Princess (Ziam) TRADUÇÃO PT/BR

Deflect

Estou sendo uma ótima pessoa esses dias uh :)) vocês vão pirar nos próximos capítulos .. ^^

Capítulo 14:

Acordei com o som da janela se abrindo, e semicerrei os olhos enquanto olhava, vendo Zayn parado perto dela, uma brisa fria entrando no quarto que me fez estremecer um pouco.

"Onde você vai?" Eu perguntei, minha voz soando cansada e áspera do meu choro interminável. Olhei para a minha porta, a cômoda ainda bloqueando o caminho, e me lembrei de tudo da noite passada. A batida na porta, Zayn bêbado, como ele me chamou de sua princesa, como ele ficou comigo, como ele me segurou, o beijo na minha cabeça e adormecer, sentindo-me seguro e querido pela primeira vez. E um medo me dominou. O medo de que tudo fosse apenas uma ilusão.

"Temos escola hoje. Como qualquer outro dia." Ele disse, mas nunca olhou para mim. Saí da cama, indo até minha cômoda e empurrando-a de lado. Eu destranquei a porta e abri, prestes a sair, mas ela foi fechada novamente quando Zayn agarrou meu braço.

"O que você está fazendo?" Ele perguntou, e eu pensei ter ouvido medo em sua voz. Do que Zayn estava com medo?

"Verificando se meus pais estão acordados. Saio mais cedo. Você sabe ... para evitar meu pai. Principalmente depois da noite passada." Murmurei, sem ter certeza se Zayn iria querer falar sobre a noite passada, mas eu fiz. Foi a primeira vez que me senti assim. Foi a primeira vez que me senti protegido e certo de que não estava sozinho.

"Eu vou verificar. Apenas se arrume." Ele disse, prestes a abrir a porta, mas eu fechei a porta, olhando para ele perplexo.

"Você está brincando? Se você verificar e meu pai acordar, vai ser um inferno, Zayn. Você tem alguma ideia do que ele faria se ele-"

Fui silenciado quando ele se inclinou, descansando sua testa novamente na minha e fechei seus olhos com força. Eu vi sua mandíbula apertar, e ele soltou um suspiro antes de me olhar nos olhos e falar com uma voz que tinha determinação. "Eu vou checar. Vista-se, princesa."

Eu balancei a cabeça, não sendo capaz de pensar em mais nada para fazer. Ele abriu a porta, saindo para o corredor, e eu hesitei antes de caminhar até o meu armário e escolher uma roupa. Um jeans preto simples e uma camisa branca seriam suficientes. Tirei a roupa, colocando uma boxer nova antes de colocar meu jeans. Peguei minha camisa, prestes a puxá-la pela cabeça quando Zayn voltou para dentro.

"A casa está limpa. Acho que seus pais ainda estão dormindo." Ele disse, olhando para mim. Fiquei inseguro enquanto seus olhos percorriam meu corpo, vendo todos os danos causados ​​a ele. A pele estava tão descolorida e cheia de cicatrizes. Foi horrível, e eu rapidamente vesti minha camisa, limpando minha garganta quando terminei.

"Obrigado." Eu disse, vendo-o acenar com a cabeça e se sentar na cama. "Por tudo." Eu continuei, dando a entender que estava grato por ontem à noite. Fiquei grato por ele ter ficado e queria perguntar por que ele ficou, mas imaginei que ele me calar. Ele fazia muito isso.

"Eu não fiz nada." Ele disse, desviando o olhar de mim, mas eu vi um sorriso em seu rosto quando ele pegou a jaqueta, se levantando e caminhando em minha direção. "Está muito frio lá fora." Ele disse, segurando a jaqueta aberta para mim.

Eu estava prestes a pegá-la para colocá-la, mas ele revirou os olhos e balançou a cabeça. "Se vira." Não foi uma ordem. Foi um pedido. E essa foi a primeira vez.

Eu me virei, segurando meu braço enquanto Zayn começava a deslizar a manga da jaqueta no meu braço antes de fazer o mesmo com o outro lado, e eu senti minhas bochechas esquentarem e minha pele formigar quando senti seus dedos correrem nas costas do meu pescoço. Ele caminhou ao meu redor e fechou o zíper da minha jaqueta antes de arrastar seus olhos até os meus.