La Marque du Diable [Black Butler]

Chapitre 46

"C'est une blague ? Ciel, tu te moques de moi ! Pourquoi est-ce moi qui devrait faire le boulot à ta place ?
_ Irène, soupira son cousin en tournant sa cuillère dans sa tasse de thé, je te demande juste un service...
_ Mais pourquoi moi ? cria la jeune fille, outrée. Je ne sais pas parler allemand ! Je fais de l'espagnol, et encore, ce n'est pas fameux.
_ A ce point ? s'étonna Seira en beurrant ses tartines. Tu sais au moins dire le plus important... Non ?
_ Holà ¿Comó estas ? Muy bien gracias."

La métisse grimaça devant l'horrible accent de son amie.

"Au pire, avança-t-elle prudemment, tu n'as qu'à utiliser tes mains pour te faire comprendre.
_ J'aurai l'air fine", grommela la vicomtesse avec une moue boudeuse.

Elle n'en revenait toujours pas. Ciel voulait qu'elle se rende en Allemagne, pour découvrir ce que cachait une soi-disant "malédiction" qui avait tué plusieurs personnes. Elle aurait voulu y aller avec Niina, qui aurait sûrement été intéressée, mais malheureusement, elle était actuellement en France pour rendre visite à sa famille. Avec Vladimir bien entendu.

Irène soupira. Elle avait réussi à régler quelques légers problèmes, en engageant par exemple des gardes pour veiller sur l'orphelinat et ou en augmentant le rendement de son entreprise qu'elle avait un peu laissé à l'écart. Mais elle n'avait toujours pas parlé du mariage à Aloïs. Peut-être qu'elle n'allait rien lui dire tout compte fait. Et puis, elle devait encore régler l'histoire des préfets.

Ignorant les conseils de la jeune fille, Redmond et Violet n'étaient jamais allés chez son oncle. Pire, ils avaient disparus dans la nature avec Greenhill et Bluer. Irène attendait maintenant qu'ils se décident à lui envoyer une lettre pour qu'elle puisse les aider. Elle se sentait légèrement mal à l'aise quand elle repensait à sa discussion avec Redmond et Violet. Elle n'en avait parlé à personne. Ce n'était pas important...

"Qu'est-ce que vous faites tous ici ? demanda Aloïs en entrant dans la salle à manger. J'ai raté quelque chose ?
_ La belle au bois dormant se réveille enfin, ricana Ciel.
_ Aloïs ! Mon sauveur ! cria Irène en se jetant dans les bras de son fiancé. Tu apprends quelle langue ?
_ De l'allemand pourquoi ?"

Le blond la regarda, légèrement paniqué. Irène lui offrit un petit sourire en minaudant :

"Est-ce que tu voudrais bien me rendre un service ?
_ Tu as besoin d'aide ?
_ Une Blackbird n'a jamais besoin d'aide ! répliqua sa fiancée en haussant un sourcil. J'aimerai juste que tu m'accompagnes en Allemagne... Pour une affaire à régler.
_ Les autres ne viennent pas ? demanda Aloïs, perdu.
_ Ciel ne veut pas, Seira doit se rendre chez la Reine et les autres ne sont pas là. Après, si tu refuses, je peux aussi demander au comte Grey de m'accompagner. Je suis sûre qu'il en serait ravi ! continua-t-elle en appuyant sur chaque syllabe.
_ Non ! s'écria Aloïs avant de se reprendre. Je t'accompagnerai.
_ Merci !"

Irène regagna sa place et Seira en profita pour lui glisser :

"En fait tu es une manipulatrice !
_ Qui ? Moi ? Jamais !"

"Est-ce qu'on est perdu ? demanda Aloïs.
_ Je ne sais pas. Peut-être qu'on aurait dû tourner à droite, réfléchit Irène à voix haute. Ou continuer tout droit.
_ J'ai l'impression qu'on est déjà passé devant ce gros rocher... Trois fois.
_ J'abandonne !"

Irène leva les yeux au ciel et s'assit sur la pierre, jetant sa besace au loin. Aloïs la regarda, un sourire amusé aux lèvres.

"Tu es vraiment incroyable ! rit le garçon en s'accroupissant devant sa fiancée. Je t'avais dit qu'on allait avoir besoin d'aide pour se diriger dans la forêt.
_ Le guide qu'on a trouvé au village été ivre ! En plus, je ne comprenais rien à son charabia !
_ C'est de l'allemand Irène. Et on aurait pu en trouver un autre.
_ Ça veut dire que c'est de ma faute ?"