BLOODLINE

14. On my dead father

Genesis

- Maintenant, parles-moi un peu plus de toi.

Zhuri - Qu'est-ce que tu veux savoir ?

- Tu t'entends bien avec ton frère ?

Zhuri - Urgh, oui et non. Oui parce que c'est mon frère et que je l'aime et qu'on a une certaine complicité. Mais depuis que mon père est mort, dit-elle en regardant sa glace, il est devenu plus distant. Plus froid. Il a déménagé avec sa femme et ses filles et... maintenant. On a un appel toute les deux semaines et une visite chaque 6 mois.

Elle souffle.

Zhuri - Je me sens juste abandonnée tu sais ? Il nous a laissé ma mère et moi et ... vie sa vie a Los Angeles, sous les palmiers.

- I'm sorry Zhuri...

Elle a secoué la tête, puis a essuyé les larmes qui coulaient sur sa joue d'un revers de la main.

Zhuri - Désolé je.. je ne voulais pas pleurer. Ça fait juste du bien d'en parler.

- Je comprends... Well, je n'ai pas de couvre feu donc tu peux toujours parler jusqu'à demain matin, je serais là. Et il parait que j'ai une plutôt bonne oreille donc...

Elle a sourit, encore.

Zhuri - Et toi, tu t'entends bien avec ta sœur ?

- Oui, j'hoche la tête. On est très proches.. Trop proche certains dirons. She's actually my best friend.

Zhuri - C'est mignon. Elle est très belle aussi.

- Comme moi, dis-je en souriant.

Zhuri - Euh, nan, je ne dirais pas ça non..

- Oh vraiment ? Alors pourquoi t'es là alors ?

Zhuri - J'avais juste besoin d'un taxi et d'un peu de compagnie pour mon shopping. Et j'ai eu raison finalement puisque j'ai gagné une paire de chaussure en plus.

- Oh wow, so it's like that huh? (Oh wow donc c'est comme ça hein?)

Zhuri - Yeah it's like that.

- Hé bien, je pense que je vais te laisser rentrer seule.

Je me suis levé et elle a éclaté de rire, ce qui m'a fait rire aussi.

Zhuri - Common, i was just playing. (Allez, je rigole)

- oh j'espère pour toi! Je suis vexé carrément.

Zhuri - Non plus sérieusement, bien sûr que t'es beau. Sinon je ne serais pas là.

- Bien, je te retournes le compliment mademoiselle... Attends, je connais même pas ton nom de famille.

Elle a rigolé encore une fois, avant de me répondre.

Zhuri - Woods. Zhuri Amaliyah (AMA-LEE-YAH) Woods.

- Amaliyah ? C'est très beau...

Zhuri - Comme moi, elle rit. Et toi ?

- Genesis Carter, Alsina.

A l'entente de mon nom de famille elle a fait les gros yeux.

Zhuri - Alsina ? Comme August Alsina ? Genre, le boss de cette ville ?

- "Boss" ?

Zhuri - Are you kidding me ? Ton père était le plus grand drug-dealer de cette ville!