الجمال الخفي (قصة مترجمة) .... ✅✅✅✅✅

الحلقة العشرون

لقد مرت ثلاثة أيام منذ أن أمر الملك شيفاي بانتقال الاميرة أنيكا وخادماتها إلى حرملك الملكة آشا ، وبالفعل تم نقلهم من غرفة الضيوف الي حرملك الملكة آشا في تلك الليلة ومنذ ذلك الحين كانوا يعيشون هناك ، ولم تترك آشا فرصة واحدة لإذلال أنيكا بسبب  لون بشرتها ، وخلال الثلاثة أيام هذه قامت آشا بافتعال الكثير من الدراما بطريقة أو بأخرى ...
غرفة الاميرة انيكا في الحرملك
دخلت سارا الغرفة وانحنت امام الاميرة ...
سارا : "سمو الأميرة" ...
أومأت الاميرة أنيكا برأسها اعترافا بوجودها وهي مستمرة في سن سيفها... 
سارا : "الملكة آشا طلبت حضرونا  في قاعة الحرملك ، وآمرت ان نكون هناك خلال نصف ساعة" ...
توقفت الاميرة أنيكا عنما كانت تفعله ونظرت الي خادمتها والتي هي صديقتها رافعتا احدي حاجبيها وسألت بصوت منخفض ...
انيكا : "هل لديكي اي  فكرة عن درامتها الجديدة؟ "...  
سارا : "لا سمو الأميرة"... 
هزت رأسها بشكل سلبي وحنت رأسها لأسفل ...
لتهرب تنهيدة متعبة وغاضبة من خلال شفاه الأميرة ، فركت ابهمها للسيطرة على غضبها ورغبتها في ضرب رأس الملكة آشا في عرش الحرملك الخاص بها ...  
انيكا : "حسنا" ... تنهدت ... "أخبري  مالا وآهيلا عن هذه سارا ، سنكون هناك بعد 30 دقيقة بالضبط" ...
قالت واتجهت نحو غرفة الاستحمام لغسل الأوساخ من جلدها ، بدلاً من أخذ حمام مناسب قامت بغسل يدها  ونظفت جرحها وخرجت وهي ترتدي قميصاً بلا أكمام جميلاً يغطي كل جزء من جسدها باستثناء ذراعيها ووجهها ، واضعتا وشاحها على كتفها الأيسر لتغطي جرحها من عيون الآخرين ...  
مالا : "سمو الأميرة ، الملك شيفاي سوف يكون حاضرا أيضًا" ...
لتتوقف الاميرة أنيكا عن تمشيط شعرها بعدما سمعت تلك الاخبار ، أخرجت تنهدًا متعبًا وجلست على الكرسي أمام المرآة مباشرة ...
انيكا : "من اجل كورام ، دمرتني أمي ، لرضا غرورها الملكي ، والان هذا الملك يحاول أن يدمرني ايضا لكنني لن أدع ذلك يحدث ، لن أدع ذلك يحدث بأي ثمن ، عليه أن يدفع ثمن كل شيء ، مقابل كل إهانة تعرضت لها" ...
كانت تحدث نفسها قبل ان تترك شعرها البري الطويل مسدولا علي ظهرها ، تقدمت مالا وجعلتها تلبس بعض الحلي الخفيفة ووضعت الكحل أيضًا في عينيها  ثم وضعت النقطة الحمراء الصغيرة في منتصف جبهتها وابتسمت بارتياح ...
مالا : " بشرتك اصبحت اكثر توهجا منذ ان اتيتي الي جهانشي سمو الاميرة" ...
لتكمل عملها بتضبط طرحة الاميرة أنيكا بشكل صحيح على رأسها وربط نصفها بشكل مثالي على ظهرها لتغطية جزء آخر من بشرتها ، ابتسمت أنيكا قليلاً على مجاملتها ولكنها سرعان ما تحولت إلى وضعها الطبيعي وأومأت ...
انيكا : "دعونا نذهب" ...
أمرت واتجهت إلى قاعة الحرملك مع مالا التي تتبعتها ، وسرعان ما انضمت كلا من سارا وأهيلا إلى الاميرة أنيكا وهي في الطريق ليدخلوا جميعا الي قاعة الحرملك ...
قاعة الحرملك
ما ان خطت الاميرة داخل القاعة  التفت اليها جميع الحضور من خادمات وعاشيقات والقوات النسائية وجهوا رؤوسهم نحوهم ، بينما ارتوت عيون  الملك شيفاي من مظهرها بعدما  شعر بانجذاب غريب نحوها ، لتخف حدة عينياه لبضع ثوان قبل ان تعود الي حدتها الصلبة مرة اخري ...  
آشا : "لقد تأخرتي" ...
ليدوي صوت آشا الصاخب قاعة الحرملك ...
ادارت الأميرة أنيكا عينيها ونظرت هنا وهناك للحصول على مقعد ولكن جميع الامكان تم اخذها من قبل الخادمات والعاشيقات ، دون أن تنطق بكلمة وقفت في مكانها ونظرت مباشرتا في أعين الملكة آشا التي كانت تبتسم بشكل خطير
آشا : "عندما تأتين متأخرة فلا تتوقعين ان يترك لكي أحدا مقعده ، لذا ستقفين هناك فقط" ...
