Em indecisão para criar a personalidade e/ou história de um personagem, tendo a seguir e me inspirar no significado do nome dele, ou até, crio um personagem em base no nome. Assim, como se fosse o destino ou maldição dele, o significado dentro do nome que lhe foi dado no nascimento reflete seu destino.Muitos dos nomes se referem a Deus e/ou ao Senhor, interpretei sendo uma expressão para pai do povo, a imagem sagrada paternal/superior do povo. Por isto, como em muitas línguas, não há distinção de gênero em palavras, então na hora da tradução as palavras tendem a ser masculinas. Neste caso, para os personagens, imaginem sendo a Deusa mãe, a Lua, como referência.
▪︎ Primeiro Livro
Dominic: Significa "do Senhor", "o que pertence ao Senhor".
Antonieta (Antoniett é derivado de Antoniete, que é Antonieta em francês): Significa "valiosa", "de valor inestimável", "sem preço", "inestimável, digno de apreço".
Para quem?
Violett: Significa "pequena violeta", "bonita como uma flor".
Antônio: Significa "valioso", "de valor inestimável", "digno de apreço".
Para quem?
* Há estudos que sugerem que o nome Antônio tenha vindo do grego antheos, que quer dizer "alimentado de flores". (Violett é sua companheira, sua base, que também é uma flor, a Violeta)
Rafael (Rafaelo): Significa "Deus curou" ou "curado por Deus".
Dayane: Significa "divina", "brilhante". "iluminada".
▪︎ Segundo Livro:
Alison: Significa "de nascimento nobre", "de espécie nobre",
Considero mais como amaldiçoado do que nobre, ambos, mas há pontos de vistas né.
Patrick: Significa "nobre" ou "homem nobre". O nome carrega um sentido de nobreza e de dignidade.
Precisa melhorar a simpatia, vai ser ótimo.
Betina: Significa "promessa de Deus", "voto de Deus" ou "consagrada a Deus". O nome é uma derivação de Beth.
Um amor de pessoa, uma bênção despedaçada e injustiçada
* Ps: Beth: Significa "o meu Deus é um juramento" ou "Deus é abundância", ou ainda "casa das tâmaras", "casa da obediência".
Mathias: Significa "dádiva de Deus", "oferta de Deus", "presente de Deus".
Ferra a vida da garota e dá um deus grego como recompensa, really?Sabrina: Significa "princesa"; "cactus espinhoso"; "como o sabre";
Uma linda dama, uma linda rosa, que não se importa mais em furar corpos de sangue.
Daniel: Significa "o Senhor é meu juiz", "Deus é meu juiz". Juiz de Deus é válido, eu acho.
Tem dois na história né? Uhm. Nem preciso falar quem vai obedecer seu destino, eu acho, e quem vai escrever suas próprias sentenças.
Zélia: Significa "meu Deus é juramento", "meu Deus é abundância"; "zelosa", "aquela que zela"; "cega", "sábia"; "dos céus"; "nascida em setembro".
Ai ai, ganância é um dos setes pecados capitais, conhecido como avareza, é uma das dez formas de morrer.
Lilian (Lili): Significa "Deus é juramento", "Deus é abundância", "pura", "inocente", "maternal".
Perceberam que ela tem ligação com a Betina? Familiaridade? Qual é a história delas? Por que se afastaram?
Teresa (Tessa): Significa "natural de Tera", "habitante de Tera"; "colher"; "verão".
A bruxa com poderes voltados a magia animal, ligação com todos e mesmo assim só.
* Tera é o nome de uma ilha grega antiga que deriva do grego Ther, que, por sua vez, quer dizer "animal selvagem".
Zora: Significa "áurea", "de ouro"; "que se eleva (como o Sol)"; "brilhante como o ouro", "esplendorosa"; "aurora", "alvorecer".
Desnatural é ter influência na naturalidade; a materialização do desequilíbrio não se pode ser visto como natural, mesmo sendo puro e tocando a aurora.
Amália: Significa "trabalhadora", "diligente", "ativa".
Espero que tenha encontrado a tão merecida paz. Lutou, resistiu e perdeu, mas amou. Suas imperfeições foram tão únicas que tocaram a perfeição.
Os significados eu tirei e sigo de Dicionário de nomes próprios.
▪︎ Observações e extras:
1. "Dayane é um nome que representa divindade e resplendor em decorrência da sua origem etimológica. É, assim, referência da perfeição." Por isso eu a imaginava sendo foda, independente (por isso não a desenvolvi sendo co-dependente ou desesperada por um companheiro, Jackson) e sendo, por mim, imaginada como Emeraude Toubia - Isabelle Lightwood de Shadowhunters (ô mulher gata). Ela não seria uma mulher desprotegida precisando de proteção ou sendo uma donzela em perigo, principalmente alguém introvertida esperando pacientemente as bênçãos de seu irmão e seu companheiro, ela curtia a vida até onde podia e amando qualquer coisa não nociva.
2. Eu amo o nome Melanie, acho um dos nomes mais bonitos que tem, queria porque queria que alguém de confiança, boa, alegre, espontânea e leal tivesse esse nome, então nem me importei de ver o significado. Maior arrependimento da minha vida. Melanie: Significa "escura", "negra".
Esperem para o terceiro livro, eu vou fazer outra personagem chamada Melanie e ela vai ser afrodescendente, igual a Décima, Tessa (apesar de a imaginar como uma latina-afrodescendente) e Zora. Miley, para não ter nenhum vínculo com a família que teve, abandonou o nome, ela não vai sentir falta ou ficar incomodada.
3. Santiago é também um nome religioso mas ligado a um lago pelo que entendi, deixei mesmo assim. Queria que os irmãos de Patrick tivessem iniciais com "S" por sua mãe Sara, ele tem com "P" em homenagem ao pai. Acho o nome Santiago muito bonito e já que não trabalharia sua personalidade, seria um personagem secundário ou até figurante em alguns momentos, deixei assim, sem um significado grandioso.
4. Busquei os significados nos nomes de personagens que participam explicitamente no arco principal ou que se envolvam de alguma maneira como peões do inimigo da história, figurantes ou secundários que se envolvem em poucos momentos ou em irrelevantes não tem, são aleatórios mesmo.
**Totalmente canônico
Algo para comentarem ou perguntarem?
Wattpat é igual paladins, não é a mesma coisa sem os problemas e bugs
Boa semana para vocês ❤
VOCÊ ESTÁ LENDO
A Loba Selvagem
Manusia SerigalaAlison, criada e educada em laboratórios de mutações genéticas, enfim consegue sentir a tão sonhada sensação de liberdade quando ocorre um acidente nas instalações Corfin's. Ao estar pela primeira vez no novo mundo, Alison se ver perdida em meio a s...