الجمال الخفي (قصة مترجمة) .... ✅✅✅✅✅

الحلقة الرابعة عشر

غرفة الاميرة انيكا
كانت المياه تنحدر من وجهها وتشق طريقها نحو نهديها  حيث كان الجزء الأسفل من جسمها بالفعل في الماء ، ليصبح مزيج الحليب والماء أسود اللون مع بدء ترك العجينة السمراء جسد الأميرة ، حركت سارا راحتي يدها ببطء على وجه الأميرة أنيكا  ثم اتجهت يداها الي منطقة الرقبة والكتف لفرك العجينة من هناك أيضا...
سارا : "أميرتي ، بعد الفوز في الحرب ضد كورام ، هل سوف تتزوج الملك شيفاي ؟" ...
سألتها وهي لاتزال تعمل على جسد الأميرة ...
انيكا : "لا بد ان افعل يا سارا ، لا أستطيع التراجع عن كلامي" ...
تنهدت وأغلقت عينيها لأنها شعرت بانها في الجنة عندما قامت سارا بتدليك فروة رأسها بيدها الخفيفة ، استرخى جسدها في الماء وبدأت عيناها تغلقان...  
سارا : "وماذا عن سر الجمال؟" ...
لتبدأ عضلات الاميرة في التشنج ما ان سمعت سؤالها الاخير ...
انيكا : "انا لم أفكر في ذلك ، لكنني متأكدة من أنني يجب أن أخبر الملك عن ذلك يومًا ما" ...
ليملئ الصمت المكان مما جعل سارا لا تقوي علي طرح المزيد من الاسئلة علي الاميرة ...
لتنسحب تاركتا الأميرة تتمتع ببضع دقائق للاسترخاء مع نفسها ...
بعد أن خرجت من الماء ، اختارت أنيكا ثوبا لونه مثل النبيذ لترتديه ...
سارا : "هذه العجينة جعلت من وجهك اكثر توردا ايتها الاميرة ، كل صباح تبدي أفضل من اليوم الذي يسبقه" ...
أثنت على الأميرة وبدأت في تصفيف شعرها بالفرشاة ...
انيكا : "الجمال الخارجي بدون الروح اللطيفة هو مجرد زخرفة" ...
همست رداً على ذلك بينما التقت عيناها بأعين سارا في المرآة ...
انيكا : "انا أفضل أن أكون سوداء لأن هذا يعكس ما بداخلي" الظلام الكامل " ...
أضافت وهي تمسك بالعجينة لتضعها على الاجزاء المكشوفة من جسدها ...  
مالا : "أميرتي" ...
مالا الخادمة الثانية للأميرة أنيكا اقتحمت الغرفة ركضا ...
انيكا : "ماذا هناك ، ولماذا كنتي تركضين " ...
مالا : "الملك شيفاي" ...
انيكا : "ماذا به" ...
مالا : "انه قادم باتجاه حجرتك"...
ما ان انتهت حتيبدأت انيكا في وضع العجينة السمراء علي وجهها بسرعة وانتظرت ان تجف ولكن لسوء حظها شق الملك شيفاي طريقه داخل غرفتها ...
انحنت كلا من سارا و مالا باحترام وفتحت أنيكا عينيها ورمشت اعترافا بحضوره ...  
انيكا : "هل لي أن أسأل ، ماذا الذي جعل ملك جهانشي ياتي الي غرفة الأميرة القبيحة؟" ...
سخرت أنيكا من شيفاي وابتسمت بمكر ما ان رأت مدي انزعاجه من كلماتها ...
شيفاي : "جمالك الإلهي ايتها الاميرة القبيحة"
رد الملك شيفاي بابتسامة مغرورة ...
شيفاي : "وهذه التعابير المزيفة التي تملئ وجهك لا يمكنها ان تغيير لون بشرتك الداكنة لذا توقفي عن إضاعة وقتك عليهم" ...
ليصفق بيديه مرتين  لتنصرف كلا من سارا ومالا ...
ما ان انصرفتا الخادمات ، اقترب اكثر ليقلل المسافة بينه وبين الأميرة أنيكا ، نظر كلا منهما في اعين بعضهما مباشرتا ، وضع الملك شيفاي راحة يداه على خدي الاميرة أنيكا مما جعلها تتنفس بصعوبة ، خافت علي سرها فهي لا تريد ان تخرج العجينة  وتظهر امامه علي حقيقتها ...
شيفاي: "إن الجمال لم يعنيني أبدًا" ...
لقد كان يحدق في عينيها أثناء تحريك شفتيه ...
