Louis x Harry // lyrics (editing...)

You're Still The One (Shania Twain Cover) - H (feat. Kacey Musgraves)

Live from Madison
Square Garden, NYC
• 22.06.2018 •

AÚN ERES EL INDICADO

[VERSE 1 - Kacey:]
Yeah, looks like we've made it
Sí, parece que lo logramos

Look how far we've come, my baby
Mira lo lejos que hemos llegado, mi amor

We mighta took the long way
Podríamos haber tomado el largo camino

We knew we'd get there some day
Sabíamos que llegaríamos allí algún día

[PRE-CHORUS - Kacey:]
They said, «I bet they'll never make it»
Dijeron: «Apuesto a que nunca lo lograrán»

But just look at us holding on
Pero solo míranos aguantando

They're still together, still going strong, oh!
Todavía están juntos, todavía siendo fuertes, ¡oh!

[CHORUS - Harry y Kacey:]
You're still the one I run to
Aún eres el único al que me acerco

The one that I belong to
El único a quién pertenezco

You're still the one I want for life
Aún eres a quien quiero para la vida

You're still the one that I love
Aún eres al que amo

The only one I dream of
El único con el que sueño

You're still the one I kiss good night
Aún eres a quien beso de buenas noches

[VERSE 2 - Harry:]
Ain't nothing better
No hay nada mejor

We beat the odds together
Vencimos las probabilidades juntos

Glad we didn't listen
Me alegra que no los hayamos escuchado

Look at what we would be missing
Mira lo que nos estaríamos perdiendo

[PRE-CHORUS - Harry, (Kacey):]
They said (they said),
Dijeron (dijeron):

«I'll bet (I'll bet), they'll never make it»
«Apuesto (apuesto) a que nunca lo lograrán»

But just look at us holding on
Pero solo míranos aguantando

We're still together, still going strong, oh!
Todavía estamos juntos, todavía siendo fuertes, ¡oh!

[CHORUS - Harry y Kacey:]
You're still the one I run to
Aún eres el único al que me acerco

The one that I belong to
El único a quien pertenezco

You're still the one I want for life
Todavía eres a quien quiero para la vida

You're still the one that I love
Aún eres al que amo

The only one I dream of
El único con el que sueño

You're still the one I kiss good night
Aún eres a quien beso de buenas noches

[CHORUS - Harry y Kacey:]
You're still the one I run to
Aún eres el único al que me acerco

The one that I belong to
El único a quien pertenezco

You're still the one I want for life
Aún eres a quien quiero para la vida

You're still the one that I love
Aún eres al que amo

The only one I dream of
El único con el que sueño

You're still the one I kiss good night
Aún eres a quien beso de buenas noches

[OUTRO - Harry, both:]
So glad we made it
Estamos tan contentos de haberlo logrado

Look how far we've come, my baby
Mira lo lejos que hemos llegado, mi amor

🌺💚

PRONUNCIACIÓN

Ye, luks laik wi'v meirɪ
Luk jau far wi'v com mah beibi
Wi mairə tuk de long wei
Wi nu wi'd gueh der somdey

Dey sey a bet del never meikɪ
Bot yos luk at os joldin on
Der stil tugueder, stil gouin strong, ou

ior stil de wɑːn a rwon tu
De wɑːn dara bilon tu
ior stil de wɑːn a wan for laif
ior stil de wɑːn dara lov
Di only wɑːn a drim of
ior stil de wɑːn a kɪss gud nay

Ein nodin berer
Wi bih di ods tuguede
Glad wi didn lisən
Luk at wah wi wuld bi misən

Dey sey (dey sey)
A bet (a bet) del never meikɪ
Bot yos luk at os joldin on
Wi'r stil tugueder, stil gouin strong, ou

ior stil de wɑːn a rwon tu
De wɑːn dara bilon tu
ior stil de wɑːn a wan for laif
ior stil de wɑːn dat a lov
Di only wɑːn a drim of
ior stil de wɑːn a kɪss gud nait

ior stil de wɑːn a ron tu
De wɑːn dat a bilon tu
ior stil de wɑːn a wan for laif
ior stil de wɑːn dat a lov
Di only wɑːn a drim of
ior stil de wɑːn a kɪss gud nait

So glad wi meirɪ
Luk jau far wi'v com mah beibe

__________

You're Still The One - Shania Twain