CHIARA

Chapitre 12 : Invitation surprise

Le 24 décembre 2024,

Au travail, cela se remarque immédiatement que l'on est la veille d'une fête. On n'est peu nombreux à travailler aujourd'hui. Roberto n'est pas dans le hall, Matteo est parti rejoindre sa famille en Sicile pour dix jours, seule Mia est présente.

- Tu t'en sors ?, lui demandai-je.

- Non, sanglota-t-elle. Tu connais le français ?

- Non pas du tout ! Je suis désolé, lui répondis-je.

A l'heure actuelle, elle est en train de peaufiner ses recherches pour son article sur les mouvances populistes en Europe sauf qu'elle ne connaît rien au Français et Leandro veut absolument que l'on parle des pays limitrophes au nôtre.

- Tu crois que Google traduction ?

- Non c'est un très mauvais traducteur...

- Pourquoi les meilleures sources sont étrangères ?

- Parce qu'il n'y a pas mieux que le pays concerné comme source, souris-je.
-

Elle soupire de désespoir. Leandro arrive vers nous et c'est assez bizarre de le voir arriver calmement.

- Hmmm Chiara, je sais que vous êtes proche de Mia mais si vous pouviez ne pas copier sur elle, cela m'arrangerait beaucoup.

Je lui souris sans savoir de quoi il me parle.

- Vous m'avez envoyé la mauvaise version de votre article, m'expliqua-t-il avant de sourire.

- Excusez-moi, je vous envoie la bonne version de ce pas.

Mia nous regarde, amusée par nos échanges si... intéressant.

- Non pas la peine. J'ai corrigé vos fautes et j'ai réajusté la mise en page !

- Merci, lui dis-je.

- De rien.

Je regarde Mia qui fait semblant d'être occupée pour mieux nous observer. Elle pense certainement être discrète.

- Excuse-moi Leandro mais j'ai un problème avec l'article, dit Mia visiblement confuse.

- Explique !

Il la regarde avec beaucoup d'intérêt.

- Je suis tombée sur une possible bonne source mais elle est en Français...

- D'accord envoie moi le site, je l'enverrai à Cassandre.

C'est qui cette Cassandre ?, me demandai-je. Une autre de ses conquêtes, j'imagine.

- Tu es sûre que ça ne l'embêtera pas ?, dit Mia.

Mia la connaît mais rien d'étonnant après tout ils ont eu une liaison tous les deux. J'essaie de me concentrer sur ce que j'ai à faire mais la conversation m'intéresse plus que je ne veux bien l'admettre.

- Non t'inquiète pas, la rassura-t-il avant de lui sourire franchement.

- Merci, lui dit-elle.

Il part aussi rapidement qu'il est venu. Je regarde Mia avec curiosité.

- Qu'est-ce qu'il y a ?

- Non rien, lui dis-je.

- Tu te demandes qui est Cassandre ?, me taquina Mia.

- J'en ai tellement rien à faire, si tu savais !

- Dis-moi tu l'as fait exprès pour l'article ?

- De lui envoyer la mauvaise version ?Non, lui avouai-je.