Demet è una giovane donna laureata in lingue e culture europee. Vive in una affollata, caotica città, ma una proposta di lavoro la condurrà lontana per tre mesi. Quella proposta inaspettata la porterà in una cittadina dai colori sgargianti e dai visi familiari: la città in cui è nata. Quei tre mesi, che per lei rappresentavano una tortura ai sensi, un vero sacrificio, diventeranno i tre mesi più belli, emozionanti, mai vissuti prima e tutto grazie a lui: Can. Can vive in quella cittadina, e si prende cura dei propri fratelli. Lui è il ragazzo dei sogni: bello, buono, educato e soprattutto attraente. Entrambi si ritroveranno a vivere "troppo vicini" e scopriranno una parte nuova del loro essere: la passione, il desiderio, l'attrazione. Riusciranno a superare ogni difficoltà grazie a quel sentimento sconosciuto?