texting ✉ book one {Russian Translation}

thirty-eight ✉

{H A R R Y}

Я: Мэгги? 

Я: о чем вы разговаривали? 

Я: что Алекс рассказал тебе? 

Я: черт, Мэгги! 

Я: ответь мне! 

Я: хочешь ли ты услышать мою версию истории? 

Я: оу, Мэгги. 

Я: ты заблокировала меня, не так ли? 

Она знает. Мэгги знает, что я являюсь тем, кто пишет ей. Алекс рассказал ей. Он рассказал ей кучу ужасной лжи обо мне. Почему она думает, что я унижаю Алекса? Я не делал ничего подобного! Почему она такая доверчивая? Ей проще поверить в ложь, где я ужасный человек, нежели признать, что я полная противоположность ее предположений, что и является правдой. Она даже не допускает малейшей возможности, что все, что он сказал — неправда. 

Хорошо, тогда я отказываюсь верить в то, что она заблокировала меня. Это ведь просто смешно. А главное, что я даже не знаю, что мне стоит ей сказать. Должен ли я идти к ней домой? Стоит ли позвонить на домашний номер? 

А есть ли у меня ее домашний телефон? Она, наверное, позвонит в полицию, если увидит меня на пороге ее дома. Все слишком запутанно. Я еще не был готов рассказать ей! Просто думал, что у меня еще много времени, чтобы выяснить удачные способ, чтобы признаться. Не могу поверить, что она узнала это не от меня. Алекс действительно хочет разрушить все в моей жизни? 

Готов поспорить, она с ним сейчас. Они смеются, и он делает ей комплименты, такие же, какие он делает и остальным девушкам. Уверен, что она верит в каждую ложь, которую он говорит обо мне. И она злая, ведь это я общался с ней. Она злится и ненавидит себя, потому что доверилась мне. На самом деле ты доверилась Алексу, а не мне, Мэгги. 

Это даже звучит неправдоподобно. Мэгги, должна была подумать, прежде чем решить, что я могу сделать подобное. Возможно, что я не был честен с ней, когда речь заходила о том, кто я, но я был честен во всем остальном. Просто не успел сказать ей. Я ведь не желал ей ничего плохого. Так почем уже все так сложно? 

Я: хэй, Тим? 

Я: у меня есть, что тебе рассказать. 

Я: и я думаю, что мы могли бы встретиться чуть позже. 

Я: или завтра. 

Я: и да...

Тим: ГОСПОДИ! 

Тим: я нравлюсь тебе. 

Тим: черт. 

Тим: мы можем сохранить это в секрете :) 

Я: нет. никогда. 

Я: это насчет Мэгги. 

Тим: оу...

Тим: о ней. 

Тим: девочке, в которую ты влюбился. 

Я: да, а еще она твоя подруга. 

Тим: что с ней? 

Я: ничего важного. 

Тим: это может подождать до завтра? 

Я: хорошо.