Royals [Draco Malfoy] traducción.

Capitulo Treinta

POV DE LILITH

"Señorita Adler" la voz monótona y aburrida cortó mis pensamientos y miré al profesor Snape. 

"Preste atención a la clase" pronunció exageradamente cada palabra y yo asentí, deshaciéndome por fin de mis pensamientos.

En realidad no pasó nada después de lo de Draco y para ser sincera, me decepcionó, quería unos mimos posteriores, pero claro, no somos pareja y sólo puedo soñar con eso.

El sexo fue genial -mis piernas siguen sin estar bajo mi control y Hermione lleva toda la mañana echándome miradas dudosas.

La otra cosa que me molestó fue que Draco no estaba en las clases y yo creía que estaba en ese almacén. Obviamente, estaba ocultando algo y saber que es un mortífago sólo demuestra que lo que está haciendo ahora es porque el Señor Tenebroso se lo ha ordenado.

Quería protegerlo de eso, quería sacarlo de esa responsabilidad para que pudiera ser libre. Aunque no me respondiera si era su elección, en el fondo sabía que no tenía elección. No es una mala persona.

Pronto terminó la clase y Hermione y yo fuimos a almorzar.

"Vamos, Lilith, hay pastel de chocolate" me alcanzó un lugar con un pedazo del pastel de chocolate.

"Me encanta la tarta de chocolate" dije suavemente y cogí un tenedor y empecé a comerla

"¿Y te importaría decirme por qué estás actuando y caminando de forma extraña hoy?" Preguntó Hermione y casi escupí el pastel.

"Nada habitual" me encogí de hombros y ella puso los ojos en blanco, no estaba satisfecha con la respuesta así que suspiré y coloqué el tenedor en el suelo

"Tuve una... larga noche" dije y por suerte, ella entendió todo ahora cuando iba a decir algo, la corté: "Pero te juro que si se lo cuentas a alguien, te pateo el trasero"

Ella cerró la boca y asintió: "¿Con quién? ¿Con quién?", preguntó impaciente y yo sonreí: "Shh, ya sabes con quién" dije y ella jadeó

"LILITH" gritó y yo me estremecí porque no esperaba que gritara "¿De verdad?" se inclinó hacia mí y yo asentí y su mandíbula cayó a la mesa por la sorpresa.

"Pero no significa nada, así que no te preocupes" afirmé y Hermione me miró disculpándose: "Lo siento, sé lo que sientes por él" dijo y yo me reí.

"Cállate, lo odio. Ya lo sabes" dije y ella me lanzó LA MIRADA y supe que no diría nada que la hiciera cambiar de opinión.

Me quedé callada durante toda la comida, comiendo el pastel de chocolate, mirando a la mesa de Slytherin para ver si Draco estaba allí, pero no estaba.

El resto del día pasó lo más rápido posible y estuve sentada en la Sala Común, ya que Pansy me estaba haciendo enojar de nuevo y sólo sé que me cortará la cabeza si se entera de lo que pasó entre Draco y yo.

Estaba sentada en el suelo, junto a la chimenea. Lo juro, hace mucho frío en Hogwarts durante el invierno. Tenía una manta sobre mis piernas.

Pronto oí que alguien entraba en la habitación y era Draco. Se veía... se veía realmente cansado, tenía ojeras alrededor de sus hermosos ojos y su rostro estaba lleno de cansancio. Ni siquiera se fijó en mí, mientras seguía caminando hacia los dormitorios de los chicos.

Me di cuenta de que su camisa blanca, normalmente impecable, estaba arrugada y no se metía en los pantalones. Definitivamente, algo estaba mal.

"Draco" lo llamé y se detuvo en su lugar por un segundo, pero sin siquiera mirarme, caminó hacia su habitación.

No tuve la oportunidad de pensar en nada porque Snape entró en la habitación, miró a su alrededor y me descubrió.

Tenía una carta en la mano.

Oh, no.

"Una carta de tu padre" me informó Snape y me la dio y le agradecí, viéndolo salir en segundos.

¿Por qué me dio Snape esta carta? Por qué no estaba la carta en la lechucería? Sé que sólo traerá problemas.

Abrí la carta, reconociendo la letra de mi padre.

Después de leer la carta, me enfurecí, me enfurecí mucho. Tiré la carta a la chimenea y la vi arder. No podía creerlo. No podía creerlo.

Fui a mi habitación y cogí mi equipaje. Mi padre me dijo que tenía que ir a casa.

"Por fin te vas, no vuelvas nunca, zorra" me dijo Pansy, pero yo ya no me llevé nada al corazón y salí furiosa de mi habitación, saliendo al exterior.

Thomas es un mortífago.