GIRASOL, VOLUMEN 6
[CHORUS]
Sunflower
GirasolSunflower, my eyes want you more than a melody
Girasol, mis ojos te quieren más que a una melodíaLet me inside
Déjame entrarWish I could get to know you
Desearía poder conocerteSunflowers sometimes keep it sweet in your memory
Los girasoles a veces se mantienen con dulzura en tu memoriaI was just tongue-tied
Simplemente yo era tímido[PRE-CHORUS]
I don't want to make you feel bad
No quiero hacerte sentir malBut I've been trying hard not to talk to you
Pero me he esforzado por no hablarteMy sunflower (sunflower, sunflower)
Mi girasol (girasol, girasol)[REFRAIN]
I couldn't want you any more
No podría quererte másKiss in the kitchen like it's a dance floor
Nos besamos en la cocina como si fuera una pista de baileI couldn't want you any more tonight (tonight, tonight, tonight)
No podría quererte más esta noche (esta noche, esta noche)[VERSE]
Wondering, headshake
Dudoso, agito la cabezaTired eyes are the death of me
Los ojos cansados me matanMouth full of toothpaste
La boca llena de pasta dentalBefore I got to know you
Antes de conocerteI've got your face hung up high in the gallery
Ya tenía tu rostro colgado en la galeríaI love to say sunflower, sunflower
Amo decir girasol, girasolYour flowers just died
Tus flores acaban de morirPlant new seeds in the melody
Planta nuevas semillas en la melodíaLet me inside, I wanna get to know you
Déjame entrar, quiero conocerte[PRE-CHORUS]
I don't want to make you feel bad
No quiero hacerte sentir malBut I've been trying hard not to act a fool
Pero me he esforzado por no actuar como un tontoSunflower (sunflower, sunflower)
Girasol (girasol, girasol)[REFRAIN]
I couldn't want you any more
No podría quererte másKiss in the kitchen like it's a dance floor
Nos besamos en la cocina como si fuera una pista de baileI couldn't want you any more tonight (tonight, tonight, tonight)
No podría quererte más esta noche (esta noche, esta noche, esta noche)I couldn't want you any more
No podría quererte másKids in the kitchen listen to dancehall
Los niños en la cocina escuchan dancehallI couldn't want you any more tonight (tonight, tonight, tonight)
No podría quererte más esta noche (esta noche, esta noche, esta noche)[CHORUS]
Sunflower, my eyes want you more than a melody
Girasol, mis ojos te quieren más que una melodíaLet me inside
Déjame entrarWish I could get to know you
Desearía poder conocerteSunflowers just die, keep it sweet in your memory
Los girasoles acaban de morir, manténlos con dulzura en tu memoriaI'm still tongue-tied
Todavía soy tímido[OUTRO]
Sunflower, sunflower
Girasol, girasolSunflower, sunflower
Girasol, girasolSunflower, sunflower
Girasol, girasolAyy, woo, ayy, ow!
Woo-woo, woo-woo!
Woo-woo, woo-woo!
Woo-woo, woo-woo!
Yeah!
Ooh, woo!
Doo, doo, doo, doo, doo, doo!🌺💚
PRONUNCIACIÓN
Sonflawer
Sonflawer, mah ais want yu mor den a melody
Led mi insay
Wish acud guetu now iu
Sonflawers somtams kip id swid in yor memory
A was yus toung-taidA don wanə meik iu fil bad
Bor aven tráin jard notu tok tu iu
Mah sonflawer (sonflawer, sonflawer)A curn want yu enimor
Kiss in de kitchen laik its a dens flor
A curn want yu enymor tunay (tunay, tunay, tunay)Wondrin, hedsheik
Taired ais ar def of mi
Mauf fol of tufpeist
Bifor a gatu now iu
A'v gat yor feis jong op jay in de galery
A lov tu sey
Sonflawer, sonflawerYor flawers yos daɪ
Plant niu sids in de melody
Led mi insay, a wana guetu now iuA don wanə meik iu fil bad
Bor aven tráin jard notu act a ful
Sonflawer (sonflawer, sonflawer)A culrn want yu enimor
Kis in de kitchen laik its a dens flor
A curn want yu enimor tunay (tunay, tunay, tunay)
A curn want yu enimor
Kids in de kitchen lisen tu densjol
A curn want yu enimor tunay (tunay, tunay, tunay)Sonflawer, mah ais want yu mor den a melody
Led mi insay
Wish a cud guetu now iu
Sonflawers yos day, kip id swid in yor memory
Am stil toung-taidSonflawer, sonflawer
Sonflawer, sonflawer
Sonflawer, sonflawer
Ey, wuu, ey, aw
Wuu-wuu, wuu-wuu
Wuu-wuu, wuu-wuu
Wuu-wuu, wuu-wuu
Ye
Uuh, wuu
Du, du, du, du, du, du
YOU ARE READING
Louis x Harry // lyrics (editing...)
De TodoLetra de canciones de Harry Styles and Louis Tomlinson, no sólo la traducción, también interpretación al español ** I don't own the picture in the cover. Credits to the respective owner. beginning: october 18, 2019