Dois Avatares?

Em Perigo

Prisão Congelada - P'Li

Zuko voltou ao local onde estavam Tonraq, Desna e Eska.

Tonraq: Você viu Zaheer? - perguntou.

Zuko: A única coisa que vi foi uma tempestade de neve vindo na nossa direção - relatou.

Tonraq: Isso não é uma tempestade de neve. É ele - disse, avançando em direção à tempestade.

Dentro dela, Zaheer estava em pé sobre um Satomobile, gerando a tempestade. Ghazan e Cheng estavam dentro do veículo, enquanto Ming-Hua, Sukka e Li ocupavam a área aberta do trailer atrás.

Zaheer: Ming-Hua, ao chegarmos à prisão, deixe os líderes gêmeos para Sukka. Quero que você vá atrás de P'Li - ordenou.

O grupo avançou contra os líderes.

Tonraq: Já te capturei uma vez, Zaheer, e vou fazer isso de novo! - lançou água contra Zaheer, mas o dobrador de ar desviou agilmente. Os grupos se dividiram para enfrentar seus oponentes. Zuko ficou frente a frente com Li.

Li: Zuko, minha mãe desejou um dia governar a Nação do Fogo, mas eu não tenho esse desejo - declarou, lançando chamas azuis contra Zuko.

Zuko dissipou as chamas com facilidade.

Zuko: Li, você pode não querer o trono, mas é exatamente como sua mãe em tudo que realmente importa.

Li: Tio, é comovente que pense assim. Só torna derrotá-lo ainda mais satisfatório - disse, reunindo eletricidade em suas mãos.

Zuko se preparou para redirecioná-la.

Zuko: Você sabe como isso termina se lançar. Tenho certeza de que sua mãe lhe contou isso.

Li lançou eletricidade no chão, aos pés de Zuko, criando uma névoa que bloqueou sua visão.

Li: Não sou tolo nem minha mente é frágil como a da minha mãe

Ele lançou fogo através da névoa, atingindo Zuko.

Li: Sou completamente são.

Sukka vs Desna e Eska

Os gêmeos lançaram gelo contra Ming-Hua e Sukka, mas Sukka cortou o gelo com sua lâmina, enquanto Ming-Hua, usando seus braços de água congelados, saltava por cima dos gêmeos. Sukka guardou sua lâmina e desviou dos ataques com a destreza ensinada por Amon.

Sukka: Vocês são bem mais lentos que o Avatar da Terra - declarou, golpeando Eska e derrubando-a. - Não têm como lidar com o bloqueio de Chi como ele.

Ela se abaixou quando Desna lançou gelo contra ela. Sukka então varreu as pernas dele, mas Desna rolou de volta para a posição de combate.

Tonraq vs Zaheer

Zaheer desviou de todos os ataques de Tonraq e, eventualmente, conseguiu derrubar o líder do Sul.

Com Ming-Hua

Ela chegou ao fundo da prisão, congelou dois guardas na parede, abriu a porta com gelo e entrou na cela.

Ming: Vamos tirá-la daqui - disse, usando água para romper as correntes que prendiam o terceiro olho de P'Li. Ela se levantou, removendo a faixa que cobria seu rosto, e Ming-Hua começou a escalada com P'Li em suas costas.

Na Superfície

Ao alcançarem o topo, o dragão de Zuko veio em direção a elas, soltando fogo.

P'Li dobrou o fogo para protegê-las.

P'Li: Esperei 13 anos para sentir esse calor. - Ela então disparou um tiro de combustão, derrubando o dragão do céu.