27 Tattoos (Deutsche Übersetzung)

Kapitel 10

*Harry's P.O.V*

Als wir zurück kamen ignorierte (Y/N) mich, sie hat mich auch im Auto ignoriert. Sie würde keinen Augenkontakt mit mir herstellen, sie würde nicht mit mir sprechen und sie würde nicht um mich sein, wenn sie nicht müsste. Ich verstehe nicht, warum sie mich so behandelt. Sie hat mich geküsst. Ich bat sie nicht darum, sie tat es einfach. Also warum ist sie diejenige, die auf Distanz geht? Ich mag sie wirklich, und ich will das nicht durcheinander bringen, ich denke ich bin schon halbwegs auf dem Weg, dass sie mich auch mag. Es ist unglaublich, wie glücklich ich bin, ich weiß, sie ignoriert mich aber die Tatsache, dass sie mich vor nicht einmal einer Stunde geküsst hat, macht mich glücklich. Ich glaube, ich werde sie nach einem richtigen Date fragen, kein Date in meinem grottigen Apartment, sondern ein richtiges Date. Ich bin vorher nie wirklich auf einem Date gewesen, ich habe nur Mädchen rausgesucht und sie alleine gelassen, so bin ich irgendwie nervös. Ich bin von der Couch aufgestanden und ging in das Schlafzimmer, wo (Y/N) saß. Sie starrte nur in den Raum. Ich zog einige Boxershorts und T-shirts aus meiner Schublade und hockte mich so hin ,dass ich ihr gegenüber sitze. Ihre Augen flattern bei der plötzlichen Bewegung und sie schüttelt ihren Kopf.

"Hier, wechsele deine Klamotten.Sie werden komfortabler sein, als dieses Kleid.", sage ich ihr während ich sie anlächelte . Ich schaute auf ihre Lippen, ihre weichen, molligen Lippen, die gegen meine nicht als vor langer Zeit gedrückt wurden. Die gleichen Lippen, die Schauer über meinen Rücken senden, wenn sie in Kontakt mit meinen eigenen kommen. Sie bewegte sich und stieg aus dem Bett,als ich ihr Handgelenk ergriff.

"Äh.. (Y/N), Ich war... Äh, frage mich, ob du vielleicht, uhm.. gerne mit mir auf ein Date möchtest?", fragte ich, nach meinen eigenen Wörtern suchend. sie sah zu mir.

"Ich glaube, dass ich keine gute Idee, Harry.", sagte sie leise und vermied mir in die Augen zu sehen . Ich kann nicht glauben, was sie gerade sagte. Ich dachte, sie mochte mich.

"W-was? Ich dachte du, uhm magst mich?", fragte ich und versuchte somit ein besseres Verständnis über die Situation zu bekommen.

"Wie kommst du auf diesen Eindruck?", antwortete sie mit Augenbrauen hochgezogen.

"Du hast mich geküsst?" Es sollte eine Erklärung sein, aber es kam eher wie eine Frage rüber.

"Harry... Nein.", flüstert sie, schaut nach unten, plötzlich bekommen ihre Füße die meiste Interesse in dieser Welt.

"Ich kann das nicht verstehen, (Y/N). Du hast mich geküsst, also magst du mich. Richtig?", fragte ich sie, aber ich fragte mich selbst diese Frage. Sie mochte mich, nicht wahr? Warum würde sie mich küssen, wenn sie es nicht tun würde?

"Harry, es ist... Du hättest wirklich Niall verletzt, wenn ich dich nicht abgelenkt hätte. Ich wollte dich nur nicht -", sagte sie, aber ich unterbrach sie. "Lass es einfach.", flüsterte ich, gewollt nicht noch mehr zu hören.

"Harry? Du bist nicht sauer oder?", fragt sie mit einen neugierigen Blick in den Augen.

