Strawberry Milk Fic - Italian Translation

Capitolo Quattordici

Louis non intendeva farlo.

Davvero non voleva. Ma Niall gli ha scritto chiedendogli se volesse qualcosa da mangiare, e stava camminando fino al ristorante, e l'ha vista.

Era esposta su un piccolo scaffale bianco, dorata e brillante e perfetta. Tutto ciò a cui Louis ha potuto pensare durante il pranzo con Niall è stato quanto sarebbe stata bella sopra i folti ricci color cioccolato di Harry, facendolo apparire zuccherosamente dolce e speciale, e Louis sapeva di doverla comprare.

Doveva vedere il sorriso tutto fossette di Harry quando la dannata cosa sarebbe stata incastrata fra i suoi ricci, lo ha immaginato domandare se sia una bella principessa, e cazzo, Louis paga trenta per la fottuta corona. E allo stesso modo, lui davvero non aveva intenzione di comprare anche le mutandine. Ma si è maledetto lui stesso per esser stato così disgustosamente ridicolo quando le ha viste nella vetrina di una piccola boutique. Sono così carine, così delicate alla vista. Rosa con la scritta 'principessa' ricamata sul didietro con dei glitter oro, e tipo, si sono aggiunte alla corona. Doveva comprarle.

Ed è così debole, pazienza.

Tiene i due oggetti avvolti con della carta rosa, infilati in una piccola borsa regalo con dei fottuti merletti in cima, e sì, è patetico.

Ignora tutto, però. Va ed esce con Harry, guardando le sue labbra curvarsi verso l'alto, le guance sollevarsi, e la sua risata prorompere. Accarezza il suo viso come un cubetto di ghiaccio nel giorno più caldo dell'estate e fa scorrere le dita fra i suoi capelli. Bevono latte alle fragole, ed escono a pranzo per un 'appuntamento,' e guardano dei film che li lasciano emotivamente esausti. In seguito Louis laverà la sua schiena quando è troppo stanco per farlo da solo, e osserverà i suoi boccoli rimbalzare quando troverà il ragazzo a ballare in cucina la mattina.

(Vede la crema e il burrocacao colorato, e non intendeva aggiungerli alla borsa regalo, ma in realtà, è inevitabile.)

Il crollo avviene quando Harry prepara dei waffle a forma di corona con la sua nuova macchina per i waffle dannatamente principesca, e Louis è sicuro al 109% che Harry sia effettivamente, una fottuta principessa della vita reale. È bello, e tenero, e cortese, e Louis non può smettere di pensare al fatto che Harry potrebbe infilarsi in un cartone sulle principesse della Disney. Ha enormi occhi da cerbiatto e quegli adorabili ricci, e Louis è disperatamente innamorato del ragazzo. Quindi fanculo, lui ha bisogno della corona.

Per prima cosa, si sente un po' - molto - ridicolo, perché cazzo lui sa che Harry non è davvero una principessa. È solo il più bel ragazzo del mondo a cui è capitato un brutto mazzo di carte. Appunto per questo, Harry merita davvero di essere trattato come una principessa, e di avere belle cose. Non è per farlo sentir bene per quella ragione, però, e non ha nulla a che vedere con ciò che gli è successo.

Harry è veramente la persona più generosa che Louis conosca, e il rosa e il pizzo e la tenerezza, si aggiungono semplicemente alla sua gentilezza. Qualcosa di così delicato e fragile e fottutamente forte merita di essere trattato bene, ne è convinto. Louis vuole solo poter baciare il ragazzo, e stringerlo, e toccarlo; scorrere delicatamente le punte delle dita lungo la sua schiena.

È fottutamente frustrato, è il modo più semplice per spiegarlo.

Così eccolo qui, a mordersi il labbro, portando la borsa con dita tremanti che fanno aggrovigliare il suo stomaco. È nervoso - e tenta di ricordare a se stesso che è Harry, Harry che arrossisce e balbetta, ma Gesù, è così nervoso, e ha pure comprato al ragazzo un fottuto dildo, per l'amor di Dio.

(È semplicemente così innamorato, non si è mai sentito così per qualcuno. Non si è mai sentito così spaventato di perdere qualcuno.)