كان الملك شيفاي ناظرا باتجاه الملكة آشا بينما كان يستمع لها ثم التفت لينظر إلى الاميرة أنيكا التي كانت تنظر الي كلا منهما بنظرة فارغة من أي نوع  من العاطفة ...  
انيكا : "أي شيء آخر" ... 
نظرت الاميرة أنيكا الي الملكة آشا ببرود مما جعلها تشحن قوتها ... 
آشا : "أجل" ... 
كانت تتعلثم الا انها تمالكت نفسها بقوة ...
آشا : "انحني فانا صاحبة السمو" ...
ابتسمت وهي تتذكر مواجهتهما السابقة ، ابتسمت أنيكا في البداية ثم أطلقت ضحكة باردة أرسلت القشعريرة في العمود الفقري للجميع ، اثناء  كل هذا كانت عيني الملك شيفاي مركزة علي وجه الاميرة فقط ...
انيكا : "ما جعلك تظنين أنني سوف أنحني أمامك لمجرد أنكي حصلتي على موقع رفيع  عن طريق التسول ، اكسبي موقعك أولاً ملكة آشا" ...
كان الجميع ينظر باتجاهها  حيث صُدم البعض من شجاعتها  اما البعض الآخر فكان لديه شعورا مثيرًا للاشمئزاز على عدم احترامها للقواعد الملكية بينما كان هناك  قلة قليلةتدور براسهم معركة عما إذا كانت الأميرة مخطئة أو محقة ...
كل ذلك يحدث بينما الملك شيفاي يحدق بها بدون اي كلمة ...
آشا "صارختا": "أنت تستحق العقاب علي سلوكك هذا" ...
كان صراخها قوي لدرجة انه تعدي جدران القاعة بأكملها مما جعل الجميع يرتجف من الخوف باستثناء الملك والأميرة ، ادارت أنيكا عينيها بلا مبالاة ...
انيكا : "لم أتوقع أي شيء آخر منكي ، أيتها الطفلة الصغيرة" ...
لتكون كلماتها مثل القاء الوقود علي النيران المشتعلة بالفعل مما جعل آشا ترى كل شيء أحمر نتيجة لغضبها ...
آشا : "أنا ، ملكة جهانشي  وزوجة الملك شيفاي  سينغ اوبروي ، انتزع كل حقوق الضيافة من الأميرة أنيكا  سينغ  راجبوت  ، ومن الآن سوف تقوم بالخدمة مثل الخادمات الأخريات هنا" ...
كلماتها جعلت الجميع يشعرون بالصدمة ، قامت سارا بسحب سكينتها الصغيرة لقطع رأس آشا بعيدًا عن جسدها لكنها توقفت عن رؤية نظرة الأميرة ...
آشا : "إلى أن تتعلمين الاحترام ، فلن تحصلي على معاملة الضيف مرة أخرى ايتها الأميرة " ...
سخرت آشا بينما اظهرت أنيكا رد فعل معاكس تمامًا بهدف إزعاج  آشا ، حيث أومأت رأسها بالايجاب في حين كان الملك شيفاي على وشك الغاء عقاب آشا الا انه توقف ما ان رأي ردة فعل الاميرة ...
آشا : "الآن اذهبي إلى عملك " ...
كانت تتراقص فرحا بقررها الا ان  كلمة الملك شيفاي صدمت الجميع خاصة آشا وأنيكا ...
شيفاي : "أنا ، الملك شيفاي سينغ أوبروي سأخذ زوجتي المستقبلية الأميرة أنيكا سينغ راجبوت كخادمة خاصة بي ، لا أحد ، أكرر ، لا أحد  سواي  يملك الحق في اعطائها اي اوامر وانا لن اتحمل اي عدم احترام تجاهها من قبل اي شخص" ...
انيكا : " أنا ، أنيكا سينج راجبوت أرفض أن أكون خادمة شخصية لك" ...
صرخت بينما نظر اليها الملك  شيفاي نظرة باردة ، لتجد نفسها بدأت تتأثر به بطريقة أو بأخرى ، عندما التقت أعينهم ، بدأ في اتخاذ خطوة صغيرة نحوها وقبل أن تتمكن أنيكا حتى من التنبؤ ،  كانت على كتفه وهو يشق طريقه الي خارج قاعة الحرملك تاركًا الجميع مصدومًا بينما الشخص الذي تلقي صدمة حياته  لم تكن سوى الملكة آشا ...
في الطريق الي غرفة الملك 
انيكا : "اتركني أيها الملك ، لا أريد أن أؤذيك علناً" ...
همست بشكل خطير في أذنه ...  
شيفاي : "لهذا ، أنا أخذك الي غرفتي ايتها الأميرة حتى تتمكنين من إيذائي بشكل خاص" ... 
همس مرة أخرى مما جعلها تضرب ظهره بطريقة مزعجة ...  
شيفاي : "كما انه علي أن أخبرك بأشياء كثيرة كانت تقوم بها خادماتي الشخصية والتي تتضمن إعطائي حمامًا أيضًا" ...
ابتسم ابتسامة ماكرة ، بينما انيكا أخرجت انفاسا غاضبة كثيرة مما جعله يشعر بالتسلية ....