Snowy Days ∆ Gilbert Blythe german translation

Kapitel 25

In diesem Kapitel sind leichte sexuelle Szenen vorhanden. Ihr wurdet gewarnt. 

Die Klasse verstummte, als sie Ms. Stacy bemerkten, die das Schulhaus mit einem ernsten Gesichtsausdruck betrat.

"Ms. Stacy?" Fragte Gilbertbesorgt und stand vom Stuhl auf. "Geht es Ihnen gut?"

"Mh-hm" Sie nickte still und ging in den separaten Raum, um ihren Mantel abzulegen.

Die Tür öffenete sich erneut und diesmal rannte Cole wütend ins Klassenzimmer. Er sprang auf Billy und riss ihn mit zu Boden.

"Cole!" Alle versammelten sich um die beiden, die auf dem Boden rangen. Niemand wusste, was sie tun sollten.

"Tu ihm nichts!"

"Hey, hey!" Gilbert stiess einen von Billys Freunden zurück, als er versuchte, Cole von Billy zu reissen. Anne kam in die Klasse gerannt, als Cole Billy von sich stiess und sein Ohr gegen den heissen Ofen schlug.

Billy schrie vor Schmerz auf, als Cole erschrocken zurücksprang. Prissy und Jane rannten schnell zu ihrem Bruder und legten seinen Kopf auf Prissys Schoss. Ms. Stacy eilte ins Zimmer, als sie seine Schreie hörte. Cole rannte aus dem Schulhaus, während Anne seinen Namen rief.

Gilbert lehnte sich neben den weinenden Jungen und versuchte, seine Wunde zu untersuchen, genau wie seine Lehrerin.

"Hier." Diana reichte Gilbert ein feuchtes Tuch.

"Du musst das drauf halten." Befahl Gilbert Billy und legte das Tuch gegen seine Wunde.

"Sammelt eure Sachen und geht nach Hause." Ms. Stacy stand auf und warf allen besorgten Gesichtern einen Blick zu. "Der Unterricht ist für heute beendet."

"Hör zu Billy, du musst jetzt still halten." Gilbert hatte eine ruhige, aber feste Stimme, als er sprach.

"Bringen wir dich nach Hause." Ms. Stacy seufzte und warf einen ängstlichen Blick auf ihren Schüler.

"Drück nicht zu fest auf die Wunde." Befahl Gilbert weiter. Marie blieb die ganze Zeit ruhig und beobachtete alles vom Rand aus, während sie sich auf die Lippe biss.

"Billy." Sagte Marie nett, als sie sich neben seinen Kopf kniete und eine Hand auf seine Wange legte. "Alles wird okay, du hast dich nur etwas erschreckt, das ist schon alles."

Marie trat einen Schritt zurück, als Gilbert Billy auf die Beine half und seine Schmerzensschreie nachliessen. Sie rannte in die Garderobe und holte seinen Mantel und Schal.

"Soit brave." Marie küsste ihn auf die Wange und trat neben Gilbert. Billys Wangen waren leicht gerötet, als er das letzte Mal das französische Mädchen ansah, bevor er mit seinen Schwestern und der Lehrerin das Schulhaus verliess.

"Du wirst eine grossartige Mutter sein." Komplimentierte Gilbert, küsste sie auf die Stirn und schlang einen Arm um sie.

"Wir gehen besser nach Hause." Summte sie und seufzte zufrieden, als sie sich an seine Schulter lehnte.

...

"Ich werde den Zaun reparieren." Kündigte Gilbert an und stellte seine leere Teetasse ab, als er und Marie am Tisch sassen.

"Viel Glück, ich werde Mittagessen machen, also komm nicht zu spät nach Hause." Sagte Marie und schaute nicht von ihrem Buch auf, Sie hörte, wie sich die Haustür schloss und der Knall sie leicht erschreckte.

"Ich war fast eine Stunde weg und du bist immer noch an der selben Stelle, an der du warst, als ich gegangen bin." Gilbert kicherte, als er wieder ins Haus kam.

"Dieses Buch ist zu gut, um es wegzulegen." Erwiderte Marie und winkte ihm zu, ohne aufzusehen.

"Wie heisst es?" Fragte Gilbert, zog Mantel und Schal aus und hängte sie neben der Tür auf.

"Little Woman von Louisa May Alcott." Antwortete Marie undblätterte sanft die Seiten, während ihre Augen erstaunt die Wörter überflogen.

"Interessant." Gilbert stand seufzend im Türrahmen, und fragte sich, ob er seinen Plan durchführen sollte.

"Ist es." Marie lächelte, als sie das Kapitel beendete, in dem sie sich befunden hatte.

"Marie..." Gilbert grinste, setzte sich neben sie und sah sie an. Er legte eine Hand auf ihren inneren Oberschenkel und zeichnete kleine Kreise. "Ich habe Hunger."

"Geh kochen." Marie versuchte, das Gefühl in ihrem Bauch zu ignorieren, als seine Finger sich an ihrem Bein hocharbeiteten.

"Ich bin nicht auf diese Art hungrig." Marie liess ihr Buch fallen, als Gilbert sie küsste und Marie auf seinen Schoss zog. Marie stöhnte gegen seine Lippen, bewegte sich auf seinem Schoss und erhielt ein heiseres Stöhnen seinerseits. "Hör nicht auf."

Sie rieben sich weiter aneinander, bis Gilbert genug hatte, sie leicht hoch hob und ihre Unterwäsche von ihrem Körper riss.

"Hier? Am Tisch?" Fragte Marie atemlos. Gilbert grinste und öffnete seine Hose.

"Es wird zu lange dauern, wenn wir hoch gehen." Marie vereinte ihre Lippen wieder und griff nach seinen Haaren, als sie sich gleichzeitig bewegten. Das Stöhnen entkam ihren Mündern, während Gilbert ihre Hüfte packte und seine Finger blaue Flecken hinterliessen, als sein Mund an ihrem Nacken saugte.

"Ich liebe dich."

"Ich liebe dich auch." Die beiden sackten zusammen und hielten sich gegenseitig fest, als sie von ihrem Höhepunkt herunterkamen. Gilbert entfernte seine Hände von ihrer Hüfte und strich ihr Haar von ihrer verschwitzten Stirn.

"Ich liebe dich mehr."

"Ich glaube das ist unmöglich."