"Nein? Warum sollte ich sauer sein? Du bist nur ein Fick für mich, mehr nicht.", sagte ich kalt und stürmte aus dem Zimmer. Ich saß auf der Couch und führte meine Finger durch mein Haar, 'Du bist nicht sauer oder?' war alles, was ich im Moment in meinem Kopf hören konnte. Ich hatte sie nach einem Date gefragt, legte alles auf eine Linie und sie sagt mir, dass sie mich nur geküsst hatte um Niall zu retten. Wie kommt es, dass er es nicht einmal versucht, aber schafft es mir alles zu versauen? Weißt du was? Ich bin fertig. Ich bin fertig damit, sie zu beeindrucken. Ich bin fertig damit, nett zu sein. Ich bin fertig mit ihr. Ich gebe auf. Es ist nur eine Woche gewesen, aber ich bin bereits erschöpft, ihr nachzujagen, ich bin nicht derjenige der nacheifert. Ich seufzte, es hat sich nicht gelohnt. Sie war es nicht wert. Wenn sie Niall wollte dann fein, konnte sie ihn haben. Ich ging in mein Zimmer, nahm mein Handy aus der Schublade, nicht einmal einen Blick werfend auf (Y/N) und ging hinaus. Ich scrollte durch meine Kontakte und wählte Niall's Nummer. Er hob ab dem fünften Klingeln ab.

"Hallo?", sein starker Irischer Akzent kam durchs Telefon.

"Hey Niall, Ich bin es Harry. Es tut mir Leid wegen vorhin. Ich hätte das nicht tun dürfen, was ich getan habe, kein Mädchen ist das wert.", sagte ich hoffnungsvoll in das Telefon.

"Kumpel, es ist in Ordnung. Ich kann sehen warum du (Y/N) magst, sie ist ein nettes Mädchen.", antwortete er. Er mochte (Y/N). Ich wusste es.

"Ne Kumpel, ich mag (Y/N) nicht. Ich wollte einen Fick und sie wird ihn mir nicht geben, ich bin fertig. Du kannst sie haben, wenn du sie willst.", sagte ich, meine Stimme schwankt am Ende, ich hoffe Niall würde das nicht bemerken. Ich hoffte auch, dass er nicht auf mein Angebot eingehen würde.

"Ich würde wirklich gerne. Bist du sicher, dass du damit einverstanden bist?", fragte er, ich wollte 'nein' sagen.

"Yeah. Das interessiert mich nicht. Wie auch immer muss ich gehen, Tschüss.", sagte ich ins Telefon und legte auf. Toll, warum zum Teufel, habe ich das gesagt? Ich wollte nicht, dass Niall (Y/N) hat, sie gehört mir. Die Art und Weise, wie ihre Augen flattern, wenn sie nervös ist, oder die Art und Weise, wie sie schüchtern lächelt, wenn fremde Menschen um sie herum sind. Die Art, wie sie den Raum beleuchtet, nur ihr hinein gehen, die Art wie ihr Haar perfekt fällt. Sie ist perfekt. Alle kleinen Fehler, die sie noch perfekter machen. Jetzt war Niall dabei, sie zu fragen, und sie war dabei, ja zu sagen. Was hatte Niall getan, was ich nicht hatte, ich persönlich denke ich habe viel mehr Aufwand betrieben. Ich kann sagen, sie mag Niall, als sie über ihn gesprochen hatte, leuchtete ihr Gesicht und sie lächelte. Sie lächelte nie, wenn sie um mich herum ist. Ich weiß nicht was zu tun ist. Ich will das sie mir gehört, aber ich will auch das sie glücklich ist. In Zeiten wie diese, könnte ich wirklich meine Mutter gebrauchen. Sie wusste immer, wie ich mich besser fühlte. Ich erinnere mich, als ich klein war; meine Mum erzählte mir immer: Die Wahrheit ist, jeder wird dich verletzen; Du musst nur denjenigen finden, der es verdient hat.