BBC Radio 1, Live Lounge
• 18.12.2019 •
                              JUGO
                              [VERSE 1]
Mirror, mirror on the wall
Espejo, espejo en la pared
                              Don't say it 'cause I know I'm cute (ooh, baby)
No lo digas porque sé que soy lindo (uh, cariño)
                              Gucci* down to my drawers
Gucci está hasta mis cajones
                              LV all on my shoes (ooh, baby)
Todos mis zapatos son LV* (uh, cariño)
                              I be drippin' so much sauce
Estoy goteando demasiada salsa
                              Got me lookin' like RAGÚ (ooh, baby)
Tengo que estarme viendo como RAGÚ* (uh, cariño)
                              Lit up like a crystal ball
Iluminado como una bola de cristal
                              That's cool, baby, so is you
Eso es genial, cariño, igual que tú
                              That's how I roll
Así es como me muevo
                              [PRE-CHORUS]
If I'm shinin', everybody gonna shine (yeah, I'm goals*)
Si estoy brillando, todos van a brillar (sí, soy un ejemplo a seguir)
                              I was born like this, don't even gotta try (now you know)
Nací así, ni siquiera tengo que intentar (ahora lo sabes)
                              I'm like Chardonnay, get better over time (so you know)
Soy como Chardonnay*, mejoro con el tiempo (y tú lo sabes)
                              Heard you say I'm not the baddest, Mitch, you lie
Te oí decir que no soy el más malo, Mitch,* mientes
                              [CHORUS]
It ain't my fault that I'm out here gettin' loose
No es mi culpa que me haya ido por aquí
                              Gotta blame it on the Goose*
Tengo que culpar al Goose
                              Gotta blame it on my juice, baby
Tengo que culpar a mi jugo, cariño
                              It ain't my fault that I'm out here makin' news
No es mi culpa que esté aquí generando noticias
                              I'm the pudding in the proof
Soy el pudín en la prueba
                              Gotta blame it on my juice
Tengo que culpar a mi jugo
                              [POST-CHORUS]
Ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee!
                              Blame it on my juice, blame it, blame it on my juice
Culpa a mi jugo, cúlpalo, culpa a mi jugo
                              Ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee!
                              Blame it on my juice, blame it, blame it on my juice
Culpa a mi jugo, cúlpalo, culpa a mi jugo
                              [VERSE 2]
No, I'm not a snack at all
No, no soy un bocadillo en absoluto
                              Look, baby, I'm the whole damn meal (ooh, baby)
Mira, cariño, soy toda la maldita comida (uh, cariño)
                                      
                                   
                                              YOU ARE READING
Louis x Harry // lyrics (editing...)
RandomLetra de canciones de Harry Styles and Louis Tomlinson, no sólo la traducción, también interpretación al español ** I don't own the picture in the cover. Credits to the respective owner. beginning: october 18, 2019
 
                                               
                                               
                                                  