Strawberry Milk Fic - Italian Translation

Capitolo Diciassette

Fidati di Niall per trovare un terreno di mezzo durante i terribili esami di fine anno.

Nonostante sia quello che trasporta la maggior quantità di pressione sulla schiena per gli esami di tutti i ragazzi messi insieme, organizza comunque un giorno per portarli tutti fuori in un bar per sbronzarsi. Si offre persino di pagare tutti i loro drink con i suoi risparmi, pur di averli tutti insieme nello stesso posto ancora. È semplicemente stato difficile ultimamente, sono stati tutti così impegnati, studiando e presi da qualcun altro.

Harry indossa i suoi soliti jeans neri stretti, una maglietta bianca, e Louis sta attentamente legando una bandana rossa e blu sulla sua testa. Infila, sposta, e tira alcuni riccioli liberi e Harry sembra quasi una bambola. Louis gli bacia il naso, e poi le sue guance, poi le sue labbra, e poi Harry sta tirando su la maglietta della Marvel di Louis e aprendo la zip dei suoi jeans con le sue unghie colorate di nero e, bene, finisce con il doversi cambiare il tanga osé rosso con quello provocante blu scuro di pizzo.

Si presentano al bar con gli occhi luccicanti, le guance arrossate, e le labbra rosse. Harry però sembra ancora una bambola, e Louis gli bacia ancora il naso prima di fare un passo verso il tavolo dove Niall, Liam e Zayn siedono. Il braccio di Liam è appoggiato sulla spalla di Zayn, e una delle mani di Zayn è sulla coscia di Liam. Louis si siede vicino a Niall, Harry siede sull'angolo esterno della panca. Zayn sorseggia la bevanda che ha già ordinato, dando un'occhiata vacua a Louis, solo un piccolo sguardo a Harry e poi riporta la sua attenzione su Louis.

"Non vieni a casa da un po', amico."

Louis cambia posizione, appoggiando il ginocchio contro quello di Harry mentre gli sorride. "Sto con il mio ragazzo."

Zayn rotea gli occhi, disinteressato. La protuberanza della sua lingua che spinge contro l'interno della sua guancia è evidente a Louis, e Zayn gli dice, "Solo non voglio che ti dimentichi di noi."

La gola di Louis si secca. Deglutisce, sentendo un preoccupante ammontare di confusione raccogliersi sulla sua lingua. Liam guarda Zayn, scavando con le unghie nella sua spalla. Può sembrare semplicemente come uno scherzo, ma Louis sa, e Liam sa, che Zayn non sta scherzando. Si schiarisce la gola dal quel sinistro sentimento con un colpo di tosse nel pugno, forzando un sorriso. "Come potrei mai dimenticarmi di un gruppo d'idioti come voi."

La mano di Harry trova la sua sotto il tavolo alla fine, inglobando la mano molto più piccola di Louis, tuttavia si completano così perfettamente. Louis può sentire il suo cuore perdere un colpo, la travolgente sensazione di Harry avvolto attorno a lui. Dà alla mano di Harry una stretta gentile in risposta, prima che la cameriera arrivi e prenda i nuovi ordini.

(Louis morde indietro un sorriso quando Harry ordina un Daiquiri alla fragola, perché, è ovvio.)

"Quindi," Se ne esce Louis, prendendo un sorso di birra, "Cosa state pianificando per l'estate ragazzi?"

Niall emette un lamento, e Liam batte le mani, e Zayn sorride semplicemente.

"Credici o no," inizia Niall scuotendo la testa, "altre fottute lezioni. Devo comprare un nuovo cazzo di libro di legge e tutto." Beve un lungo sorso dalla sua bibita per enfatizzare la sua ovvia angoscia, e Liam ride di lui.

"Perché mai vuoi diventare un avvocato, amico?"

"Oi! Ni diventerà un fantastico avvocato stronzo," dice Louis, colpendo Liam da sotto il tavolo, "sarà ancora meglio se prenderà tutti i miei casi gratis." Fa l'occhiolino a Niall, e in risposta il biondo arriccia le labbra, mandando un bacio rumoroso nella sua direzione.

"Tutto per te, tesoro." Fa le fusa nel suo accento irlandese.

Da qualche parte in mezzo tra Liam che fa battute e Niall che ride, Harry si sporge verso di lui, sfiorando il suo orecchio con le labbra, mormorando, "Mio."