شيفاي : "إنه شيء ملكي فقط أن يكون للملك القوي ملكة جميلة مثل الجميلة والوحش" ...
كان صوته ناعمًا مما اصاب أنيكا بالصدمة حتى قلبها ...
شيفاي : "أنا لا أهتم بلون بشرتك" ...
لتجعلها كلماته تشعر كما لو كانت طائرة في الهواء عندما بدات في فتح وغلق فمها قبل أن تغلقه ، كانت تحدق في عينيه لترتسم ابتسامة خفيفة على وجهها... 
شيفاي: "هل تتوقعين مني أن أقول شيئًا من هذا القبيل" ...
سخر الملك شيفاي بينما ابعد كفه عن وجهها وابتعد عنها ...
ابتسمت بدورها وابتعدت عدة خطوات إلى الخلف ...
شيفاي : "اذا كنتي تتوقعين هذا ، فانا آسف أن لن أقول هذا حيث انني لن أكذب لأن الجمال يعني لي الكثير" ...
ليصل الي هدفه بجعلها تشعر بالانكسار ... حيث ان اسلوبها قد اغضبه كثيرا مما جعله يريد ولو لمرة واحدة أن يرى الحزن في عينيها لكونها قبيحة ، لأن غروره لا يسمح له بالتعاون مع برودتها ... 
انيكا "هامستا" : "العيون لا تكذب" ...
همست بضحكة مكتومة ليرفع الملك شيفاي حاجبه قبل يمحي المسافة بينهما مرة أخرى...
شيفاي : "سوف أتأكد من التخلص من كلا من اسلوبك هذا وثقتك الذائدة  قبل أن أتزوجك" ...
همس وهو يجز علي أسنانه غاضبا ...
انيكا : "و أنا أيضًا سأحرص على ان اجعل راسا تنحي امام هاتان الميزتان اللتي امتلكهما" ...
كانت نبرة صوتها وهي تقول اخر كلماتها كما لوكانت تهمس ، لتختفي الدماء من وجه الملك شيفاي ويصبح  شاحبا  لانه كان ولأول مرة يلاحظ فيها  ملامحها عن قرب ، لقد نظر الي عينيها ليفاجئ بهما كما لو كانتا ميتتان وتمتلئان بالظلام  لتنتقل نظرته من عيناها إلى أنفها وشفتيها ، ليجد نفسه مستمتعا بملامح وجهها ...
شيفاي : "جربي أفضل ما لديكي  يا من ستكونين ملكة لأن لديكي  شهرًا واحدًا فقط قبل أن نفوز بالمعركة ضد كورام" ...  ابتسم بمكر بينما لاحظ التغيير في تعابير وجه انيكا ، اختفى بريقها ... 
انيكا : "متي سوف نبدأ الحرب" ... 
شيفاي : "سوف نتجه الي كورام بعد ثلاث ايام" ...
لتومأ براسها ...
اخيرا الهدف الذي من اجله ولدت سوف يتحقق ... هي لا تهتم اذا كانت سوف تموت في ميدان المعركة ولكن قبل وفاتها هي تريد تاج مملكة كورام على رأسها حيث ان الاميرة المحاربة تحصل على ما تريد...  
شيفاي : "كوني مستعدة للزواج ايتها الأميرة" ...
همس الملك واومأت الأميرة برأسها ...
بينما كان على وشك الابتعاد وقعت عينيه على العجينة أمام المرآة ، لاحظ ذلك وكان على وشك السؤال لكنه توقف عندما استمع الي صوته ...  
رودرا : "امي الصغيرة" ...
شق الأمير الصغير طريقه داخل حجرة الاميرة انيكا وهو يبكي بصوت عالي ...
رودرا : "ابي الملك ليس جيدا" ...
الأمير الصغير بكى قبل أن تقع عيناه على الملك شيفاي الذي كان يبتسم ابتسامة خفيفة وهو ينظر الي الأمير ...
رودرا : "انت هنا" ...
ابتسم الأمير رودرا قبل أن يركض نحوه وعانق ساقه بإحكام ...
انيكا : "يبدو أن هناك من نساني" ...
قالت بنبرة حزن مزيفة لتتسع عيون الأمير الصغير وهز راسه سلبًا قبل أن يمسك بفستانها في قبضته الصغيرة ...
رودرا : "لا يا امي، لقد شعرت بالخوف عندما لم أجد ابي الملك وظننت أنه قد ذهب وتركني مثلما فعل أبي" ...
لقد همس الجزء الأخير بحزن مما جعل قلبي كلا من الملك شيفاي والأميرة أنيكا يتألما ...