Échec & Mat

Sur le terrain

"Bien. Natalya et Tom, voici vos cibles."

Je lève un sourcil. Les souvenirs des ordres d'Andrew me reviennent en pleine tête.

"Non Natalya. Je ne te demande pas de les tuer. Ce n'est pas ton rôle et je ne suis pas Andrew. Seuls nos agents de première catégorie sont autorisés à prendre la décision si quelqu'un mérite de mourir ou non. En ce qui te concerne, tu te contenteras des missions d'observations et de faire de ce que nous te demandons. Mais je n'exclue pas l'idée que tu devras te défendre certaines fois."

Je relâche un soupir de soulagement que je ne savais même pas que je retenais.

"Je disais donc. Ces quatre hommes et femmes sont des traitres à la patrie. Ces Russes ont rejoint le clan ORAN et sont désormais sous les ordres d'Andrew Smith."

Je me fige en même temps que Tom. Alek sourit, satisfait de sa piqûre de rappel fait effet sur nous deux. Il enchaîne :

"Non seulement ils ont rejoint le clan ORAN mais, contrairement à toi Natalya, ils s'en prennent au clan Roskov. Il tuent nos agents. Oui Tom, tu as bien entendu. Ces Russes traquent des Russes pour les tuer, au nom des Etats-Unis."

Tom serre ses poings de colère. Je sens un fort sentiment de patriotisme surgir en lui.

"Que devons-nous faire ?" demande-je en essayant de distraire mon amant de la dernière information.

"Comme vous avez pu le voir, leur dossier sont vides. Nous ne connaissons pas leur nom, ni leur emplacement, et encore moins leurs motivations. Donc votre mission est la suivante : trouvez-les, découvrez leur nom puis leurs motivations. Ensuite, revenez faire votre rapport au Quartier Général et nous agirons en conséquence."

Je hoche la tête et regarde Tom. Il semble dans une espèce de trans. Alek frappe la table avec sa main, le faisant sursauter.

"Oui mon capitaine !" dit Tom précipitamment.

"Bien. N'oubliez jamais notre crédo tous les deux !"

"DISCRETION ET PATRIOTISME"

Tom et moi disons en même temps. Alek sourit et sort de la pièce.

Je prends la main de Tom qui tremble de rage.

"Comment peuvent-ils trahir leur mère Russie ?" se questionne lui-même Tom.

Je préfère ne pas répondre car je me sens encore coupable de ma propre trahison. Je dépose un rapide baiser sur ses lèvres et l'entraîne dehors. A la sortie du Quartier Général, la lueur du coucher de soleil se reflète sur les fenêtres toutes proches. Washington entre dans son effervescence nocturne habituelle. Toutes les missions commencent ainsi. Il est plus facile pour les agents de dissimuler dans la foule le soir que dans la journée.

"Par où veux-tu commencer ?" demande Tom.

"Je pense que nous devrions aller jeter un coup d'œil aux alentours des bars clés du clan ORAN."

"Bonne idée."

Nous nous dirigeons vers le premier repère d'Andrew, tout en faisant attention à ne pas être suivis et à rester sur le territoire contrôlé par les agents de Roskov. Nous nous postons à des endroits stratégiques qui nous permettent de voir sans être vus. Après plusieurs tentatives dans les quelques bars du clan ORAN, nous n'avons toujours rien.

"Cela est un peu frustrant." grince Tom des dents. "Une autre idée ?"

Je me tourne vers lui, légèrement irritée.

"Alek t'a demandé de me laisser guider cette mission pour voir comment je procède, n'est-ce pas ?"

Il baisse les yeux, coupable.

"Je le savais. C'est un test. Peut-être qu'il n'y a personne à chercher en réalité." dis-je en commençant à bouiller intérieurement.

"Autant il est vrai qu'Alek m'a chargé d'observer tes méthodes d'enquêtrice et d'agent secret, autant je peux te confirmer que la mission dont il nous a chargés est réelle. Cela fait plusieurs mois, qu'Alek et ses équipes cherchent à coincer les salauds de traitres."

Je me détends un peu, mais reste sur les nerfs.

"J'ai une idée." dis-je en retournant sur mes pas et en entraînant Tom.

Je saute sur un mur et pousse fort sur mes pieds pour me propulser encore plus haut. Je finis par atteindre l'échelle que je visais. Je jette un rapide regard sous moi et vois Tom la bouche ouverte. Mission réussie.

"Bon tu viens ? Ou je dois venir te chercher ?"

Je grimpe à l'échelle et entends Tom me suivre. Une fois sur les toits, je retrouve mes anciennes sensations. Je ne laisse pas à Tom le temps de réfléchir et me lance droit devant moi. Lorsque j'arrive là où je souhaite, des images me reviennent violemment et me stoppent net. Tom s'arrête près de moi et analyse l'endroit où nous sommes.

"C'est là où ton père est mort, n'est-ce pas ?"

"Oui."

"Pourquoi ici ?"

"Parce qu'avant que je ne fonce sur lui, un homme a dit qu'il était proche de la vérité. J'ai le présentiment qu'une partie de la vérité se trouve ici. Une vérité bien plus grande que celle de l'identité de quatre personnes."

Tom fronce les sourcils puis finit par sourire. Apparemment, Alek l'a chargé de déterminer mon niveau d'instinct aussi.

"Cette mission est un test. Elle va déterminer ta capacité à intégrer les agents d'élites."

"Mais je ne suis avec vous que depuis un an et c'est ma première mission."

"Cela ne change pas grand chose si tu peux mieux servir la Russie en étant chez les élites."

Je suis sur le point de dire quelque chose mais je suis interrompue par deux hommes en capuche dans la cour du bas. Nous nous cachons derrière une cheminée pour écouter leur conversation. La lumière extérieure révèle leur visage. Je regarde mon amant qui pense à la même chose que moi : nous avons trouvé deux des quatre traitres.

"Merci papa." dis-je doucement pour moi-même.

Les deux hommes discutent jusqu'à ce qu'une silhouette que je connais par cœur, les rejoigne.

"Andrew !" grogne-je entre mes dents.

Il leur tend deux gros sacs en toile. Les deux Russes les ouvrent et je plisse des yeux pour voir de quoi il s'agit : des billets ! C'est donc un contrat d'exécution.

"100 000$ comme prévu." dit Andrew.

"Que pouvons-nous faire d'autre pour votre clan Andrew ?"

"Et bien même en tant que Russe vous êtes sans scrupule avec vos concitoyens. J'aime cela. Vous avez prouvé que vous êtes dignes du clan ORAN. Voici ce que j'attends de vous : ce sont vos nouvelles victimes. Trouvez-les et éliminez-les."

Il leur tend des photos.

"Nous sommes du côté des gagnants et surtout de ceux qui paient. Pas vrai Ivan ?" dit l'un des hommes que nous recherchons.

"Tu as raison Dimitri."

Tom commence à s'énerver à côté de moi et je dois me retenir moi-même de ne pas sauter du toit pour achever ces ordures de traitres. J'ai peut-être moi-même trahi ma famille, mais je n'ai assassiné aucun des miens.

Les deux hommes quittent Andrew par une petite ruelle. Tom se lève comme pour les suivre.

"Non Tom. Attends. J'ai le sentiment que cela va devenir plus intéressant encore."