[Bungou Stray Dogs] [Soukoku] Tuyển tập truyện ngắn

[diphylleias] Lâu đài đệm bông - p.2/3

"Chuuya à."

"Gì hả."

"Cậu đang thay lông đấy à?" Dazai ngỡ ngàng hỏi.

"Cái mẹ gì hả?" là câu trả lời ngay lập tức của Chuuya. Từ trên ghế dài, anh nheo mắt lại nhìn hắn.

Dazai bặm môi lại, mắt nhìn những sợi tóc rất bắt mắt rơi trên thảm trải sàn. Hắn nhớ lại những sợi tóc tương tự trong phòng vệ sinh, trong buồng tắm, thậm chí cả trong bếp. "Tóc cậu," hắn dè dặt cất tiếng. "Ở... khắp nơi luôn."

Chuuya bật cười. "Để tóc dài tự khắc sẽ thành ra vậy thôi, đồ hâm."

"Thế thì bất tiện nhỉ," Dazai lẩm bẩm, vẫn nhìn những sợi tóc dưới chân mình. "Có khi hôm nào tôi sẽ nhân lúc cậu ngủ mà cắt vợi đi vậy," hắn cười toe, ngó sang phía Chuuya.

Chuuya chỉ trừng mắt nhìn lại. Anh mở miệng như muốn đáp lại câu gì, song ngưng lại tựa như đang nghĩ ngợi. "Này," anh nói nhỏ. "Cậu lấy chun buộc tóc của tôi à?"

Dazai chớp mắt. "Tôi chả lấy mớ chun buộc tóc xấu òm của cậu làm gì cả, Chuuya à."

"Không hề xấu nhé," Chuuya lập tức quạu. Anh lại nhìn Dazai, trong mắt vẫn còn vẻ nghi hoặc. "Mấy cái chun cứ đi đâu hết ấy. Chẳng tìm được cái nào."

"Nhưng mà cậu đang buộc tóc kìa," Dazai đáp, nhướn mày nhìn búi tóc của Chuuya. Hắn cười đểu. "Hay là Chuuya quên rồi à?"

"Im đi," Chuuya lầm bầm, đảo mắt một vòng. "Là vì tôi dùng cái này đó," anh nói, đưa tay rút thứ gì ra khỏi tóc. Anh chìa nó ra trước mắt Dazai, đưa qua đưa lại một hồi. "Coi nè."

Dazai phải mất một lúc lâu nhìn chằm chằm vào món đồ nhỏ, màu đen, làm bằng—thép à? giữa ngón tay Chuuya. Một cạnh của nó thẳng, nhưng cạnh còn lại được uốn cong theo một kiểu rất lạ, bên trên còn có nấc nhỏ hình sóng, trông lạ đến mức hắn phải ngẩn người hồi lâu.

"Chuuya à," Dazai chầm chậm cất lời. Đôi mày hắn đan chặt vào nhau. "Sao cậu lại cài dụng cụ tra tấn lên tóc hả?"

"Cái này gọi là cặp tăm, đồ dở hơi ạ," Chuuya cười khùng khục. Anh đã không còn để ý đến quyển sách trên tay, đôi mắt nhìn Dazai đang sáng lên vui thích. Chuuya cho chiếc cặp tăm trôi về phía hắn, rồi thả vào tay hắn để hắn tự mình xem.

Dazai chỉ hãi hùng chăm chăm nhìn vật đó, đoạn rùng mình thả nó xuống đất và quay đi.

"Cái mẹ gì hả," Chuuya lầm bầm, vẫn đang chải tóc lúc Dazai chẳng nói chẳng rằng xông vào phòng tắm. "Tôi đã xong đâu, đồ hâm này."

Dazai nhìn anh chẳng nao núng. "Cậu chuẩn bị lâu chết người ấy, chibi."

"Hả—không có—"

"Có đó," Dazai ngân nga chen vào. Mắt hắn lướt quanh phòng tắm một vòng, đoạn hắn quay lại nhìn Chuuya nhoẻn cười. "Phòng tắm này cũng đủ rộng cho cả hai đứa mình mà."

"Chỉ có một bồn rửa mặt thôi, hâm."

"Cậu rửa mặt xong rồi còn gì," Dazai lập tức đáp trả, nhướn một bên mày.