KIDNAPPED- Kaçırılmış. (TR)

Bölüm 25

Sevgili Adrien!

Seninle son konuştuğumdan bu yana yıllar geçti.

Ve şimdi bu notu okuduğuna göre, şimdi sana herşeyin nedenini söylemenin tam zamanıdır. Muhtemelen ben şimdi öldüm ve sen Mucizevi çetenin liderisin.

Sevgili Kara Kedi, sen isteyebileceğim en iyi oğlusun.

Öncelikle senden özür dileyerek başlayayım. Seni her zaman gerçek ailenden uzak tuttum.

Şimdi soracaksın ki, neden?

Görüyorsun, aile, arkadaşlar, sevdiğin insanlar seni zayıflatıyor. Seni sadece geride tutacaklar. Seni evlat edinen babanın buna izin vermeyeceği gibi.

İstediğin buysa pişman değilim.

Sana ne öğrettiklerimi unutma Kara Kedi, pişmanlık ölü olmakla aynı şey.

Sana gerçekte kim olduğunu söylemedim, çünkü yıllardır aileni nasıl özlediğini, kim olduklarını bilseydin, onlara geri koşarak gideceğini biliyordum.

Ve ikinci olarak. Terkedilmedin. Seni doğduktan hemen sonra çalındın, kaçırıldın, annenin kollarından alındın.

Baban zavallıydı, adamlarımızı durdurabileceğini düşünüyordu.
Küçük kardeşin, ondan bahsetmiyorum bile.

Ve annen ... onun özelliklerini senin içinde gördüm. Aynı gözler ve aynı renkli saçlar. Saçların çok asi, tıpkı babanın ki gibi.

Babandan kalan bir servetin var. O dünyanın en ünlü moda tasarımcısı. Belki bu mektubu aldığın zaman artık olmayacak, ama öyleydi.

Dürüst olmak gerekirse tek istediğimiz paraydı.Sonra senin içinde almaya değer bir şey gördüm.

Aslında almak istediğimiz kişi abindi. Felix'ti değil mi?

Ancak, zor anlarında bile ailesi tarafından kurtarılması bize engel oldu.

Sonra seni gördük. Annenin kollarında huzur içinde uyuyordun.

Ağabeyinin sana isim vermesinden bir saniye sonra oldu herşey. Küçük sesinin hala "Adwien" dediğini duyabiliyorum.
O zamanlar çok sevimliydi.

Şu anda bunu yazarken, sen hala yeteneklerini test eden genç bir çocuk olarak görebiliyorum. Sen sadece 13 yaşındasın. Ama bunu okurken bir yetişkin olacaksın. Paris’te bu çeteyi diğer çetelerin üzerine koyan bir adam.

Ve seninle daha fazla gurur duyamazdım.

Tabii ki, sözüm artık senin için hiçbir şey ifade etmiyor, asla etmedi.

Beni hiç baban olarak kabul ettin mi merak ediyorum.

Sana gelince, sevgili kara kedim. Gerçek adın Adrien Agreste. Kaçırıldığın gün doğdun.

Yeni doğmuş biri olarak çok barışçıl olduğunu söylemeliyim. Bu çeteyi bir yere götürebilirsen harikalar yaşardım.

Ama büyüdükçe, seni eğitirken izlediğim sürede, nefretin her geçen gün ailene doğru yaklaştıkça daha da büyüyordu, doğru bir şey yaptığımı gördüm.

Bir canavar yarattım, kimsenin yenemeyeceği. Sen benim ya da benim olduğumdan da fazla qaddarsın.

13 yaşına gelene kadar cinayetlerini saydım. Resmi olarak genç olmadan önce, kaçının elinde öldüğünü bilmek ister misin?

Otuz sekiz cinayet. Hayal edebiliyor musun?

O zamandan beri kaç kişiyi öldürdüğünü bile bilmiyorum. Ve bir kez daha seninle gurur duyuyorum.

Her öldürme olayında, olmanı istediğim canavar olmaya başladın. Bütün şehri çökertebilecek bir canavar.

Bu mektubu veren postacı - ölü olduğuna inanıyorum, değil mi? Böyle şeye maruz kalmak korkunç bir şey olurdu.

Senden bu çeteden daha fazlasını yapmanı istiyorum, bırak gurur duyduğun bir şey olsun. Belki bir gün, çocuklarına yaptığınız her şeyi verebileceksin, kim bilir?

Sen benim en sevdiğim kara kedim, gurur duyduğum bir şeysin.

Bu mektubu şimdi postaneye koydum, sen sadece 13 yaşındayken. Büyüdüğünde okuyacaksın.

Tamamen dürüst olmak gerekirse, hiç çocukluğun olmadı. Yetişkin olarak doğdun. Araba ya da kamyonlarla oynamadın. Bıçak ve silahlarla oynadın.

Ve bunu okurken, ya ağlıyorsun ya da belki beni kendin öldürmek istiyorsun.

Ölü olabilirim, ama bir parçam, olduğum canavarın bir kısmı hala içinde saklı. Ve ondan kurtuluşun yok.

Sevgiler.

Hawkmoth.