the bracelet(draco malfoy fanfiction)//traduzione

capitolo 32

(ciò che dice l'autrice)

Hey ragazzi! Ecco il nuovo ragazzo. Divertiti e lascia un feedback! Grazie!

***

POV Jennifer

Mancano solo tre giorni al ballo quando mi rendo conto che non ho ancora scelto un vestito.

Kelsie mi aveva perseguitata negli ultimi giorni, abbastanza spesso, ma ero diventata abbastanza brava a spegnerla. Ma alla fine non ha funzionato a mio favore, per ora sono stata portata a Hogsmeade, quando avevo programmato di passare la mia giornata a studiare per un'enorme valutazione di fascino.

"Fa troppo freddo qui fuori. Non possiamo farlo domani?" Gemo mentre Kelsie mi trascina per le strade innevate di Hogsmeade.

"No, questa è la tua ultima possibilità. Non cercare di uscirne."

Sospiro, decidendo che non ha senso reagire.

Questo è davvero l'ultimo giorno in cui posso ottenere un vestito, e se non lo uso a mio vantaggio, probabilmente finirò per mettere i miei vestiti.

Noi due trascorriamo altri 10 minuti circa per le strade alla ricerca di un negozio ragionevole, e quando Kelsie finalmente ne trova uno con un mucchio di vestiti sparsi all'ingresso, non ho altra scelta che seguirla dietro di lei.

"Allora, cosa pensi di volere?" Chiede quasi coscientemente, guardando in soggezione tutti i vestiti, "Dannazione, sarei dovuta andare qui."

"Beh, non lo so. Non ci ho ancora pensato davvero." Lo confesso, e lei si volta di scatto, guardandomi come se avessi due teste.

"Non ci hai pensato? Per niente?"

"Beh no!" Rispondo sulla difensiva: "Sei tu quella che dovrebbe essere brava in questo tipo di cose, giusto?"

"Va bene," decide, tamburellando il dito contro il mento mentre osserva la collezione di vestiti. "Ne sceglierò un po 'per te e tu andrai ad aspettare là. Ma se non ti piace nessuno di loro, dimmelo e basta. Prometto che non mi offenderò."

Annuisco, ridendo un po 'mentre mi dirigo verso l'area salotto vicino alla sala d'attesa.

Kelsie impiega circa dieci minuti per trovare la strada da me, e quando lo fa, ha circa 15 vestiti diversi appesi al braccio.

Le lancio uno sguardo discutibile, al quale alza gli occhi al cielo.

"Guarda, i migliori colori su di te sarebbero viola, rosso o blu. Quindi ho preso un vestito per ogni variazione."

"E dovrei provarli tutti?"

Sbuffa con impazienza alla mia voce sconvolta. "Sì! Ora, è meglio che tu vada se vuoi studiare per quel test di incantesimo oggi."

Con questo pensiero in mente, le strappo il primo vestito dal braccio che è alla mia portata e mi precipito nel camerino.

Dopo che mi sono cambiata, io e Kelsie passiamo altri cinque minuti del nostro tempo a discutere se devo uscire nell'area salotto o lei dovrebbe entrare nel camerino, e accetto di uscire solo quando minaccia di rinchiudermi nel gufo reale.

Fortunatamente, il negozio è quasi vuoto.

Quando esco, un vestito viola impreziosito da scintillii avvolge il mio corpo, la sua mascella cade a terra.

"È lui."

Faccio una boccata d'aria, voltandomi a guardarmi in uno specchio vicino. "Non lo so, non sono sicura che mi piaccia così tanto."

"Cosa? Sei pazza?" Mi viene quasi da ridere quando vedo il suo viso sbalordito sbirciare da dietro di me nello specchio. "Beh, lo prendo io se non lo fai tu."