Live in Glasgow
• 30.03.2018 •
[VERSE 1]
Don't know where you're laying
No sé dónde estás acostada
Just know it's not with me
Sólo sé que no es conmigo
Don't know what I'd tell you
No sé lo que te diría
If I pass you on the street
Si te encuentro por la calle
[CHORUS]
I don't want your sympathy
No quiero tu simpatía
But you don't know what you're doing to me, oh, Anna
Pero no sabes lo que me estás haciendo, oh, Anna
Every time I see your face
Cada vez que veo tu rostro
There's only so much I can take, oh, Anna
Hay mucho que yo pueda tomar, oh, Anna
[VERSE 2]
Don't know how you tasted when
No sé cómo sabes cuando
There's smoke in your perfume
Hay humo en tu perfume
So chew me up and spit me out
Así que mastícame y escúpame
Nothing left to lose
No hay nada que perder
[CHORUS]
I don't want your sympathy
No quiero tu simpatía
But you don't know what you're doing to me, oh, Anna
Pero no sabes lo que me estás haciendo, oh, Anna
Every time I see your face
Cada vez que veo tu rostro
There's only so much I can take, oh, Anna
Hay mucho que yo pueda tomar, oh, Anna
♪♪♪
I don't want your sympathy
No quiero tu simpatía
But you don't know what you're doing to me, oh, Anna
Pero no sabes lo que me estás haciendo, oh, Anna
Every time I see your face
Cada vez que veo tu rostro
There's only so much I can take, oh, Anna
Hay mucho que yo pueda tomar, oh, Anna
[VERSE 3]
Hope you never hear this
Espero que nunca escuches esto
And know that it's for you
Y sepas que es para ti
I don't know what I tell you
No sé lo que te diría
If you ask me for the truth
Si me preguntas por la verdad
[CHORUS]
I don't want your sympathy
No quiero tu simpatía
But you don't know what you're doing to me, oh, Anna
Pero no sabes lo que me estás haciendo, oh, Anna
Every time I see your face
Cada vez que veo tu rostro
There's only so much I can take, oh, Anna
Hay mucho que yo pueda tomar, oh, Anna
[Snippet of Faith by George Michael]
Well, I guess it would be nice
Bueno, supongo que sería bueno
If I could touch your body
Si pudiera tocar tu cuerpo
If I could touch your body
Si pudiera tocar tu cuerpo
If I could touch your body
Si pudiera tocar tu cuerpo
If I could touch your body
Si pudiera tocar tu cuerpo
[CHORUS]
I don't want your sympathy
No quiero tu simpatía
But you don't know what you're doing to me, oh, Anna
Pero no sabes lo que me estás haciendo, oh, Anna
Every time I see your face
Cada vez que veo tu rostro
There's only so much I can take, oh, Anna
Hay mucho que yo pueda tomar, oh, Anna
🌺💚
PRONUNCIACIÓN
Donow wer yor léin, yos now its not wid mi
Donow wara tel iu if a pas iu on de strid
A don wan yor simpaty
Bot iu donow wat iu'r duin tu mi, ou Ana
Evri taim asi ior feiz ders only so moch a ken teik, ou Ana
Donow jaw iu teisted
Wen ders smouk in ior perfium
So shu mi op en spit mi aut
Nodin left tu lus
A don want yor simpaty
Bot iu donow wat iu'r duin tu mi, ou Ana
Evri taim asi ior feiz ders only so moch a ken teik, ou Ana
♪♪♪
A don want yor simpaty
Bot iu donow wat iu'r duin tu mi, ou Ana
Evri taim asi ior feiz ders only so moch a ken teik, ou Ana
Joup iu never jir dis
En now dərits for iu
Donow wara tel iu if iu
Ask mi for de truf
A don want yor simpaty
Bot iu'l never now wat iu'r duin tu mi, ou Ana
Evri taim asi ior feiz ders only so moch a ken teik, ou Ana
Wel, a guesi wuld bi de naiz
If acud toch yor bori
If acud toch yor bori
If acud toch yor bori
If acud toch yor bori
A don want yor simpaty
Bot iu'l never now wat iu'r duin tu mi, ou Ana
Evri taim asi ior feiz ders only so moch a ken teik, ou Ana
YOU ARE READING
Louis x Harry // lyrics (editing...)
RandomLetra de canciones de Harry Styles and Louis Tomlinson, no sólo la traducción, también interpretación al español ** I don't own the picture in the cover. Credits to the respective owner. beginning: october 18, 2019
