar na mansão da família dela.

Korra: Esse é um bom ponto - concordou enquanto terminava de embalar a última caixa. - Parece que terminamos, então vamos deixar vocês três com isso.

Asami trouxe uma caixa. - Por que vocês não vêm amanhã para uma visita? Eu adoraria recebê-los.

Bara: Estou dentro - disse sorrindo.

Korra assentiu. - Parece ótimo. Um pouco de relaxamento será bom depois de toda a loucura da noite passada.

Asami: Vejo vocês amanhã - disse alegremente.

Os Avatares caminharam em direção à entrada. - Tem certeza de que não quer ajudar a Beifong hoje?

Bara deu de ombros. - Ela pode estar bem voltando ao trabalho, mas eu ainda não estou a fim. A noite passada foi uma loucura. Como você disse, precisamos relaxar um pouco.

Korra: Então que tal pararmos para comer antes de voltarmos? - sugeriu.

Bara: Parece ótimo - respondeu com um sorriso.

Testando a pista, no dia seguinte...

Korra e Bara chegaram à mansão Sato e foram recebidos pelo mordomo, que os levou até Bolin, Mako e Asami, que estavam na piscina. Infelizmente, nenhum deles havia pensado em trazer um maiô. Algum tempo depois, todos estavam assistindo aos Satomobiles correndo em uma pista.

Korra: Isso é realmente emocionante - disse alegremente. - Bara, você já correu antes?

Bara sorriu levemente. - Na verdade, não. Meu tio me ensinou a dirigir alguns meses antes de visitarmos o Polo Norte. Então, bem antes de partirmos para a neve, ele me soltou em uma Satocycle.

Asami: Por que não corremos agora? - perguntou.

Bara assentiu e se virou para Korra. - Você quer vir comigo?

Korra: Sério? - perguntou.

Bara riu do entusiasmo de sua companheira Avatar. - Sim, você realmente vai gostar da velocidade e do vento passando pelo seu cabelo.

Korra assentiu. - Estou dentro!

Na pista

Bara e Korra se acomodaram em um dos carros enquanto Asami se acomodava no outro. Bara e Asami acenaram uma para a outra antes que o homem acenasse a bandeira e elas fossem embora.

Bara chegou na primeira curva a toda velocidade, apertou o freio e girou o volante para a direita, derrapando na curva. Ele então endireitou o carro e continuou ganhando a liderança sobre Asami.

Nas próximas curvas, ele teve a mesma sensação de domínio, até que Asami usou sua velocidade para ultrapassá-lo. Ela bateu no carro de Bara, tentando fazê-lo girar.

Bara sorriu e aplicou levemente o freio, girando o volante e fazendo os dois carros girarem. Bara então fez o mesmo movimento de antes, derrapando ao lado do carro de Asami e empatando a corrida.

Logo, pararam e Korra disse alegremente - Isso foi incrível, Bara. Nunca experimentei nada parecido.

Asami: Admito que você é muito bom, mas eu só estava pegando leve com você - afirmou.