La General y La Princesa mayor [GL]

Capitulo 107: La peonía no es tan dulce como la gracia de la belleza

(TN: Autumn Grief of a Fair Lady by Wang Changling 《西宫秋怨》王昌龄)

-Marido, marido ... .

-¿Eh?.

-¿Qué estás pensando?.

Li Shen estaba abrazando a su pequeña Shizi con una sonrisa mientras miraba hacia Xiang Jingyi.

Xiang Jingyi abrió un poco la boca. Se rió silenciosamente, pero no respondió.

La familia de tres miembros de Pingdong General estaba sentada en un carruaje tirado por caballos que se dirigía al banquete real.

Xiang Jingyi miró el paisaje que continuaba moviéndose hacia atrás fuera de la ventana. Pensó una vez más en lo que Lin Feixing le había dicho en el día.

.....

-¡Da-ge por favor espera! Feixing tiene una solicitud.

-Somos hermanos, no existe la solicitud. ¡Solo di lo que necesites, Da-ge te ayudará en todo lo que pueda!.

-Da-ge, Feixing sabe que mi estado es bajo. Puede ser difícil tener éxito por mi propia capacidad; Desearía que Da-ge pudiera salir y hablar algunas palabras por mí en un momento crucial.

-¿Qué es? ¿Es así de serio?

-Da-ge, voy a proponerle matrimonio a la princesa.

Xiang Jingyi estaba estupefacto. Miró la expresión seria en todo el rostro de Lin Feixing. Una vez que entendió que estaba completamente decidido, Xiang Jingyi lo contempló por un breve momento antes de responder:

- Xing-di, aunque no tienes clase o nivel, cualquiera con ojos agudos podría ver que tu futuro no puede ser limitado. Tampoco es imposible igualar a la Princesa, pero Da-ge tiene que decir esto. ¿Sabes que mi suegro es el tío del reino?

-Lo sé.

-¿Entonces sabes que el Príncipe Heredero y su Alteza la Princesa Mayor tienen que dirigirse al señor suegro como tío?.

-¡Lo sé!.

-Entonces, ¿sabe que el señor Chu siempre ha mirado la posición del heredero con ojos hambrientos? Si ahora se casara con la hermana menor del señor Chu ... Por supuesto, Da-ge no quiere hacer las cosas demasiado complicadas, pero, ¿no deberías realmente considerarlo correctamente? Ambos no se han visto tan a menudo, ¿debe ser ella realmente?.

Lin Wanyue miró a Xiang Jingyi, luego suspiró en silencio:

-¿Da-ge lo escuchó del Comandante en Jefe?.

-Mm. Antes de irnos, el viejo suegro incluso queria que le echara una mano. Él realmente te considera altamente.

-Da-ge.

-¿Mm?

-A quien quiero proponerle matrimonio es a su Alteza la Princesa Mayor.

……

-Esposo ... ¿por qué estás sonriendo?.

-Ah, nada, no es nada. Querida señora, no se limite a ver a Feixing solo con aspecto libresco y frágil, con un comportamiento elegante de general erudito, ¡porque hace cosas muy impactantes!

-¿De qué está hablando el marido?.

-Jajaja, nada mucho. Quizás lo averigüe en unos días, o tal vez incluso esta noche.

Xiang Jingyi sonrió mientras negaba con la cabeza. Después del shock inicial, lo que tuvo fue más una especie de emoción. Xiang Jingyi no era tan pedante como los funcionarios literarios. No había tantas reglas rígidas en su corazón. ¡Esta noticia de Lin Feixing fue realmente algo! Le gustó, y también estaba dispuesto a echarle una mano; a los ojos de Xiang Jingyi, el sello del Comandante de la frontera norte caerían en las manos de Lin Feixing tarde o temprano. Si Lin Feixing se casara con Li Xian, su suegro también debería estar muy feliz, y el poder militar de la frontera norte no caería al menos en manos de otros. Si Feixing lo tenía en su poder, el heredero legítimo estaría seguro. Sin embargo, todavía había algo de preocupación en el corazón de Xiang Jingyi. Li Xian era la hija mayor legítima. Su estado no era algo con lo que la Segunda Princesa Li Yan pudiera comparar, pero no importa qué, ¡apoyaría a Lin Feixing lo mejor que pudiera! No fue solo porque Lin Feixing era su hermano de sangre. También quería ver qué expresión tendrían esos funcionarios literarios trillados una vez que se enteraran de esto.