🌟 Puisi Cinta: How Do I Love Thee? 🌟

1.4K 295 4
                                    


Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.


Terjemahan Bahasa Indonesia-nya (diterjemahkan secara bebas, karena beberapa frasa nggak bisa diterjemahkan secara langsung ke Bahasa Indonesia):


BAGAIMANA KU AKAN MENCINTAIMU?

oleh Elizabeth Barret Browning


Bagaimana ku akan mencintaimu?  Izinkanku menghitung caranya.

Aku mencintaimu sedalam , seluas dan setinggi mungkin

Jiwaku dapat menggapai perasaan yang tak terlukiskan ini

Sampai jiwa ini berpulang, ku akan tetap cinta.


Aku mencintaimu dalam keseharianmu

Sebuah hasrat yang terpendam, dibalik cahaya surya dan temaram lilin

Aku mencintaimu sepenuhnya, sekuat kecintaan manusia akan kebenaran

Aku mencintaimu setulusnya, setulus sebuah pujian.


Aku mencintaimu dengan cinta yang polos

Sepolos cinta seorang anak kecil yang percaya apapun

Aku mencintaimu dengan cinta yang tak akan pernah lepas

Sebesar cintaku pada mereka yang pernah mengisi hidupku


Aku mencintaimu dalam tawa, tangis, dan seluruh hidupku

dan jika Tuhan berkenan

Aku akan tetap mencintaimu bahkan setelah ajal memisahkan.





MENDADAK CUPID! [TAMAT]Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang