Master of shadows (Az árnyak mestere)

Tárgyalás

- Hogy jutott be? Az őrök..
- Még élnek, -"legalábbis a legtöbb", gondolta közben Mara.- éppen nagyon odaadóan figyelik, be ne jusson valaki.
Marissa hangtalanul felült a padlásra, majd felállva végre szemmagasságba került a nővel. Griswold ugyanolyan feszélyezetten és gyanakodva szegezte neki a pisztolyt, de nem szólt egy szót sem azellen, mikor a lány beljebb sétált az íróasztalhoz.
- Ha azért jött, hogy megöljön, - szólt lassan az idősebb nő.- figyelmeztetem, szemrebbenés nélkül lelövöm, ha akár csak egy lépést is mer felém tenni.
Marissa mellkasához emelt kezekkel figyelte a nőt, majd az íróasztal előtt álló székre mutatott.
- Megengedi, hogy leüljek? - kérdezte szelíden.
- Nem. - vágta rá Griswold mogorván.
- Rendben van. - bólintott óvatosan Mara. - Elnézést nem tudok kérni, amiért csak így beszöktem önhöz, igen nyomós érv lenne engem lelőni, de kérem hallgasson meg.
Amikor a nő nem felelt, csak tovább fürkészte Marissa arcát, a lány belekezdett.
- Nem akarom megölni önt, akkor már megpróbáltam volna, nem igaz? Nos, legjobb lesz, ha az igazat mondom el: a feketeviperák küldtek. Jobban mondva Potty és Madame Bexley bízott meg azzal, hogy keressem meg önt. Úgy hitték, magát elrabolta a Feketeviperák ellenlábas bandája, a Vasöklök, akik most éppen lent strázsálnak.
Griswold szemei összeszűkültek, ahogy a lány beszámolóját hallgatta.
- Maga nem ismerős nekem. Megmerem kockáztatni: maga nem Feketevipera tag, ugye?
- Nem hölgyem. - Mara megrázta a fejét. "Legalább is még nem."
A nő fanyarul elhúzta a száját.
- Akkor az is igaz, hogy ebből ez egész ügyből maga csak annyit tud, amit ott azok elmondtak magának. Elraboltak, vissza kell hozni?
- Igen. - Marissa bizonytalanul bólintott. Úgy érezte, valamiért most elhibázta a döntéseit. - Nekem csak ennyit mondtak. Nem állt szándékomban többet kérdezni, mint amennyi a feladatom körébe kerül.
A nő nehezen sóhajtva a lány mögött álló szék felé intette.
- Üljön csak le. - utasította fáradtan, Marissa pedig engedelmeskedett neki. Griswold-nél kétlövetű pisztoly volt, ha ültében akarná lelőni Marissát a lánynak csak két golyót kéne kikerülni.
Griswold a falhoz sétált, s lejjebb eresztve a pisztolyát nekitámaszkodott. Szabadon lévő karját a mellkasa elé fonta, úgy fordult oldalt a lánynak.
- Attól tartok kellemetlen helyzetbe hozta magát. - mondta Griswold szánakozón. - Az információi tévesek, senki sem rabolt el engem.
Marissa egy pillanatig rezzenéstelen tekintettel figyelte a nőt, aztán lassan behunyta a szemét és hátradőlt a székén.
- Magát nem tartják itt fogva. Önként van itt, ez pedig a védelme alattunk. - sóhajtott. - Átállt a Vasöklökhöz.
- Megvoltak a kellő motivációim hozzá. - vont vállat Griswold.
- Potinksy-ék mégis úgy tudják akarata ellenére tűnt el. Nem volt túlságosan tisztázott a hiánya, ha jól látom.
A nő megrázta a fejét.
- Nem. Azt hiszem csak Gordon tudja az igazat. Csodálkozom is, hogy nem adta tudtára még az embereinek szörnyű árulásom valóját.
- Gondolja csak elfelejtette volna? - kérdezte Marissa kissé cinikusan. Nem ismerhette a férfit, de amikor találkoztak... Biztos volt benne, hogy Laurenc Gordon a hideg számítás embereinek táborát bővíti.
- Ugyan dehogy. Le merném fogadni, amint a keze ügyébe kerülnék a legfantáziadúsabb megtorlási formákat vetné be...- Griswold egy pillanatra elsápadt, s maga elé meredt a földre. "Ő is fél Gordon-tól." jött rá a lány.
- Láthatja, a kettőnk helyzete roppant kényelmetlen. - pillantott fel az idősebb nő Marissára. Arcán komisz elszántság ült, s ez, pisztollyal a kezében csak rosszat jelenthetett. - Valamelyikünk ebből rosszul fog kijönni, s a jelen álláspontot szemlélve...- némi szánakozás ült ki arcára, az együttérzés szemöldökráncolásával, amint újra a lányra szegezte a pisztolyt. - Maga lesz az, aki a rövidebbet fogja húzni.

Marissa belenyomta jobb sarkát a padlóba, bal kezét pedig, készen arra, hogy lelökje magát a székről lassan a combja mellé csúsztatta.
Ez így nem lesz jó, nagyon nem lesz jó. Valamivel elő kell állnia, akár csak pár másodpercre is, hogy előnyösebb helyzetbe tornássza magát. Valahogy időt kell szereznie.